Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Stagione estiva sul litorale del Mar Nero

E iniziata la stagione estiva sul litorale del Mar Nero.

Stagione estiva sul litorale del Mar Nero
Stagione estiva sul litorale del Mar Nero

, 12.06.2020, 09:51

E’ stata aperta la stagione estiva sul litorale del Mar Nero. Inizieremo con una passeggiata sulle stradine di Costanza, uno dei più importanti porti dell’Unione Europea e una città che vanta una ricca storia. Poi andremo in spiaggia. E non in ultimo, apprenderemo le misure implementate dalle autorità affinché la vacanza sul litorale romeno sia piacevole e soprattutto che non ci sia il pericolo di contagio dal virus COVID-19.



Diana Slav, guida turistica, afferma che la spiaggia è il principale motivo per cui i turisti scelgono di venire al mare in Romania: Abbiamo una spiaggia con sabbia fine, senza pietre, apprezzata anche dalle famiglie con bambini. L’ingresso nel mare è pianeggiante, un aspetto positivo dal punto di vista della sicurezza. Le temperature sono ottime, come pure la salinità. Il Danubio porta acqua dolce e diminuisce la salinità naturale del mare, che diventa sopportabile e non fa male agli occhi. Si può stare nell’acqua anche senza occhiali di protezione. Però i turisti vengono anche per scoprire la città, utilizzano gli autobus turistici con la parte superiore scoperta. Gli itinerari di questi autobus permettono di scoprire angoli favolosi di Costanza. Ci sono varie applicazioni, una cartina. Sono molto orgogliosa di questi prodotti, perché anch’io ho contribuito alla loro creazione e ho voluto che fossero utili ai turisti, non alla gente della zona, che conosce la città. Ci aiuta molto anche il collocamento della città, perché i musei e gli obiettivi culturali sono concentrati su una superficie molto ristretta. C’è una zona di penisola, sembra proprio così dal punto di vista geografico, in cui si trovano quasi tutti i musei e il centro della città di Costanza. Un po’ più lontano, ma inclusa nell’itinerario dell’autobus turistico, c’è anche la zona del complesso di scienze della natura, dove si trovano il Planetario, il Delfinario, una piccola riserva. Il Delfinario è molto apprezzato per gli spettacoli con delfini.



Anche se non hanno mai visto Costanza o la Romania, la città crea un’ottima impressione ai turisti, continua Diana Slav, guida turistica: Sono rimasti impressionati dalla zona storica, soprattutto quando hanno sentito tutte le storie interessanti degli edifici della zona. Ovviamente piace molto anche il lungomare, con l’impressionante edificio del casinò. Una buona notizia è che sono stati avviati i lavori di restauro. Negli anni passati, i turisti ci chiedevano perché l’edificio era stato abbandonato. Ci auguriamo che sia aperto per le visite, in regime museale, ma forse fra due-tre anni. C’è anche una zona di porto turistico, dove uno si può godere un bicchierino in riva al mare o una passeggiata. Dal punto di vista finanziario, i costi sono molto convenienti per i turisti che possono godersi tutte le attività che proponiamo.”



Il centro storico della città di Costanza è molto bello e attira il maggior numero di visitatori, afferma la guida turistica Diana Slav: Tutti i turisti che l’hanno visto hanno detto che assomiglia a ogni altro centro storico famoso e sono affascinati dalla nostra storia iniziata 2.000 anni fa. La città è stata fondata dall’impero greco e poi ereditata dall’impero romano. La storia si può scoprire effettivamente durante una passeggiata, in gran parte gratuita, perché sono stati creati dei parchi archeologici. Tutto il centro storico è stato restaurato tramite un progetto realizzato da fondi europei, a cominciare dal 2013. Adesso sono in corso restauri dettagliati e si mette l’accento sugli edifici della zona. Ora abbiamo spazi di alloggio molto interessanti, che rispettano l’aspetto della zona e la storia degli edifici. Abbiamo cinque musei nella zona, un teatro dell’opera e di balletto e due teatri artistici che organizzano vari eventi. Non so come saranno organizzati gli eventi quest’anno, tenuto conto delle nuove regole di distanziamento fisico, ma ci saranno sicuramente eventi all’aperto. C’è una zona molto grande, una specie di piazza, dove si organizzavano concerti, eventi di tipo street food festival, fiere di antiquariato e altri tipi di festival.”



Se volete passare più tempo in spiaggia, i più importanti obiettivi della città di Costanza si possono percorrere anche in un solo giorno, a seconda delle preferenze. Diana Slav, guida turistica: Ho fatto questo con i turisti che mi hanno contattata, ma lo possono fare anche da soli. Le brochure stampate dalla compagnia di trasporto includono anche i principali obiettivi che si possono visitare. Già dall’anno scorso, erano disponibili alle reception degli alberghi della stazione Mamaia. Mamaia e una zona in periferia della città di Costanza, dove i turisti hanno a disposizione alberghi, ristoranti, bar, mentre la spiaggia è a due passi dall’albergo — praticamente dall’albergo si esce direttamente sulla spiaggia –, un bellissimo lungomare ideale per le passeggiate. Secondo l’interesse dei turisti, gli obiettivi si possono percorrere in un solo giorno o in una mezza giornata, per la parte culturale o storica.”



Con l’apertura della stagione estiva sul litorale del Mar Nero, sono state annunciate anche le misure di contrasto della diffusione del virus Covid-19. I turisti possono mangiare a turni negli alberghi che dispongono di spazi abbastanza ampi, i lettini saranno messi a distanza e disinfettati dopo l’uso, mentre i ristoranti permetteranno l’accesso di un’unica famiglia alla stessa tavola. Nella prima metà di giugno, a Mamaia, una stanza in un albergo a due o tre stelle costa 115 lei per una notte (24 euro) e in uno a 4 stele da 212 lei per una notte (44 euro). Nelle altre stazioni, le tariffe per una notte di alloggio partono da 81 lei (17 euro) in un albergo a 2 stelle e da 100 lei (21 euro) per uno a 3 stelle.



Nei pressi della città di Costanza, a 40 chilometri, c’è anche un aeroporto. Dall’anno scorso, sono stati inaugurati diversi voli che fanno il collegamento con varie città europee e ora sono in corso negoziati anche per altre connessioni. C’è anche un collegamento diretto con l’autostrada, cosicché i turisti che si fermano sul litorale, possono arrivare in due ore e mezzo anche a Bucarest, per una gita di un giorno.

Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Terre e sapori giovedì, 18 Dicembre 2025

Vacanze invernali a Craiova

Situata nella Romania sud-occidentale, la città di Craiova sta consolidando la sua posizione sulla mappa turistica europea attraverso una strategia...

Vacanze invernali a Craiova
Il Castello di Bran
Terre e sapori giovedì, 11 Dicembre 2025

Castelli in Romania

Questa volta scopriamo alcuni dei castelli medievali più imponenti della Romania, che non sono semplici strutture in pietra, ma vere e proprie...

Castelli in Romania
sursă foto: pixabay.com
Terre e sapori giovedì, 04 Dicembre 2025

La Via del Miele del Banato

Questo itinerario turistico unico è stato sviluppato in collaborazione con l’Università di Scienze della Vita “Re Michele I” di...

La Via del Miele del Banato
Sighişoara (Foto: Mariana Chiriţă-RRI)
Terre e sapori domenica, 30 Novembre 2025

Sighișoara, una destinazione da favola

Nel mondo delle destinazioni turistiche, pochi luoghi riescono a preservare la propria autenticità di fronte alla modernità galoppante....

Sighișoara, una destinazione da favola
Terre e sapori domenica, 23 Novembre 2025

Musei della Transilvania Orientale

In un’era digitale in cui le destinazioni turistiche competono per la visibilità, una regione della Romania, ingiustamente lasciata...

Musei della Transilvania Orientale
Terre e sapori domenica, 16 Novembre 2025

Il Parco Nazionale dei Monti Rodna

Situato nel nord della Romania, al confine tra Maramureș e Bistrița-Năsăud, il Parco Nazionale dei Monti Rodna è la più grande area protetta...

Il Parco Nazionale dei Monti Rodna
Terre e sapori domenica, 09 Novembre 2025

Ecoturismo nelle Colline della Transilvania

Questa volta scopriamo “Le Colline della Transilvania”, una destinazione ecoturistica situata nella Romania centrale. Questa regione,...

Ecoturismo nelle Colline della Transilvania
Terre e sapori domenica, 02 Novembre 2025

Villaggi da scoprire nel Banato

In un mondo di frenesia urbana, i villaggi del Banato offrono un’oasi di pace e autenticità, un ritorno alle radici e un ritmo di vita tra...

Villaggi da scoprire nel Banato

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company