Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Effetti del maltempo in Romania

Le piogge torrenziali e le violente raffiche di vento provocate da un forte ciclone mediterraneo hanno causato gravi alluvioni e danni materiali in decine di località della Romania.

foto: Jeremy Bishop/ Unsplash
foto: Jeremy Bishop/ Unsplash

, 04.11.2026, 10:15

Negli ultimi giorni, le abbondanti precipitazioni, il forte vento e le nevicate in montagna hanno colpito diverse regioni del paese. I meteorologi hanno emesso allerte di tutti i livelli – giallo, arancione e rosso – per precipitazioni intense. Le forti piogge hanno provocato disagi in decine di località di diverse province, nonché nella capitale Bucarest. I vigili del fuoco sono intervenuti per aspirare l’acqua da numerose abitazioni e cortili, ma anche per rimuovere decine di alberi e pali della corrente elettrica abbattuti dal forte vento. Oltre 40 automobili sono state danneggiate, riferisce l’Ispettorato Generale per le Situazioni di Emergenza.

I vigili del fuoco continuano a intervenire nella provincia di Costanza (sud-est), zona turistica affacciata sul Mar Nero e la più colpita dal maltempo, dove in alcune zone le precipitazioni hanno raggiunto persino i 90 litri per metro quadrato. In questa zona, le strade si sono trasformate in veri e propri fiumi e le squadre di soccorso hanno lavorato senza sosta. L’acqua ha invaso abitazioni, cortili, garage, alberghi e scantinati, rendendo necessario l’intervento dei vigili del fuoco con motopompe. A causa dell’enorme quantità d’acqua, il rilevato ferroviario tra le località balneari di Eforie Nord ed Eforie Sud è crollato. CFR, la compagnia nazionale romena di trasporto ferroviario, comunica che il traffico su questo tratto resterà chiuso per almeno un mese.

Gli specialisti hanno valutato la situazione e adottato misure per la stabilizzazione provvisoria del rilevato, al fine di prevenire ulteriori danni. Sarà effettuata una perizia tecnica per individuare le soluzioni necessarie al suo ripristino. CFR precisa pertanto che, in base ai risultati della perizia, la circolazione dei treni potrebbe rimanere interrotta per un periodo ancora più lungo. A causa delle violente tempeste, del forte vento, con raffiche comprese tra 50 e 70 km/h, e delle onde alte oltre 4 metri, sono state sospese le manovre delle navi e le operazioni di carico e scarico nei porti di Costanza, Mangalia e Midia. Di conseguenza, decine di navi sono in attesa di poter effettuare tali operazioni.

Precipitazioni abbondanti si sono registrate anche nelle regioni meridionali, generalmente tra 25 e 35 litri per metro quadrato, con valori che in alcune località hanno superato i 40 litri per metro quadrato. Disagi si sono verificati anche nelle grandi città, dove il traffico è rimasto paralizzato a causa della scarsa visibilità e dell’acqua accumulatasi sulle carreggiate.

Il maltempo sta interessando anche le zone montane, dove il calo delle temperature ha favorito le nevicate. Le condizioni di circolazione richiedono ulteriori precauzioni da parte degli automobilisti che intendono raggiungere le località situate ad alta quota. In queste circostanze, le autorità raccomandano ai conducenti di evitare gli spostamenti nelle zone montane qualora i veicoli non siano adeguatamente equipaggiati. A quote superiori ai 1.700 metri, nei Carpazi di Curvatura e nella parte orientale dei Carpazi Meridionali, i meteorologi prevedono precipitazioni prevalentemente nevose. Il nuovo manto nevoso potrebbe raggiungere uno spessore compreso tra 10 e 20 centimetri. Le autorità continuano a monitorare l’evoluzione dei fenomeni meteorologici e le condizioni del traffico nelle zone colpite.

Il Gala dei Premi Musicali di Radio Romania 2026 (foto: RRI)
Attualità martedì, 03 Novembre 2026

Gala dei Premi Musicali di Radio Romania

I 98 anni di Radio Romania sono stati celebrati a Bucarest anche attraverso la musica. Dopo una pausa di otto anni, la Sala concerti della Radio ha os…

Gala dei Premi Musicali di Radio Romania
Radio Romania 98
Attualità lunedì, 02 Novembre 2026

Radio Romania 98

A un decennio dalla prima guerra mondiale, quando tutte le province a maggioranza romena, fino ad allora sotto il dominio degli imperi multinazionali …

Radio Romania 98
Foto: Voicu Horațiu / unsplash.com
Attualità venerdì, 30 Ottobre 2026

Sondaggio CURS: un’istantanea sociologica del momento

Secondo un nuovo sondaggio condotto dal Centro per la Sociologia Urbana e Regionale (CURS) – pubblicato in concomitanza con l’insediamento di un gover…

Sondaggio CURS: un’istantanea sociologica del momento
(Photographer: Alain ROLLAND
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Attualità giovedì, 29 Ottobre 2026

Carburante per l’aviazione e oleodotti per l’Europa

Si prospetta un inverno difficile e si prevede che il 2027 sarà un anno caratterizzato da prezzi ancora elevati a causa della perdurante crisi globale…

Carburante per l’aviazione e oleodotti per l’Europa
Attualità mercoledì, 28 Ottobre 2026

La Romania e la vaccinazione antinfluenzale

In Romania la stagione delle infezioni respiratorie è in pieno svolgimento. Secondo l’Istituto Nazionale di Sanità Pubblica, nella settimana dal 12 al…

La Romania e la vaccinazione antinfluenzale
Attualità martedì, 27 Ottobre 2026

Caso di sabotaggio russo in Romania

La DIICOT – la Procura antimafia e antiterrorismo – e i servizi segreti rumeni hanno annunciato di aver documentato l'attività criminale di tre cittad…

Caso di sabotaggio russo in Romania
Attualità lunedì, 26 Ottobre 2026

Disparità regionali in Europa

L’Unione Europea continua a registrare notevoli disparità di sviluppo tra le sue regioni, come evidenziano i dati più recenti dell’Eurostat: mentre al…

Disparità regionali in Europa
Attualità venerdì, 23 Ottobre 2026

Preoccupazione per la violenza nelle scuole

Frustrazione e rabbia sfociano sempre più spesso in atti violenti, in un mondo in cui le tensioni politiche e sociali si fanno sempre più acute. La Ro…

Preoccupazione per la violenza nelle scuole

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company