Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La Romania acquista un’opera di Brâncuşi

Lo Stato romeno comprerà l’opera “La saggezza della terra”, del famoso scultore Constantin Brâncuşi, che sarà esposta al Museo del Villaggio di Bucarest. Il prezzo è di 11 milioni di euro, di cui, inizialmente, lo Stato aveva annunciato che avrebbe pagato 5 milioni di euro, mentre per i 6 milioni restanti è stata avviata una campagna di sottoscrizione pubblica.

La Romania acquista un’opera di Brâncuşi
La Romania acquista un’opera di Brâncuşi

, 13.10.2016, 14:50

Lo Stato romeno comprerà l’opera “La saggezza della terra”, del famoso scultore Constantin Brâncuşi, che sarà esposta al Museo del Villaggio di Bucarest. Il prezzo è di 11 milioni di euro, di cui, inizialmente, lo Stato aveva annunciato che avrebbe pagato 5 milioni di euro, mentre per i 6 milioni restanti è stata avviata una campagna di sottoscrizione pubblica.



Mercoledì, il Governo di Bucarest ha deciso di non prorogare più il periodo della campagna di raccolta fondi e che la differenza fra i 6 milioni che si dovevano ottenere da contributi volontari e la somma di 1,2 milioni di euro, quanto è stato donato fino al 30 settembre, sia stanziata dal budget del Ministero della Cultura. L’Esecutivo pagherà quasi 10 milioni di euro affinché l’opera d’arte, custodita al momento in una collezione privata in Romania, diventi proprietà dello Stato.



La ministra della cultura, Corina Şuteu, ha dichiarato a Radio Romania Attualità che la sottoscrizione pubblica avviata dal Governo per l’acquisto de “La saggezza della terra” è uno dei metodi più originali proposti in questo momento in un Paese europeo. Corina Şuteu: Ciò che è importante è che la chiusura di questa sottoscrizione pubblica apra in realtà l’opportunità della creazione di un fondo di acquisti pubblici per la cultura, fondo che sia, infatti, dedicato ad acquisti cui partecipino anche donatori privati. E’ dunque un modello misto di acquisto, molto originale per uno stato europeo, che crea l’opportunità della creazione di simili modelli in cui l’individuo, ma anche lo Stato, possano partecipare insieme al consolidamento del patrimonio nazionale.



Una serie di organizzazioni non-governative, istituzioni culturali pubbliche, artisti, operatori pubblici e privati si sono affiancati alla campagna di solidarietà senza precedenti nella Romania degli ultimi decenni. La campagna, ha aggiunto Corina Şuteu, è anche un esempio di sburocratizzazione dell’azione culturale, di apertura al grande pubblico per la realizzazione di un progetto di importanza nazionale. Il Governo ha deciso mercoledì di creare il “Fondo Brâncuşi” volto ad attirare risorse finanziarie che lo stato utilizzerà per acquistare altre opere d’arte appartenenti al patrimonio culturale nazionale. Il Fondo sarà finanziato tramite donazioni, sponsorizzazioni e dal budget dello stato.



Il Partito Socialdemocratico, un critico costante delle azioni avviate del governo tecnico, considera che la sottoscrizione pubblica per l’acquisto de “La saggezza della terra” sia stato un fallimento. I socialdemocratici chiedono che sia reso pubblico il nome dello specialista che ha stabilito il prezzo d’acquisto dell’opera a 11 milioni di euro, ma anche il modo in cui è stato approvato l’acquisto della statua per questa cifra. Il PSD sostiene che una commissione creata anteriormente presso il Ministero della Cultura aveva stabilito il limite massimo di negoziazione dello Stato con i proprietari a 5 milioni di euro. (tr. G.P.)


Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company