Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Ultima settimana di campagna elettorale

In Romania, è in pieno svolgimento la campagna elettorale per il ballottaggio presidenziale.

Foto: roaep.ro
Foto: roaep.ro

, 12.05.2025, 11:52

La Corte Costituzionale della Romania ha convalidato, venerdì, il risultato del primo turno delle presidenziali, consentendo così l’avvio della campagna elettorale per il secondo, che si concluderà il 17 maggio alle 7:00 ora locale. Nel turno decisivo si sfideranno George Simion, leader e candidato dell’Alleanza per l’Unione dei Romeni, il secondo partito parlamentare, e l’indipendente Nicuşor Dan, al suo secondo mandato di sindaco di Bucarest. Al primo turno del 4 maggio, Simion ha ottenuto circa il 41% dei voti, mentre Dan ne ha raccolti il 21%. Poco più del 53% dei 18 milioni di elettori romeni registrati nelle liste permanenti si è presentato alle urne.

George Simion si è candidato, ottenendo meno del 14%, anche alle elezioni presidenziali della fine dell’anno scorso, annullate dalla Corte Costituzionale per vizi nel processo elettorale a favore dell’estremista filorusso Călin Georgescu. Il leader dell’AUR ha deciso di rientrare nella corsa presidenziale dopo che la Corte non ha permesso a Georgescu di candidarsi nel 2025. Nicuşor Dan si candida per la prima volta alla carica suprema dello stato. Aveva annunciato la sua intenzione di candidarsi lo scorso anno, in seguito alla decisione senza precedenti della CCR di annullare le elezioni presidenziali, che ha sconvolto la scena politica.

La finale presidenziale contrappone, in pratica, il rappresentante dello schieramento nazionalista e populista radicale, autoproclamato sovranista, all’esponente del campo filo-occidentale. Ammiratore dichiarato della nuova amministrazione Trump, George Simion è un veemente critico di molte decisioni dell’Unione Europea e, in generale, dell’agenda ritenuta globalista che, a suo avviso, Bruxelles sta cercando di imporre. Si oppone agli aiuti all’Ucraina, stato nel cui territorio gli è vietato entrare. Simion è stato dichiarato persona non grata dalle autorità della Repubblica di Moldova. D’altro canto, Nicuşor Dan sostiene senza riserve l’appartenenza del paese all’Unione Europea e alla NATO e si pronuncia per la riforma dello stato, la lotta alla corruzione e il miglioramento dell’atto di giustizia.

Come nel primo turno, i cittadini romeni residenti all’estero potranno votare nei 965 seggi elettorali organizzati fuori confine, 15 in più rispetto a quelli organizzati per le presidenziali e politiche del 2024. I seggi elettorali più numerosi si trovano in Italia e Malta (161), Spagna (147), Regno Unito (108), Francia e Principato di Monaco (69), Repubblica di Moldova (64) e Stati Uniti (50). Il voto all’estero si svolgerà sempre nell’arco di tre giorni – 16, 17 e 18 maggio, con inizio dalle 07:00 locali. Venerdì e sabato le votazioni fuori confine si concluderanno alle 21:00 ora locale, mentre domenica alle 21:00 ora romena. Nel paese, le elezioni per eleggere il prossimo presidente si terranno solo domenica 18 maggio.

Foto: facebook.com/ANM
In primo piano martedì, 30 Giugno 2026

Romania nella morsa del caldo estremo

È del tutto insolito che il Ministero dell’Istruzione di Romania decida di rinviare una delle prove dell’esame di maturità,...

Romania nella morsa del caldo estremo
Consultazioni con i partiti politici al Palazzo Cortine (foto: presidency.ro)
In primo piano lunedì, 29 Giugno 2026

Stallo politico in Romania

Una situazione senza precedenti in quasi quattro decenni di democrazia romena post-comunista: i parlamentari si preparano per le vacanze estive che...

Stallo politico in Romania
Spettacolo con droni in chiusura di FITS 2026 / Foto: Agerpres
Attualità lunedì, 29 Giugno 2026

Calato sipario su FITS 2026

Uno dei più importanti eventi culturali in Europa, il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu ha chiuso domenica la sua 33ª edizione. Svoltosi...

Calato sipario su FITS 2026
Il presidente della Romania, Nicuşor Dan, al Vertice del Fianco Orientale (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 26 Giugno 2026

Vertice del Fianco Orientale

Il prossimo Vertice del Fianco Orientale si terrà in Romania, ha annunciato il presidente Nicușor Dan. In unadichiarazione congiunta alla stampa...

Vertice del Fianco Orientale
In primo piano giovedì, 25 Giugno 2026

Ondata di caldo in Romania

L’ondata di caldo che ha già causato vittime in Europa è arrivata anche in Romania. I meteorologi hanno emesso per giovedì un’allerta...

Ondata di caldo in Romania
In primo piano mercoledì, 24 Giugno 2026

Fondi europei per la Romania

Martedì la Romania ha ricevuto altri 2,25 miliardi di euro, corrispondenti alla quarta tranche di pagamento nell’ambito del Meccanismo di Ripresa...

Fondi europei per la Romania
In primo piano martedì, 23 Giugno 2026

Romania ancora senza un governo investito

Con 189 voti favorevoli, contro i 233 necessari, il governo proposto dal primo ministro incaricato, il liberale Adrian Veștea, non è riuscito a...

Romania ancora senza un governo investito
In primo piano lunedì, 22 Giugno 2026

Come si delinea il futuro governo?

Incaricato una settimana fa dal presidente della Romania, Nicușor Dan, di formare un nuovo governo dopo la caduta dell’esecutivo guidato da Ilie...

Come si delinea il futuro governo?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company