Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

A spasso per Timișoara

Timișoara è stata designata Capitale Europea della Cultura 2023. Il suo slogan è Shine your light - Light up your city!

Timișoara (Foto: pixabay.com)
Timișoara (Foto: pixabay.com)

, 04.11.2022, 14:03

Timișoara è una delle più grandi città della Romania occidentale, dove, nel 1771 fu stampato il primo giornale in lingua tedesca dellEuropa Centrale e Sud-Orientale. Qui c’è stata anche la prima biblioteca pubblica con sala di lettura dellImpero Asburgico e oggi la città ha tre teatri statali che mettono in scena spettacoli in tre lingue diverse.



Tra il 1880 e il 1914, Timișoara era la città industriale, commerciale, finanziaria e culturale più importante della regione e oggi è una destinazione complessa, afferma Simion Giurcă, direttore esecutivo dellAssociazione per la Promozione di Timișoara: “La città si distingue da altre destinazioni perché ha un complesso di tre piazze nella zona centrale, collegate tra di loro e percorribili in brevissimo tempo. Questa non è solo una bellissima zona di Timișoara, ma anche la più ampia area pedonale della Romania: Piazza della Rivoluzione, Piazza della Libertà e Piazza dell’Unità. Seguendo questo percorso, si possono vedere gli antichi palazzi di Timișoara, alcuni dei quali sono stati ristrutturati e sono molto belli. Abbiamo una sinagoga neologa recentemente aperta ai visitatori dopo i lavori di ristrutturazione. Inoltre, ci sono molti edifici storici di cui Timișoara può essere orgogliosa, in stile Secessione, barocco o Art Nouveau. Sempre in questa zona ci sono molti ristoranti, terrazze, caffetterie, dove le persone possono fermarsi e ammirare i bei luoghi della città. Nella Piazza dell’Unità abbiamo il Duomo Cattolico, eretto nel 1736. Abbiamo la Cattedrale Serba, anchessa costruita nel 1750. Cè anche tutta una serie di edifici belli e ristrutturati che illustrano non solo la storia, levoluzione architettonica e artistica di Timișoara, ma anche il fatto che le minoranze sono sempre andate molto daccordo qui.”



Nella Piazza della Libertà si trovano lex fortezza, il casinò militare, ledificio dellex comando e persino la vecchia sede della municipalità, continua Simion Giurcă, direttore esecutivo dellAssociazione per la Promozione di Timișoara: “Fa parte dellex amministrazione comunale, una zona in cui si svolgono molti eventi. La piazza è stata ristrutturata in modo tale da poter ospitare un pubblico numeroso. La Piazza della Rivoluzione ci ricorda il luogo in cui si sono svolti i più importanti momenti della rivoluzione del 1989. Qui si trova anche la cattedrale ortodossa, uno dei più begli edifici religiosi romeni la cui costruzione iniziò nel 1936, inaugurata nel dopoguerra, alla presenza del re Michele. Di fronte alla cattedrale si trova il Teatro dell’Opera. Inoltre, questo edificio ospita — e ne siamo molto orgogliosi – tre teatri statali, in tre lingue: il Teatro Nazionale, in romeno, il Teatro Statale Tedesco e il Teatro Statale Ungherese. Insieme allopera, formano il più importante complesso culturale di Timişoara.”



Per passare il tempo libero, i turisti sono invitati a visitare i musei: il Memoriale della Rivoluzione, il Museo dArte, il Museo del Banato o il Museo del Villaggio del Banato sono alcune delle opzioni. “Allo stesso tempo si organizzano sempre mostre o eventi. Per chi vuole fare una passeggiata sul canale Bega, ci sono i vaporetti. Si tratta di barche prodotte a Galați, destinate al trasporto pubblico, ma con le quali si possono anche fare gite. Ci sono anche idro-biciclette per le famiglie con bambini, così anche i più piccoli possono scoprire la città sullacqua. Come novità, Timișoara auspica e probabilmente questanno riuscirà ad affermarsi come un partecipante più importante ai mercatini di Natale, e ospiterà due fiere: una nel centro della città, laltra, nellarea del Museo del Villaggio del Banato”, afferma Simion Giurca.



Timișoara è stata designata Capitale Europea della Cultura 2023, il suo slogan essendo Shine your light – Light up your city!”

Mercatino di Natale a Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Raccontare Romania sabato, 06 Dicembre 2025

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno

I primi mercatini di Natale sono stati inaugurati a Craiova (sud) e Sibiu (centro) il 14 novembre, seguiti alla fine dello scorso mese da quelli di...

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno
Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Raccontare Romania mercoledì, 03 Dicembre 2025

Mercatini di Natale in Romania

L’edizione 2025 del Mercatino di Craiova ha come tema la storia dello “Schiaccianoci”, e gli organizzatori hanno utilizzato circa due milioni...

Mercatini di Natale in Romania
Ingresso nella Fortezza di Alba Carolina (foto: Primăria Municipiului Alba Iulia/ Comune di Alba Iulia)
Raccontare Romania lunedì, 01 Dicembre 2025

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop

La Fortezza Alba Carolina venne eretta all’inizio del 18esimo secolo, in seguito all’insediamento degli Asburgo in Transilvania. Dopo l’assedio...

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop
Il Mercato di Natale di Craiova (foto: Mariana Chiriţă/Radio Romania Internazionale)
Raccontare Romania sabato, 29 Novembre 2025

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations

Craiova ha raccolto 142.000 voti da oltre 140 paesi, ottenendo un vantaggio di circa 56.000 voti rispetto al secondo classificato. La città romena...

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations
Raccontare Romania mercoledì, 26 Novembre 2025

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo

Nella categoria “Liquidi” sono inclusi liquidi, aerosol e gel, qualsiasi miscela di liquidi/solidi e altri prodotti con consistenza simile....

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo
Raccontare Romania lunedì, 17 Novembre 2025

Energia pulita e accessibile

Oltre alle fonti idroelettriche, eoliche e solari, gli esperti sottolineano il grande potenziale dell’energia geotermica e della produzione di...

Energia pulita e accessibile
Raccontare Romania venerdì, 07 Novembre 2025

I Santi Arcangeli nella tradizione romena

In tutte le regioni della Romania, questa giornata è molto rispettata. Nelle zone di montagna, i Santi Arcangeli erano tradizionalmente considerati...

I Santi Arcangeli nella tradizione romena
Raccontare Romania giovedì, 06 Novembre 2025

Affitti in Romania

Gli affitti più accessibili si trovano in quartieri come Militari (ovest – 380 euro/mese), Berceni (sud) o Rahova (sud-ovest – 430 euro/mese),...

Affitti in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company