Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Sciare ad Azuga

Con temperature massime di -3 o -6 gradi Centigradi, Azuga, una delle più antiche località turistiche del Paese in cui si può sciare, sita nella provincia di Prahova, aspetta già i suoi visitatori, amanti degli sport invernali.

Sciare ad Azuga
Sciare ad Azuga

, 20.12.2023, 11:53

Con temperature massime di -3 o -6 gradi Centigradi, Azuga, una delle più antiche località turistiche del Paese in cui si può sciare, sita nella provincia di Prahova, aspetta già i suoi visitatori, amanti degli sport invernali. L’area sciistica di Azuga include le piste da sci Cazacu, Cazacu Variante, Cazacu Bretea, Sorica, Azuga Sud, La Stână, Cazacu Babyski per principianti. Sono in tutto 7 piste da sci e snowboard con una lunghezza totale di 7 chilometri e 7 sciovie con una lunghezza totale di 4 chilometri. Gli amministratori delle piste da sci di Azuga hanno dato già il via alla stagione di sci e snowboard già dalla fine di novembre, quanto è caduta la prima neve, mantenendo da allora le piste allestite con neve artificiale.



Emanuel Grigorcea, portavoce del comune di Azuga, ci ha parlato dei preparativi per la nuova stazione sciistica: “Accogliamo i turisti con due piste da sci adatte anche per imparare a sciare. Mi riferisco alla pista per principianti Sorica e alla parte bassa della pista Sorica, dove c’è anche la sciovia. C’è anche Cazacu Variante, una pista più breve, ma altrettanto adatta per imparare a sciare, che si trova sempre nell’area sciabile di Azuga. Si stanno facendo degli sforzi costanti, stiamo monitorando le temperature notturne, la squadra dei servizi urbani di Azuga si sta occupando di notte dello strato di neve artificiale, preparando il terreno per chi verrà a sciare sulla Valle del Prahova alla fine di dicembre. Li aspettiamo ad Azuga, è un luogo eccellente per imparare a sciare, consigliamo i turisti di ricorrere ai servizi dei monitor da sci autorizzati. Il tempo è ormai capriccioso, però offre ancora la possibilità di fare gite montane a chi lo desidera. Chi si avventura in gite montane in questo periodo deve avere l’equipaggiamento adatto per il tempo e le condizioni che incontrerà lungo la strada.”



E visto che si avvicinano le feste invernali e le vacanze, Emanuel Grigorcea, portavoce del comune di Azuga, ha aggiunto: “Raccomando alle persone interessate a venire ad Azuga di prenotarsi per tempo per la fine dell’anno, ma anche per i fine settimana e per gli altri giorni della settimana. Sulle pagine facebook domeniulschiabilazuga e azugainfoturism si trovano informazioni relative alla prenotazione e allo stato delle piste.”



Dopo una gita o dopo aver passato un po’ di tempo a sciare, ad Azuga troverete numerosi luoghi in cui mangiare bene. Da non perdere una sosta alla Cantina Rhein, uno dei fornitori della Casa Reale di Romania, che risale al 1892. Fondata nel periodo di sviluppo della città turistica sita a pochi chilometri nord di Sinaia, dove era stato già eretto il Castello Peleş della famiglia reale, ma c’erano anche molte ville e alberghi, la cantina di Azuga è entrata, dal 2003, nel circuito turistico. I visitatori possono seguire qui tutte le tappe di produzione del vino frizzante e visitare il piccolo museo che presenta attrezzi e fotografie dagli inizi dell’affare della famiglia Rhein.

Braşov (foto: Ovidiu Oprea)
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company