Teatro: è calato il sipario sul Festival Internazionale di Sibiu

È calato il sipario sulla 20esima edizione del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, il più importante in Romania e il terzo per importanza in Europa, dopo quelli di Edimburgo e di Avignone, e famoso nell’intero mondo. Prestigiose compagnie del mondo delle arti dello spettacolo, importanti registi romeni e stranieri, critici e spettatori si sono incontrati nell’ex capitale europea della cultura 2007 all’insegna del “Dialogo”, il tema scelto dagli organizzatori per l’edizione anniversaria del 2013.

România Internațional, 17.06.2013, 13:48

È calato il sipario sulla 20esima edizione del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, il più importante in Romania e il terzo per importanza in Europa, dopo quelli di Edimburgo e di Avignone, e famoso nell’intero mondo. Prestigiose compagnie del mondo delle arti dello spettacolo, importanti registi romeni e stranieri, critici e spettatori si sono incontrati nell’ex capitale europea della cultura 2007 all’insegna del “Dialogo”, il tema scelto dagli organizzatori per l’edizione anniversaria del 2013.

Il 16 giugno, nell’ultimo giorno del festival, quasi 20 mila persone hanno gremito la Piazza Grande, nel centro storico di Sibiu, che ha ospitato lo spettacolo “Pedalando verso il cielo”, un mix di immagini cinematografiche, canzoni e danze. Attori belghi, su tricicli di grandi dimensioni, si sono alzati verso il cielo, a decine di metri dalla terra, con l’aiuto di una gru, su ritmi musicali, incantando gli spettatori.

Per 10 giorni, Sibiu si è trasformata un immenso palcoscenico che ha ospitato 350 eventi, di cui la metà sono state delle prime. Oltre 2.500 artisti e ospiti speciali da 70 Paesi sono giunti quest’anno a Sibiu, dimostrando che solo la cultura può sfidare la crisi economica e la crisi dei valori. La città ha ospitato spettacoli di teatro, danza, musica e circo, presentazioni di libri, in decine di spazi, tra cui piazze pubbliche, chiese, siti storici, trattorie, ma anche sale spettacoli.

“L’attuale edizione ha dimostrato che Sibiu è un dialogo, una città che ha la forza di mostrare orgoliosamente la sua bellezza, fierezza e capacità di organizzare simili eventi. Allo stesso tempo, una città che ha la capacità di portare avanti progetti, che ha la saggezza di costruire come il festival stesso. Ringrazio tutti gli spettatori che hanno avuto lungo il tempo la capacità di superare se stessi. Ringrazio tutti quelli che hanno sostenuto questo festival e che hanno capito che l’investimento nella cultura significa un motore di sviluppo, e che la cultura può portare, in modo certo, al di là della spiritualità, anche un guadagno economico. Siate sicuri che cercheremo, come abbiamo dimostrato finora, di rendere ciascuna edizione ancor migliore della precedente”, ha dichiarato il direttore del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, Constantin Chiriac.

Nomi famosi del teatro mondiale sono stati presenti a Sibiu, di cui sei hanno ricevuto una stella sulla neoinaugurata “Passeggiata delle celebrità”, l’equivalente della hollywoodiana “walk of fame”: i registi Eugenio Barba, Ariane Mnouchkine, Declan Donnellan e Silviu Purcărete, il critico teatrale George Banu e la leggenda del teatro giapponese, Nakamura Kanzaburo XVIIesimo (postmortem), attore Kabuki.