Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cinema: i vincitori del TIFF 2020

La pellicola “Babyteeth”, il film di debutto della regista australiana Shannon Murphy, ha vinto il trofeo dell’attuale edizione del Transilvania International Film Festival (TIFF). La regista ha ottenuto il Trofeo Transilvania, di dieci mila euro, ma anche il Premio del Pubblico. Il film racconta la storia di un’adolescente con gravi problemi di salute che si innamora di uno spacciatore. Questo primo vero amore le rida la voglia di vivere e non conta più nient’altro. Il premio alla regia è stato assegnato al belga Tim Mielants, per la pellicola “Patrick” e a Xinyuan Zheng Lu, per il film cinese “The Cloud in her Room”. Il premio alla migliore interpretazione è andato all’attrice Evgeniya Gromova, per il ruolo nel film russo “Fidelity”.

Cinema: i vincitori del TIFF 2020
Cinema: i vincitori del TIFF 2020

, 10.08.2020, 13:03

La pellicola “Babyteeth”, il film di debutto della regista australiana Shannon Murphy, ha vinto il trofeo dell’attuale edizione del Transilvania International Film Festival (TIFF). La regista ha ottenuto il Trofeo Transilvania, di dieci mila euro, ma anche il Premio del Pubblico. Il film racconta la storia di un’adolescente con gravi problemi di salute che si innamora di uno spacciatore. Questo primo vero amore le rida la voglia di vivere e non conta più nient’altro. Il premio alla regia è stato assegnato al belga Tim Mielants, per la pellicola “Patrick” e a Xinyuan Zheng Lu, per il film cinese “The Cloud in her Room”. Il premio alla migliore interpretazione è andato all’attrice Evgeniya Gromova, per il ruolo nel film russo “Fidelity”.



Il premio speciale della giuria è andato al film bulgaro indipendente “Sister”, di Svetla Tsotsorkova, mentre del premio di eccellenza del festival è stata insignita l’attrice romena Maria Ploae. Il premio FIPRESCI, offerto dalla Federazione Internazionale dei Critici di Cinema ad un film della sezione Le Giornate del Film Romeno, è andato al documentario “Totul nu va fi bine”, realizzato da Adrian Pîrvu e Helena Maksyom, un road-movie che segue le traiettorie di alcune vite influenzate dall’incidente nucleare di Cernobyl. “Projects from the past”, con la regia di Andrei Zincă, è stato insignito del Premio del pubblico alla sezione Le Giornate del Film Romeno. Nella stessa sezione, il premio al cortometraggio è stato aggiudicato dalla pellicola “Kaïmós” (“Sorrow”), di Sarra Tsorakidis, mentre quello al lungometraggio dal film “Acasă, My Home”, di Radu Ciorniciuc.



Il presidente del TIFF, il regista Tudor Giurgiu, ha attirato l’attenzione che tutta la cultura indipendente e l’intero settore indipendente hanno bisogno di sostegno e vanno appoggiati. Presente al Galà, il ministro della Cultura, Bogdan Gheorghiu, ha affermato che avrà colloqui con gli artisti dopo il 15 agosto. Il ministro ha accennato anche agli sforzi di creare il quadro legale per la concessione del 4% del profitto della Lotteria Romena al cinema.



Nel contesto della pandemia di coronavirus, le 140 proiezioni presentate al TIFF sono state organizzate esclusivamente all’aperto. C’è stato un controllo epidemiologico all’ingresso e gli spettatori hanno indossato mascherine e mantenuto la distanza di 1,5 metri. Fondato nel 2002, a Cluj-Napoca, il Festival Internazionale del Cinema Transilvania ha visto partecipare, lungo le 19 edizioni, alcune personalità del cinema europeo, tra cui: Julie Delpy, Michael Radford, Annie Girardot, Catherine Deneuve, Claudia Cardinale, Wim Wenders, Jacqueline Bisset, Geraldine Chaplin, Sophia Loren, Alain Delon e Fanny Ardant. I principali obiettivi del TIFF restano la promozione dell’arte cinematografica tramite la presentazione dei più provocatori film attuali, il sostegno ai giovani cineasti e il costante coinvolgimento nello sviluppo dell’industria del cinema.

La commissaria europea Hadja Lahbib e il presidente della Romania, Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?
Foto: Annie Spratt / unsplash.com
In primo piano lunedì, 07 Settembre 2026

Un nuovo anno scolastico in Romania

Le tanto attese vacanze estive sono giunte al termine e, dopo circa due mesi e mezzo, lunedì gli studenti romeni sono tornati in classe. Si apre un nu…

Un nuovo anno scolastico in Romania
In primo piano venerdì, 04 Settembre 2026

Il presidente del Consiglio Europeo a Bucarest

Nel corso di un tour delle capitali europee, il presidente del Consiglio Europeo António Costa ha fatto tappa giovedì a Bucarest, dove è stato ricevut…

Il presidente del Consiglio Europeo a Bucarest
In primo piano giovedì, 03 Settembre 2026

La Russia accusata dagli stati dell’UE

L’Unione Europea e la NATO hanno promesso di rafforzare la cooperazione e di mantenere la pressione sulla Russia, dopo l’incidente con un drone avvenu…

La Russia accusata dagli stati dell’UE
In primo piano mercoledì, 02 Settembre 2026

Riunione Annuale della Diplomazia Romena

La Romania contribuisce alla sicurezza transatlantica, del fianco orientale e della regione in cui ci troviamo, ha dichiarato il presidente Nicușor Da…

Riunione Annuale della Diplomazia Romena
In primo piano martedì, 01 Settembre 2026

PNRR alla fine

Il PNRR è giunto al termine anche in Romania. Fino all’ultimo giorno sono stati effettuati collaudi finali di opere completate e sono stati adottati a…

PNRR alla fine

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company