Stefania Alexandra Uță ganó la medalla de oro en el Campeonato Europeo Sub-20 en los 400 m vallas.
En el programa de hoy visitamos tres castillos legendarios de la zona de Transilvania: el de Hunedoara, probablemente el castillo más bonito de Rumanía; el castillo de Mikó, en Miercurea Ciuc; y el de Gurghiu, cerca de la localidad de Reghin.
La inflación probablemente superará el 9% a finales de este año, advierte el Banco Nacional de Rumanía.
Ucrania y la Franja de Gaza, los dos puntos calientes del momento, están en el punto de mira de Bucarest, que apoya las iniciativas destinadas a lograr la paz
A siete meses de la adhesión a Schengen, Rumanía anuncia que se ha adaptado rápidamente y ha puesto en marcha medidas para compensar la falta de controles fijos.
Lo más destacado de la semana del 4 al 10 de agosto.
Convertidor de moneda RON/EUR: Mié, 13 Ago.
Hay una expresión en rumano que se llama "gorda y bella" y que transmite una idea positiva sobre los kilos de más. Invocando esta expresión, algunos abuelos o padres ofrecen a sus hijos más comida de la necesaria y, a veces, de dudosa calidad, allanando el camino a la obesidad que luego vendrá acompañada, en la edad adulta, de diversos trastornos metabólicos. Actualmente, uno de cada tres niños en edad escolar tiene sobrepeso u obesidad. ¿Cómo hemos llegado hasta aquí y, sobre todo, qué se puede hacer para combatir el fenómeno de la obesidad infantil?
En el Banato, provincia dividida hoy día entre Rumanía y Serbia, convivían diferentes etnias, incluidos los judíos. En el Banato rumano, la coexistencia entre la mayoría rumana y las minorías étnicas era la norma, como lo demuestran todas las fuentes históricas. Durante los años del fascismo, cuando las ideas antisemitas se manifestaron con furia, la coexistencia pacífica se vio afectada en menor medida que en otras provincias.
Florin Mihăilescu, uno de los directores de fotografía más talentosos y prolíficos del cine rumano, recibe el Premio a la Trayectoria Profesional en la Gala de los Premios Gopo 2025. La distinción honra su contribución esencial a la definición de la estética de películas icónicas. Con una carrera de más de cinco décadas, Florin Mihăilescu ha colaborado con directores como Alexandru Tatos, Mircea Daneliuc, Dan Pița, Lucian Pintilie y Stere Gulea, pero también ha desarrollado una importante actividad académica, publicista y científica.
El mundo en línea está lleno de vídeos muy realistas basados en técnicas de deepfake, normalmente protagonizados por personas conocidas que suelen pregonar supuestas oportunidades de inversión únicas. Prometen ganancias rápidas, pero no son más que otra forma de utilizar la IA con fines maliciosos.
Los turistas que opten por conocer Rumanía a través de recorridos guiados por un fotógrafo profesional podrán disfrutar al final de su viaje de unas magníficas fotos de los lugares más bellos visitados, a menudo más difíciles de alcanzar por cuenta propia.
Acontecimientos deportivos de la semana.
El Castillo de la reina María en Balchik es conocido como el verdadero lugar del alma de la reina, que ella descubrió a principios de los años 20.
Aquí se puede escuchar un reportaje sobre la edición de este año. Han participado el profesor Ionuţ Geană, director de la Escuela de Verano de la Universidad de Bucarest 2025, y los alumnos catalanes David Pastor i Baxteli, Gloria Ribuegent i Gubau y Alfonso Cuesta, quienes han hablado sobre su experiencia en Rumanía.
El primer tren en Rumanía circuló por la ruta Oravița - Baziaș el 20 de agosto de 1854. Pocos saben que en el año 1869, Rumanía se convirtió en el tercer país de Europa del Este, después de Rusia y el Imperio Otomano en contar con una línea ferroviaria. Bucarest y Giurgiu fueron las primeras ciudades interconectadas por ferrocarril.
Ica Tomi, presidenta de esta asociación, entró en detalles sobre el proyecto que comenzó hace más de cuatro años.
Dejamos atrás los lugares conocidos por el turismo tradicional y nos adentramos en una Rumanía profunda, donde el verano no es una estación de descanso, sino un momento de vida intensa, de tradiciones que siguen latiendo, de historias que se transmiten con el calor del sol y el perfume del heno.
El cambio climático está afectando significativamente a Rumanía, manifestándose a través de fenómenos meteorológicos extremos, sequías, inundaciones e impactos negativos en la agricultura.
El III Congreso de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia (SRAFA) y el V Congreso de la Federación Internacional de Apiterapia tuvieron lugar en Bucarest, invitando tanto a especialistas como al público interesado a tomar el pulso de los últimos descubrimientos en el campo. El doctor Ştefan Stângaciu, presidente de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia, nos contó más sobre la alegría de organizar este evento.
La Asociación Mi Banato ha retomado este año los eventos de cultura gastronómica organizados con el objetivo de promover los recursos locales y el patrimonio rural, utilizando la gastronomía local como medio para atraer al público a los pueblos y capitalizar los recursos locales.
A mediados de marzo, con motivo del Día Internacional de los Ríos, comenzó la intervención de primavera dedicada a la revitalización del río Dâmbovița, organizada por los socios iniciadores del programa Dâmbovița Agua Dulce. El evento forma parte del programa Dâmbovița Agua Dulce 2025, que tiene como objetivo transformar el río en un recurso urbano de valor ecológico, cultural y social.
1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")
Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)
1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario
Semana del 4 al 10 de agosto de 2025
Club de Oyentes, 10 de agosto de 2025
Semana del 28 de julio al 3 de agosto de 2025
Con motivo del “Día Mundial de la Radio 2025”, la Redacción Española de RRI os invita a participar en un pequeño concurso cuyos premios consisten en artesanía tradicional de Rumanía, CDs y otros regalitos.
A partir de las 23.00 horas, UTC, los programas de RRI por onda corta se podrán recibir en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.
Hasta que se subsane una avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti, nuestras emisiones en español se transmitirán a través del transmisor BD 300-1.