Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Alla scoperta della Provincia di Arad

Questa volta vi invitiamo nell'ovest della Romania, nella provincia di Arad, ricca di attrattive turistiche e il cui omonimo capoluogo vanta uno splendido patrimonio culturale e storico.

Alla scoperta della Provincia di Arad
Alla scoperta della Provincia di Arad

, 18.12.2020, 18:06

Questa volta vi invitiamo nellovest della Romania, nella provincia di Arad, ricca di attrattive turistiche, e il cui omonimo capoluogo vanta uno splendido patrimonio culturale e storico. La nostra guida odierna e Casiana Alexandra Răduț, consigliere per il turismo presso il Centro Nazionale di Informazione e Promozione Turistica di Arad, la quale ci racconta in breve la storia molto interessante della città.



“Noi labbiamo soprannominata la Città dei Palazzi perche sono tanti i bei palazzi che ospita. Allo stesso tempo, vanta un ricco patrimonio architettonico in stile Liberty, si tratta di oltre 40 edifici protetti, tra cui il Palazzo Neuman, il Palazzo Amministrativo, il Palazzo della Cultura, il Palazzo Bohuș, il Palazzo Szantay e il Palazzo Földes, il quale e stato anche il primo edificio in stile Liberty di Arad. Questultimo e un edificio emblematico della nostra città, progettato da Emil Tabacovici, che ha avuto un contributo importante anche alla costruzione di Novi Sad nella seconda parte della sua vita. E un palazzo dedicato alla famiglia di farmacisti Földes. Sulla sua facciata si notano gli elementi Liberty accanto ad altri achetipi tipici dellepoca. Ad esempio, Ippòcrate e la dea Igea, che erano simboli della salute. Il palazzo ospita tuttora unantica farmacia. Gli arredi sono stati realizzati ad Arad e sono molto ben conservati, si tratta di arredi classici ideati dallarchitetto e designer di mobili ungherese Lengyel, ben noto agli appassionati”, ci ha raccontato Casiana Alexandra Răduț.



I posti e gli edifici da vedere sono tanti, ma tra tutti, Casiana Alexandra Răduț ci invita a visitare soprattutto il Palazzo della Cultura, sia nellambito dei tour organizzati, che individualmente. “Il palazzo sorge proprio dietro la sede del Comune di Arad ed e eclettico, ma con molti elementi Liberty. Attualmente ospita la Filarmonica di Arad, la prima apparsa in Romania. Gli specialisti affermano che la sua acustica e molto simile e persino migliore di quella della Filarmonica di Vienna. Il palazzo ospita anche il Museo di Storia. Nella zona di Arad sono state rinvenute tracce di periodi storici che vanno dallepoca dacica fino allepoca della Grande Unità. Arad svolse un ruolo molto importante nella realizzazione dellunità dei Principati Romeni”, ha precisato Casiana Alexandra Răduț.



Nella città di Arad ce anche una fortezza con una bella storia, di tipo Vauban, eretta allepoca di Maria Teresa dAustria. Essa si annovera tra le ultime fortezze di tipo Vauban a ospitare ununità militare dalla costruzione fino ad oggi. Quella di Arad funziona senza interruzione da quasi 200 anni. La fortezza e inclusa nei tour guidati di cui ci racconta sempre Casiana Alexandra Răduț. “Per un tour di un giorno, vi propongo un giro per la città, i suoi palazzi e le sue chiese. Apprenderete che Arad e una città multiculturale, e questa multiculturalità si nota anche nei suoi luoghi di culto che testimoniano della presenza di varie etnie che vi convissero in pace lungo i secoli. Si tratta della Cattedrale dei Frati minori SantAntonio da Padova, della Chiesa Luterana, dellantica Chiesa ortodossa, della Sinagoga Neologica e della Chiesa Serba. Sempre nellambito di questo tour, i turisti possono visitare, molto vicino alla città, a circa 2 km, la Foresta Ceala, parte del Parco Nazionale Lunca Mureșului, unoasi di tranquillità”.



Se i turisti hanno a disposizione tre giorni, sono invitati a cominciare con la città di Arad, con questi tour degli edifici, e continuare sulla strada del vino. “La provincia di Arad e nota per la produzione di vino, soprattutto grazie al vigneto famoso Miniș-Măderat, risalente allepoca romana. I turisti devono assolutamente degustare il nostro celebre vino cadarcă. Va ricordato che limperatore Francesco Giuseppe stesso aveva la sua scorta di vini ad Arad. Unaltra sosta e il Monastero Maria Radna, che vanta una tra le poche basiliche nel Paese. E stata eretta al rango di basilica da Papa Giovanni Paolo II. E un posto di pellegrinaggio dove, ogni anno, in occasione della Festa dellAssunta, vengono fedeli dallintero mondo. In questo ex monastero francescano, allex confine tra gli Imperi Ottomano e Austro-ungarico, vengono celebrate ogni ora messe in diverse lingue. Nella zona sottostante il monastero, attraversando il fiume Mureș, ce una delle piu antiche stazioni termali in Romania, con sorgenti dacqua minerale, Lipova”, ha detto Casiana Alexandra Răduț a RRI.



Vicino al capoluogo di provincia Arad, nel comune Ghioroc, ce il Museo della Vite e del Vino, che custodisce oltre 50.000 bottiglie di vino di varie annate. Il fiore allocchiello della collezione sono le bottiglie di Riesling italiano del 1926. E sempre a Ghioroc troverete il Museo del tram elettrico, visto che qui e stata creata la prima linea elettrica tranviaria nellest dellEuropa e lottava nel mondo.



Negli ultimi anni, Arad e stata visitata da molti turisti da Paesi come Germania, Austria, Ungheria e Italia. Il Centro Nazionale di Informazione e Promozione Turistica organizza su richiesta anche tour guidati in lingue straniere, racconta ancora Casiana Alexandra Răduț. “I nostri ciceroni offrono tour gratuiti in inglese, tedesco, francese e italiano. I tour sono stati ideati in seguito a unaccurata documentazione sulla storia della città, la quale, anche se sembra una piccola località di confine, ha molte storie interessanti da raccontare. Ricorderei la famiglia Neuman, fondatrice della città, celebre anche per i suoi atti caritatevoli. A loro abbiamo dedicato un nuovo tour, il Tour Neuman, per cui abbiamo appreso informazioni sia dal barone Neuman, che dalla comunità ebraica. Attualmente stiamo lavorando assieme al Ministero del Turismo alla realizzazione della Strada della Chiese in Legno. Nel contesto della pandemia, abbiamo temporaneamente sospeso il Tour Neuman, ma appena possibile esso ripartirà. Abbiamo in cantiere anche un Percorso delle vetrate a colori di Arad.”



Ecco alcuni motivi per cui vale la pena di considerare la provincia romena di Arad tra le vostre destinazioni di vacanze.




Il Castello Rhédey (fonte foto: facebookvisitmures)
Terre e sapori domenica, 01 Novembre 2026

Castelli della Transilvania: da set cinematografici a storie d’amore

La Transilvania conserva numerose dimore nobiliari che attirano visitatori sia per il pregio della loro architettura, sia per le storie, meno note, de…

Castelli della Transilvania: da set cinematografici a storie d’amore
Via Valahia
Terre e sapori domenica, 25 Ottobre 2026

La Via Valahia, un itinerario unico

L'area meridionale dei monti Făgăraș attira un numero crescente di turisti, grazie ai suoi paesaggi spettacolari e a nuove iniziative volte a valorizz…

La Via Valahia, un itinerario unico
Castelul Corvinilor / Foto: Agerpres
Terre e sapori domenica, 18 Ottobre 2026

La Terra di Hațeg: una fuga nella natura

Con i suoi paesaggi montani, i villaggi pittoreschi e i percorsi tematici, la Terra di Hațeg offre un'esperienza rilassante, adatta a tutte le età. L'…

La Terra di Hațeg: una fuga nella natura
Il Museo della città di Lipova (fonte foto: primaria)
Terre e sapori domenica, 04 Ottobre 2026

La Provincia di Arad: patrimonio architettonico e multiculturalismo

Il nostro viaggio inizia nella città di Arad, spesso soprannominata "la Piccola Vienna" grazie ai suoi edifici storici realizzati in stile Liberty, ne…

La Provincia di Arad: patrimonio architettonico e multiculturalismo
Terre e sapori domenica, 27 Settembre 2026

Mureș, una destinazione europea completa

Dall'esplorazione urbana e architettonica al turismo rurale e al contatto con la natura, la regione coniuga armoniosamente il patrimonio storico con p…

Mureș, una destinazione europea completa
Terre e sapori domenica, 20 Settembre 2026

Deva: storia e turismo nella Romania occidentale

La sua posizione geografica la rende un punto di partenza ideale per visitare importanti attrazioni, come il Castello dei Corvino e l'antica capitale …

Deva: storia e turismo nella Romania occidentale
Terre e sapori domenica, 13 Settembre 2026

Borghi da favola nella provincia di Alba

Il turismo rurale si è evoluto notevolmente negli ultimi anni, offrendo oggi non solo un nostalgico tuffo nel passato, ma un'esperienza poliedrica che…

Borghi da favola nella provincia di Alba
Terre e sapori domenica, 07 Giugno 2026

Turismo rigenerativo, una nuova prospettiva sulla Transilvania

"Transylvanian Brunch" (“Il “Brunch Transilvano”) è un concetto in cui la gastronomia locale e le ricette dimenticate diventano il perfetto punto di i…

Turismo rigenerativo, una nuova prospettiva sulla Transilvania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company