Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La collina dei bisonti

Vi invitiamo nell'ovest della Romania, nei Monti Tarcu - Magura Zimbrilor, ovvero la Collina dei Bisonti, nei Carpazi Meridionali, e vi proponiamo una visita inedita: ammirare questi animali nel loro ambiente naturale.

La collina dei bisonti
La collina dei bisonti

, 19.09.2017, 11:59

Vi invitiamo nell’ovest della Romania, nei Monti Tarcu – Magura Zimbrilor, ovvero la Collina dei Bisonti, nei Carpazi Meridionali, e vi proponiamo una visita inedita: ammirare questi animali nel loro ambiente naturale. E se all’inizio la zona è stata inclusa in un progetto di ricerca e ripopolazione, oggi si apre sempre di più alle visite, come ci spiega Oana Mondoc, specialista sviluppo delle comunità presso WWF Romania: La Collina ospita un ambizioso progetto destinato a reinserire i bisonti nel loro ambiente naturale. E’ partito quattro anni fa e quest’estate è stato completato da un osservatorio paesaggistico e faunistico. L’osservatorio rende in un certo qual modo completa l’esperienza di sorvegliare i bisonti liberi. Gli ospiti possono passare qui un paio di giorni e godersi un belvedere su due vallate piene di bisonti e altri animali selvaggi. Quindi, i turisti li possono osservare direttamente col telescopio o col binocolo.

La struttura risponde alla necessità di avere uno spazio dal quale osservare i bisonti e il paesaggio dei Monti Tarcu, uno spazio in grado di valorizzare l’area di transizione tra la foresta e lo spazio aperto. La potete visitare in qualsiasi stagione, però meglio quando fa bel tempo, consiglia Oana Mondoc: Le visite per l’osservazione dei bisonti richiedono un po’ di preparativi. I turisti vengono sempre accompagnati da una guida specializzata, cosicchè le visite vanno prenotate. Raccomandiamo la gita di due giorni: un pomeriggio e un’altra giornata di tracking sulle tracce degli animali selvaggi, e poi un altro pomeriggio e una notte per osservare da distanza.

I turisti sono ospitati sia nelle case degli abitanti del posto, ma anche in tende, allestite persino verso la vetta di Tarcu, alta 2.190 metri. Sarete viziati da picnic e cene in montagna!

Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Una natura che invita alla scoperta, con boschi, cime montuose, ma anche splendidi edifici che richiamano l’architettura di fine XIX secolo e inizio X…

Câmpulung Moldovenesc
Poiana Brașov / Foto: Ștefan Baciu,  RRI
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Poiana Braşov

Poiana Brașov è la località sciistica più famosa della Romania ed è molto frequentata, soprattutto nel periodo di Natale e Capodanno, quando raggiunge…

Poiana Braşov
Braşov (foto: Ovidiu Oprea)
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company