Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

FITS 2025

Il Festival Internazionale del Teatro di Sibiu, il più importante evento in Romania dedicato alle arti dello spettacolo, si svolgerà per dieci giorni.

foto: facebook.com/FITSibiu
foto: facebook.com/FITSibiu

, 20.06.2025, 10:34

La 32ª edizione del Festival Internazionale del Teatro di Sibiu, che avrà luogo dal 20 al 29 giugno, trasforma la città, già Capitale Europea della Cultura, in un palcoscenico immenso, con produzioni di grande formato, installazioni impressionanti, parate, spettacoli teatrali, musica dal vivo, danze aeree e interventi artistici di strada. Il pubblico potrà inoltre assistere a mostre, laboratori e conferenze. Si tratta di uno dei più importanti festival di teatro e arti dello spettacolo al mondo, il terzo per grandezza in Europa, dopo il Festival di Avignone e l’Edinburgh International Festival.

Fondato nel 1993 da Constantin Chiriac, il festival include nel suo programma nomi importanti della scena internazionale, offrendo agli spettatori un ampio ventaglio di sezioni che, ogni anno, coinvolgono decine di paesi e centinaia di eventi. All’edizione di quest’anno, oltre 5000 artisti provenienti da 82 paesi offriranno al pubblico, per dieci giorni, più di 840 eventi. Più della metà degli spettacoli si svolgono all’aperto, con accesso gratuito per il pubblico. Il tema scelto per questa edizione è “Grazie”.

Oltre a nomi internazionali come Bill Murray, Kathleen Turner, Kuranosuke Sasaki o Alexandru Tomescu, il programma del festival include anche una forte presenza di artisti romeni, come Teatrul pe Roți, Circ Discret, la Scuola di Circo di Timișoara, il gruppo PulsaR e la Fanfara di Cozmești. “Gli spettacoli outdoor sono il primo contatto del pubblico con il Festival Internazionale del Teatro di Sibiu. Da lì inizia la scoperta del Festival e del miracolo dell’arte. Abbiamo costruito questo meccanismo in 32 anni e lo perfezioniamo di anno in anno”, ha dichiarato il presidente del festival, Constantin Chiriac, sottolineando che si tratta di un’impresa senza precedenti, nonostante le difficoltà, le turbolenze e i problemi a livello mondiale.

“Il pubblico di Sibiu è sempre più esigente, il che ci rende felici ma anche responsabili. Grazie agli sforzi costanti e all’appartenenza alla rete Circostrada, riusciamo a portare al festival alcune delle più spettacolari compagnie di teatro di strada e installazioni artistiche”, ha affermato, a sua volta, il coordinatore degli eventi di strada, Dan Bartha-Lazăr.

Piața Mare (Piazza Grande) ospiterà spettacoli straordinari, come “Il sogno di Ymir”, con una figura umana stilizzata alta 12 metri e una spirale metallica lunga 60 metri, sospesa a una gru di 200 tonnellate, parte dello spettacolo Transe Express dalla Francia. In Piața Mică (Piazza Piccola), gli spettatori potranno interagire con installazioni realizzate con materiali riciclati della compagnia catalana Tombs Creatius, spettacoli circensi e un’installazione spagnola immersiva a forma di globo di vetro. Il viale pedonale Bălcescu sarà animato da parate musicali, danze africane su trampoli, batucada, samba e “Fuga delle Lole”, presentata per la prima volta d’estate al grande pubblico.

Il presidente romeno, Nicuşor Dan, il segretario generale della NATO, Mark Rutte, e il premier bulgaro, Rumen Radev (foto: presidency.ro)
Attualità venerdì, 16 Ottobre 2026

La NATO e l’adeguamento alla situazione nel Mar Nero

La NATO adeguerà la posizione di deterrenza e difesa nel Mar Nero e convocherà una riunione del Consiglio Nord Atlantico per consultazioni sulla sicur…

La NATO e l’adeguamento alla situazione nel Mar Nero
Foto: Iulia Opran/ RRI
Attualità giovedì, 15 Ottobre 2026

I romeni e i viaggi

Nel 2025 la Romania ha registrato la percentuale più elevata di viaggi nazionali tra tutti gli stati membri dell’Unione europea. Gli ultimi dati di Eu…

I romeni e i viaggi
Foto: pixabay.com
Attualità mercoledì, 14 Ottobre 2026

Più diritti per la lingua romena in Ucraina

I figli dei romeni che vivono in Ucraina potranno studiare nella propria lingua madre nelle scuole del paese confinante. Il presidente ucraino Volodym…

Più diritti per la lingua romena in Ucraina
foto: pixabay.com
Attualità martedì, 13 Ottobre 2026

Deficit commerciale in crescita

I dati più recenti dell’Istituto Nazionale di Statistica indicano che le importazioni sono state molto più costose delle esportazioni. Nel periodo gen…

Deficit commerciale in crescita
Attualità lunedì, 12 Ottobre 2026

Che tipo di bilancio pluriennale per l’UE?

I leader degli Stati membri dell’Unione Europea si riuniranno, alla fine di questa settimana, a Bruxelles, per discutere della recente proposta della …

Che tipo di bilancio pluriennale per l’UE?
Attualità venerdì, 09 Ottobre 2026

Discussioni sul futuro governo

Dopo i primi colloqui con i rappresentanti dei partiti parlamentari, il quarto premier incaricato, Luca Niculescu, è fiducioso che riuscirà a ottenere…

Discussioni sul futuro governo
Attualità giovedì, 08 Ottobre 2026

Romania raccomandata dalla rivista National Geographic

La rivista “National Geographic” ha incluso la Romania nella classifica delle più belle destinazioni di viaggio per ottobre 2026, dopo New York, Madag…

Romania raccomandata dalla rivista National Geographic
Attualità mercoledì, 07 Ottobre 2026

Elettricità sempre più costosa

La Romania deve prepararsi a un inverno e a una primavera caratterizzati da prezzi dell’elettricità molto elevati. Lo ha dichiarato il segretario di s…

Elettricità sempre più costosa

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company