Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Romania, inflazione ancora in salita

In Romania, il tasso d’inflazione è salito al 6,9% a ottobre, rispetto al 6,6% di settembre, registrando il secondo mese consecutivo di aumento, secondo i dati dell’Istituto Nazionale di Statistica.

Foto: Tumisu / pixabay.com
Foto: Tumisu / pixabay.com

, 13.11.2026, 10:49

L’inflazione continua a rappresentare uno dei problemi più rilevanti dell’economia romena. Dopo un periodo in cui il ritmo di crescita dei prezzi sembrava rallentare, i dati più recenti pubblicati dall’Istituto Nazionale di Statistica mostrano una nuova accelerazione. A ottobre, il tasso annuo d’inflazione ha raggiunto il 6,94%, rispetto al 6,61% di settembre e al 6,17% di agosto. Gli aumenti annuali più consistenti continuano a riguardare i servizi, dove la crescita supera l’11%. Gli affitti sono cresciuti di quasi il 38,5% rispetto a un anno fa, mentre i servizi idrici, fognari e di raccolta dei rifiuti hanno registrato rincari di quasi il 14%.

Per quanto riguarda i beni non alimentari, le pressioni sui prezzi provengono soprattutto dal settore dei carburanti: il gasolio costa oltre il 43% in più, mentre la benzina è aumentata di quasi il 33%. Al contrario, i prodotti alimentari hanno registrato un aumento annuo di solo il 3% all’incirca, anche se alcuni prodotti, come il caffè, le uova e il latte vaccino hanno subito rincari considerevoli. Sebbene il ritmo degli aumenti dei prezzi vari da una categoria all’altra, l’effetto complessivo si traduce in una riduzione del potere d’acquisto. Questa evoluzione è preoccupante soprattutto per le fasce della popolazione con redditi bassi e medi, per le quali le spese per cibo, trasporti, energia e abitazione rappresentano una quota significativa del bilancio mensile.

Secondo Adrian Codirlaşu, presidente dell’Associazione Professionale di Romania, affiliata all’Organizzazione internazionale degli specialisti in investimenti e analisi finanziaria CFA Institute, le pressioni sui prezzi hanno sia una componente temporanea, legata all’energia, sia una nel lungo periodo, associata agli squilibri di bilancio.

“Sono due i fattori che generano inflazione in Romania. Il primo è il fattore strutturale, quello che produce inflazione nel lungo periodo, ovvero il deficit di bilancio. Quando il governo registra un deficit ed emette un’obbligazione, di fatto crea nuova moneta, e questa nuova moneta alimenta l’inflazione. Pertanto, finché continueremo ad avere un deficit di bilancio così elevato, avremo anche la relativa inflazione. Il secondo fattore è di natura transitoria ed è rappresentato dai prezzi dell’energia. Abbiamo visto che tutte e tre le tipologie di energia hanno registrato aumenti significativi: l’energia elettrica, a causa della situazione in Romania, con lo spegnimento della centrale nucleare di Cernavodă, il gas naturale e i carburanti, a causa della guerra in Iran”, spiega Adrian Codirlaşu.

Allo stesso tempo, i redditi della popolazione non riescono a tenere il passo con l’aumento dei prezzi. Adrian Codirlaşu sottolinea che gli stipendi netti sono cresciuti soltanto del 5% negli ultimi 12 mesi, una percentuale inferiore al tasso d’inflazione, il che comporta un’ulteriore perdita di potere d’acquisto. In questo contesto, la Banca Nazionale della Romania ha deciso di mantenere il tasso d’interesse di riferimento al 6,5%. La banca centrale stima che l’inflazione potrebbe aumentare ancora leggermente fino alla fine dell’anno, mentre il ritorno all’obiettivo, ossia al di sotto del 3,5%, è previsto soltanto nel primo trimestre del 2028.

Alexandru Nazare / Foto: gov.ro
Attualità giovedì, 12 Novembre 2026

Bocciata mozione contro il ministro delle Finanze

La mozione semplice presentata nei confronti del ministro indipendente delle Finanze, Alexandru Nazare, è stata respinta dalla plenaria del Senato di …

Bocciata mozione contro il ministro delle Finanze
Il ministro delle Finanze, Alexandru Nazare (foto: gov.ro)
Attualità mercoledì, 11 Novembre 2026

Rapporto sulla situazione finanziaria della Romania, in preparazione

Il rapporto sulla situazione finanziaria della Romania sarà presentato pubblicamente nei prossimi giorni, una volta centralizzati i dati trasmessi da …

Rapporto sulla situazione finanziaria della Romania, in preparazione
Alexandru Nazare e Valdis Dombrovskis (foto: facebook/ Alexandru Nazare)
Attualità martedì, 10 Novembre 2026

L’Europa e le spese militari

Gli stati europei stanno aumentando i propri bilanci militari, ma continuano ad acquistare armamenti separatamente, perdendo così i risparmi che gli a…

L’Europa e le spese militari
Incontro del ministro della Difesa, Ștefan-Radu Oprea, con la vicepresidente esecutiva della CE, Roxana Mînzatu (foto: facebook.com/mapn.ro)
Attualità lunedì, 09 Novembre 2026

Colloqui sulla difesa e sulla sicurezza in Europa

Alla fine della scorsa settimana, il ministro della Difesa romeno, Ștefan-Radu Oprea, ha incontrato a Bucarest la vicepresidente esecutiva della Commi…

Colloqui sulla difesa e sulla sicurezza in Europa
Attualità venerdì, 06 Novembre 2026

Allarmi aerei e guerra ibrida

Nuovi allarmi bomba hanno preso di mira alcuni aerei presso il più grande aeroporto della Romania, quello di Bucarest Otopeni – ha annunciato ieri ser…

Allarmi aerei e guerra ibrida
Attualità giovedì, 05 Novembre 2026

Reazioni romene alle midterm negli USA

I leader mondiali hanno reagito alle nette vittorie ottenute dai democratici americani sia alla Camera dei Rappresentanti sia al Senato, in occasione …

Reazioni romene alle midterm negli USA
Attualità mercoledì, 04 Novembre 2026

Effetti del maltempo in Romania

Negli ultimi giorni, le abbondanti precipitazioni, il forte vento e le nevicate in montagna hanno colpito diverse regioni del paese. I meteorologi han…

Effetti del maltempo in Romania
Attualità martedì, 03 Novembre 2026

Gala dei Premi Musicali di Radio Romania

I 98 anni di Radio Romania sono stati celebrati a Bucarest anche attraverso la musica. Dopo una pausa di otto anni, la Sala concerti della Radio ha os…

Gala dei Premi Musicali di Radio Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company