Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Offerte di vacanze alla Fiera del Turismo della Romania

La 43esima edizione della Fiera del Turismo della Romania, che si è svolta a Bucarest, tra il 20-23 febbraio, ha portato offerte di vacanze molto interessanti.

The Corvin Castle; photo: Daniel Onea
The Corvin Castle; photo: Daniel Onea

, 06.03.2020, 19:03

La 43esima edizione della Fiera del Turismo della Romania, che si è svolta a Bucarest, tra il 20-23 febbraio, ha portato offerte di vacanze molto interessanti. Adrian Vlaicu, capo dellUfficio di Marketing delle Ferrovie romene, ci propone che, ovunque andassimo nel 2020, adoperiamo un mezzo di trasporto più amico della natura. “Le Ferrovie Romene offrono trasporto a livello nazionale, ma anche internazionale. Ci sono collegamenti diretti con Vienna, Budapest, Sofia, Istanbul oppure Chișinău. Practicamente, chi desidera utilizzare i nostri servizi può partire da queste destinazioni verso la Romania. A livello nazionale, abbiamo offerte per ciascuna regione del Paese. È tutto disponibile sul nostro sito e lintero personale delle stazioni è pronto a offrire le informazioni necessarie affinchè il turista possa scegliere la migliore opzione prezzo-qualità”, ci ha detto Adrian Vlaicu.



Il litorale romeno del Mar Nero è stato ben rappresentato questanno. Sono stati allestiti stand più generosi, con immagini dalle stazioni balneari romene sul Mar Nero. “È da 20 anni che promuoviamo il litorale romeno. Negli ultimi anni, gli investimenti sono stati importanti e si vede un cambiamento importante del litorale romeno. I vecchi alberghi a due stelle della stazione balneare Neptun, ad esempio, sono state venduti e vengono rinnovati. Molti aprono le porte questanno con un concetto all inclusive, con piscine, aree gioco per i bambini, essendo adesso alberghi a tre e quattro stelle. Organizziamo anche gite opzionali, di un giorno. La più gettonata è quella nel Delta del Danubio. Prendiamo i turisti dallalbergo e li portiamo a Murighiol da dove partono in imbarcazioni di 8-10 persone per passeggiate di circa tre giorni nel delta. Poi possono assaggiare un borsh alla pescatora, un borsh di pesce e pesce fritto”, ci ha detto Camelia Ciurea, direttrice di unagenzia viaggi di Costanza.



Restiamo nella zona del Delta e parliamo con Andrei-Răzvan Sorică, produttore di vino della Cantina Hamangia. “I turisti non dovrebbero lasciarsi sfuggire come destinazione il Delta del Danubio e la provincia di Tulcea. Abbiamo il delta, il mare, i Monti Macin, ma anche molti vini. Abbiamo vigneti grandi e cantine famose. I turisti possono passare il tempo in un modo piacevole nella nostra zona. Dal punto di vista gastronomico, ci sono moltissimi luoghi in cui si mangiano ottimi piatti di pesce”, ci ha raccontato Andrei-Răzvan Sorică.



Dan Carpov, il coordinatore del Centro di Informazione e Promozione Turistica del Maramureș, annuncia i turisti che lapplicazione per il telefonino “Visit Maramures” può essere una guida perfetta. “Alla Fiera del Turismo della Romania siamo presenti con le nostre offerte di feste pasquali. I turisti possono trovare tutti gli eventi in Maramureș nel 2020 nella nostra applicazione per il telefonino. Vantiamo già oltre 11.000 visualizzazioni. Cerchiamo di adottare il modello dellovest Europa, dove la nostra applicazione è stata raccomandata da numerose agenzie viaggi, inclusivamente dalle piccole agenzie, per il turismo ecologico e rurale. Nel 2020 abbiamo accolto anche noi questa sfida. È lanno del turismo rurale ed ecologico”, ci ha detto Dan Carpov.



Anche Hunedoara viene incontro ai turisti con unapplicazione turistica per il telefonino. Camelia Bedea, direttrice dellAgenzia di Sviluppo Economico e Sociale della provincia di Hunedoara. “È una provincia ricca di storia, tradizioni, belle persone. Per venire incontro ai turisti romeni e stranieri, abbiamo acquistato di recente unapplicazione turistica per il telefonino, “Discover Hunedoara”, che contiene tutte le informazioni sulle attrattive turistiche, sulle unità ricettive, sui prodotti tradizionali e sugli eventi. Ci sono dieci moduli e una guida turistica completa”, ci ha raccontato Camelia Bedea.



Allo stesso stand, abbiamo incontrato anche Sorin Tincu, direttore del museo il Castello dei Corvino di Hunedoara. “È uno dei meglio conservati monumenti gotici del XVesimo secolo in Romania, forse nel sud-est Europa. In parallello al castello, si può scoprire la storia della Transilvania. Attualmente, il castello è in corso di restauro per due anni, ma è visitabile, con certe restrizioni”, ha precisato Sorin Tincu.



Alina Ferenț rappresenta il Centro di Informazione e Promozione Turistica Piatra Neamț. “È una zona che offre molte possibilità di svago, sia nella città, che nei dintorni. Su una distanza di 40 km intorno alla città si possono fare varie gite verso monasteri secolari e riserve naturali uniche. Le Gole del Bicaz sono mozzafiato. La Provincia di Neamț è lunica in Romania dove i bisonti europei vivono in semilibertà, in una zona di acclimatazione”, ci ha detto Alina Ferenț.



Viorica Flocea, artigiano popolare della Bucovina, di Câmpulung Moldovenesc, ha fatto alla fiera dimostrazioni di pittura sulle uova. “Ho a casa un laboratorio visitabile, in cui lavoro con gruppi di bambini. Ricevo anche turisti che vogliono vedere e imparare larte della pittura sulle uova. Abbiamo ricevuto anche visite da parte di turisti della Francia e Gran Bretagna. Per loro è stata unesperienza unica. I motivi tradizionali delle zone di pianura sono le foglie e i fiori, mentre nelle zone di montagna ci sono quelli geometrici, ei colori specifici sono il marrone e il nero”, ci ha raccontato Viorica Flocea.



Traian Bădulescu, consulente turistico, vicepresidente del Club della Stampa Turistica FIJET Romania, racconta che la presentazione delle destinazioni turistiche in Romania alledizione 2020 della fiera è stata una di successo. “Mi fa piacere vedere un numero crescente di associazioni regionali e consigli provinciali con stand sempre più animati, che promuovono le attrattive turistiche, le tradizioni e la gastronomia. La Dobrugia promuove da qualche anno benissimo i suoi vini, tramite i piccoli e medi produttori. Un numero sempre maggiore di turisti vengono per city break nella capitale Bucarest. Cè una crescita significativa anche nelle città della Transilvania, a Oradea, a Timișoara, soprattutto in quelle con collegamenti aerei con lOccidente”, ci ha detto Traian Bădulescu.




Cetatea Deva (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Terre e sapori domenica, 20 Settembre 2026

Deva: storia e turismo nella Romania occidentale

La sua posizione geografica la rende un punto di partenza ideale per visitare importanti attrazioni, come il Castello dei Corvino e l'antica capitale …

Deva: storia e turismo nella Romania occidentale
Foto: RRI, Mariana Chiriță
Terre e sapori domenica, 13 Settembre 2026

Borghi da favola nella provincia di Alba

Il turismo rurale si è evoluto notevolmente negli ultimi anni, offrendo oggi non solo un nostalgico tuffo nel passato, ma un'esperienza poliedrica che…

Borghi da favola nella provincia di Alba
Transylvanian Brunch
Terre e sapori domenica, 07 Giugno 2026

Turismo rigenerativo, una nuova prospettiva sulla Transilvania

"Transylvanian Brunch" (“Il “Brunch Transilvano”) è un concetto in cui la gastronomia locale e le ricette dimenticate diventano il perfetto punto di i…

Turismo rigenerativo, una nuova prospettiva sulla Transilvania
Sat Ciocănești
Terre e sapori domenica, 31 Maggio 2026

La Contrada delle Dorne, leggende, natura e patrimonio

Questa volta scopriremo la Contrada delle Dorne, nel nord della Romania, nota per i suoi paesaggi unici. Qui i turisti possono scegliere tra fare escu…

La Contrada delle Dorne, leggende, natura e patrimonio
Terre e sapori domenica, 24 Maggio 2026

Invito a Cluj-Napoca, alla scoperta delle attrattive della prima Città del Cinema UNESCO in Romania

Oltre ai grandi eventi e festival internazionali che l'hanno già consacrata come meta turistica, la città rivela la sua identità attraverso tour urban…

Invito a Cluj-Napoca, alla scoperta delle attrattive della prima Città del Cinema UNESCO in Romania
Terre e sapori domenica, 10 Maggio 2026

Invito a Timișoara e nei dintorni

Conosciuta come la "Piccola Vienna", la città vanta un impressionante patrimonio architettonico e un'effervescente agenda di eventi internazionali. Pe…

Invito a Timișoara e nei dintorni
Terre e sapori domenica, 03 Maggio 2026

Storie medievali e tradizioni della Bucovina

Questa imponente fortificazione cela una curiosità storica e un vero primato: è passata alla storia per non essere mai stata conquistata in battaglia.…

Storie medievali e tradizioni della Bucovina
Terre e sapori domenica, 26 Aprile 2026

Invito in Provincia di Neamț

Oltre alle attrazioni già note, in provincia di Neamț saranno realizzati ambiziosi progetti nei prossimi anni, come lo sviluppo di un villaggio vacanz…

Invito in Provincia di Neamț

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company