Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Politica: Romania in attesa delle elezioni amministrative

Più di 18 milioni di romeni sono chiamati domenica alle urne per eleggere i sindaci, i presidenti dei consigli provinciali e i membri dei consigli locali e provinciali nei prossimi quattro anni. Lo scrutinio si doveva svolgere a giugno, però è stato rinviato a causa della pandemia di coronavirus e i mandati degli eletti locali sono stati prorogati. C’è chi ora critica la decisione, tenuto conto che il numero dei contagi è aumentato moltissimo in Romania rispetto al mese di giugno, ma d’altra parte chi avrebbe potuto sapere allora come si evolveva la situazione?! Sono, probabilmente, le prime elezioni amministrative nella storia del Paese che si svolgono in condizioni di pandemia e nessuno può anticipare quanto e come l’attuale contesto influirà sulla presenza alle urne. Quello che si sa con certezza è che gli elettori e tutte le persone coinvolte nel processo di voto devono osservare alcune regole molto rigorose di sicurezza sanitaria, come indossare le mascherine protettive, mantenere il distanziamento sociale, ridurre al minimo i contatti tra persone e con oggetti comuni, disinfettare le mani e misurare la temperatura corporea.

Politica: Romania in attesa delle elezioni amministrative
Politica: Romania in attesa delle elezioni amministrative

, 25.09.2020, 13:00

Più di 18 milioni di romeni sono chiamati domenica alle urne per eleggere i sindaci, i presidenti dei consigli provinciali e i membri dei consigli locali e provinciali nei prossimi quattro anni. Lo scrutinio si doveva svolgere a giugno, però è stato rinviato a causa della pandemia di coronavirus e i mandati degli eletti locali sono stati prorogati. C’è chi ora critica la decisione, tenuto conto che il numero dei contagi è aumentato moltissimo in Romania rispetto al mese di giugno, ma d’altra parte chi avrebbe potuto sapere allora come si evolveva la situazione?! Sono, probabilmente, le prime elezioni amministrative nella storia del Paese che si svolgono in condizioni di pandemia e nessuno può anticipare quanto e come l’attuale contesto influirà sulla presenza alle urne. Quello che si sa con certezza è che gli elettori e tutte le persone coinvolte nel processo di voto devono osservare alcune regole molto rigorose di sicurezza sanitaria, come indossare le mascherine protettive, mantenere il distanziamento sociale, ridurre al minimo i contatti tra persone e con oggetti comuni, disinfettare le mani e misurare la temperatura corporea.



Le autorità hanno dato assicurazioni che, se verranno osservate le misure di sicurezza, il rischio di contagio non aumenterà, ma anche dall’opposizione ci sono stati suggerimenti per un nuovo rinvio dello scrutinio. Dal punto di vista statistico, sono stati allestiti oltre 18 mila seggi elettorali a livello nazionale, di cui oltre 1.200 a Bucarest. I consigli locali, provinciali, i sindaci e i presidenti dei consigli provinciali vengono eletti tramite voto universale, segreto e liberamente espresso. Nella capitale, gli elettori votano per la designazione del consiglio locale e del sindaco del rione di residenza, del Consiglio Generale di Bucarest e del sindaco generale della capitale. I consigli locali e provinciali vengono eletti per circostrizioni elettorali, in base al voto sulle liste, secondo il principio della rappresentazione proporzionale. In questo caso il voto è considerato uno politico e potrebbe rendere un’idea di cosa succederà alle politiche previste nel mese di dicembre. I sindaci dei comuni, delle città, dei municipi, dei rioni di Bucarest, il sindaco generale e il presidente del consiglio provinciale vengono eletti per circoscrizioni elettorali, tramite voto uninominale.



Hanno diritto di voto i cittadini romeni che hanno compiuto i 18 anni e che non sono soggetti ad alcun divieto giudiziario e i cittadini dell’UE con domicilio o residenza in Romania. I principali sfidanti sono i grandi partiti: il PSD — che aveva stravinto le precedenti elezioni amministrative e politiche e il PNL, partito dal quale proviene anche il presidente romeno, Klaus Iohannis, adesso al secondo mandato. I liberali, attualmente al governo, hanno vinto le precedenti elezioni europee superando i socialdemocratici, all’opposizione però maggioritari nel Parlamento. Di buone percentuali tra gli intenti di voto gode anche l’Alleanza di centro-destra USR – PLUS che ha ottenuto un numero significativo di voti alle europee e che ha, nelle grandi città, un elettorato numeroso, scontento dei partiti tradizionali. Hanno proposto candidati anche alcuni partiti che si aggirarono intorno alla soglia elettorale del 5%. Le elezioni si svolgono in un unico turno e, stando agli analisti, come al solito, in Romania conterà molto l’affluenza alle urne.

La commissaria europea Hadja Lahbib e il presidente della Romania, Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?
Foto: Annie Spratt / unsplash.com
In primo piano lunedì, 07 Settembre 2026

Un nuovo anno scolastico in Romania

Le tanto attese vacanze estive sono giunte al termine e, dopo circa due mesi e mezzo, lunedì gli studenti romeni sono tornati in classe. Si apre un nu…

Un nuovo anno scolastico in Romania
In primo piano venerdì, 04 Settembre 2026

Il presidente del Consiglio Europeo a Bucarest

Nel corso di un tour delle capitali europee, il presidente del Consiglio Europeo António Costa ha fatto tappa giovedì a Bucarest, dove è stato ricevut…

Il presidente del Consiglio Europeo a Bucarest
In primo piano giovedì, 03 Settembre 2026

La Russia accusata dagli stati dell’UE

L’Unione Europea e la NATO hanno promesso di rafforzare la cooperazione e di mantenere la pressione sulla Russia, dopo l’incidente con un drone avvenu…

La Russia accusata dagli stati dell’UE
In primo piano mercoledì, 02 Settembre 2026

Riunione Annuale della Diplomazia Romena

La Romania contribuisce alla sicurezza transatlantica, del fianco orientale e della regione in cui ci troviamo, ha dichiarato il presidente Nicușor Da…

Riunione Annuale della Diplomazia Romena
In primo piano martedì, 01 Settembre 2026

PNRR alla fine

Il PNRR è giunto al termine anche in Romania. Fino all’ultimo giorno sono stati effettuati collaudi finali di opere completate e sono stati adottati a…

PNRR alla fine

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company