RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Wahlfinale George Simion – Nicușor Dan

Die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen in Rumänien am 18. Mai wird zwischen dem Souveränisten George Simion und dem pro-europäischen Nicușor Dan ausgetragen

Foto: roaep.ro
Foto: roaep.ro

und , 05.05.2025, 19:49

In Rumänien, das zwischen der extremen Rechten und den Europabefürwortern gespalten ist, fanden am Sonntag Präsidentschaftswahlen statt, nachdem die vorangegangene Wahl im Dezember vom Verfassungsgericht wegen des Vorwurfs der ausländischen Einmischung in den Wahlprozess für ungültig erklärt worden war. Im Rennen um das höchste Amt im Staat traten 11 Kandidaten an, vier davon waren Unabhängige. Die rumänischen Wähler schickten zwei Kandidaten mit unterschiedlichen Visionen in die zweite Runde, die am 18. Mai stattfinden wird.

 

Der Souveränist George Simion, Vorsitzender der populistischen AUR, einer relativ neuen Partei, die derzeit in der Opposition ist, hob sich deutlich von seinen Konkurrenten ab und erhielt über 40 % der Stimmen, womit er sich in der überwiegenden Mehrheit der Bezirke des Landes durchsetzte. Er ist für seine nationalistische Vision bekannt und tritt für ein Europa souveräner Nationen ein, wobei er sich für den Schutz der rumänischen Interessen innerhalb des Gemeinschaftsblocks einsetzt. Mit seinem Wahlprogramm, in dem er unter anderem verspricht, sich für die Rechte der Rumänen im Land und außerhalb der Europäischen Union einzusetzen, hat er viele Anhänger gewonnen.

 

Nach Schließung der Wahllokale beglückwünschte George Simion seine Wähler, die er als „Gewinner“ bezeichnete. „Es war mehr als eine Wahl, es war ein Akt des Mutes, des Vertrauens und der Solidarität. Ich bin ihnen dankbar und versichere ihnen, dass ihr Vertrauen nicht enttäuscht werden wird. Dies ist nicht nur ein Wahlsieg, es ist ein Sieg der rumänischen Würde, es ist der Sieg derjenigen, die die Hoffnung nicht verloren haben, derjenigen, die noch an Rumänien glauben, ein freies, respektiertes und souveränes Land“, sagte Simion.

 

An zweiter Stelle, mit über 20 Prozent, lag der Bürgermeister von Bukarest, Nicuşor Dan. In seiner zweiten Amtszeit in der Hauptstadt ging er als Unabhängiger ins Rennen, wird aber von der USR (in der Opposition), aber auch von anderen Parteien unterstützt. Der Mathematiker und ehemalige Bürgeraktivist sieht sich selbst als Anhänger der europäischen Werte und des Bündnisses mit der NATO und legt Wert auf Ehrlichkeit und Kompetenz. Zu seinen Wahlversprechen gehört die Reform der staatlichen Institutionen. „Es wird eine schwierige zweite Runde mit dem isolationistischen Kandidaten geben“, sagte Nicușor Dan, nachdem er erfahren hatte, dass er ins Finale der Präsidentschaftswahlen gekommen war. „Es wird keine Debatte zwischen Einzelpersonen sein, sondern zwischen einer pro-westlichen und einer anti-westlichen Ausrichtung Rumäniens, das wird das Thema der zweiten Runde sein. Ich rufe alle Rumänen auf, sich an diesem Kampf zu beteiligen. Ich bin optimistisch, dass wir ihn gewinnen werden, dass Rumänien seine westliche Ausrichtung beibehalten wird und ich habe die Hoffnung, dass dieses Land mit all seinen Ressourcen in einigen Jahren den Platz einnehmen wird, den es verdient“, erklärte der Bürgermeister der Hauptstadt.

 

Crin Antonescu, der gemeinsame Kandidat der derzeitigen Regierungskoalition aus PSD, PNL und UDMR, der den dritten Platz belegte, räumte nach einem engen Kampf mit Nicușor Dan, dem ehemaligen liberalen Regierungschef, seine Niederlage ein. Bloomberg stellt fest, dass das Ausscheiden von Crin Antonescu der zweite Schlag für die Regierungsparteien war und die Regierung von Premierminister Marcel Ciolacu in eine noch schwächere Position bringt.

Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück
„Eu contez” von Alina Șerban gewinnt Publikumspreis in Vnedig.
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig

Zum Ensemble gehören auch 16 Kinder und Jugendliche aus Bukarester Kinderheimen. Der Film erzählt die Geschichte von Rebeca, einer jungen Roma-Frau, d…

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig
Alimente de bază (imagine generată de AI)
RRI Aktuell Freitag, 11 September 2026

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien

Rumänien steht vor einem Paradoxon, das man kaum ignorieren kann: Millionen Tonnen Lebensmittel landen jedes Jahr im Müll, während ein erheblicher Tei…

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien
Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 10 September 2026

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel

Der Drogenkonsum in Rumänien ist in den vergangenen Jahren bei fast allen Substanzklassen gestiegen. Besonders alarmierend ist die Ausbreitung unter J…

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel
RRI Aktuell Mittwoch, 09 September 2026

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab

Rumäniens Schülerinnen und Schüler haben bei der PISA-Studie 2025 deutlich schlechter abgeschnitten als in den vergangenen Jahren. Die Ergebnisse deut…

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab
RRI Aktuell Dienstag, 08 September 2026

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln

Die am Montag vom Statistikamt veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die rumänische Wirtschaft im zweiten Quartal gegenüber den ersten drei Monaten des…

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln
RRI Aktuell Dienstag, 01 September 2026

Schlusspfiff für PNRR

Das Post-Corona-Wiederaufbauprogramm ist auch in Rumänien zu Ende gegangen. Bis zum letzten Tag wurden fertige Projekte abgenommen und in einer Regier…

Schlusspfiff für PNRR
RRI Aktuell Dienstag, 25 August 2026

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Im August 1991 hatten die Sowjetrepubliken nach dem gescheiterten Putsch gegen den letzten kommunistischen Führer im Kreml, den Reformer Michail Gorba…

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company