RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

BNR geht gegen Inflation vor

Die rumänische Zentralbank BNR hat am Dienstag beschlossen, die Zinsen wieder anzuheben.

BNR geht gegen Inflation vor
BNR geht gegen Inflation vor

, 10.11.2021, 15:55

Erhöht wurden sowohl der geldpolitische Zinssatz als auch der Zinssatz, zu dem die Banken sich noch Geld von der Zentralbank leihen können. Ziel ist es, die galoppierende Inflation unter Kontrolle zu halten. Der Leitzins wurde von 1,5 % auf 1,75 % pro Jahr angehoben, nachdem die Zentralbank bereits vor einem Monat eine ähnliche Ma‎ßnahme traf. Analysten hatten diesmal mit einem Anstieg gerechnet, zumal andere Zentralbanken in der Region kürzlich ähnliche Entscheidungen getroffen haben. In der Mitteilung der BNR hei‎ßt es, die auf das laufende Jahr hochgerechnete Inflation sei weiter gestiegen und liege weiterhin deutlich über 3,5 %, die sich die Bank als Obergrenze im Zielkorridors gesetzt hat. Die Lage sei auf einen erheblichen Anstieg der Gas- und Strompreise im Juli sowie auf den anhaltenden Anstieg der Kraftstoffpreise und einen deutlichen Anstieg der Gemüsepreise im September zurückzuführen. Es wird erwartet, dass die jährliche Inflationsrate ihren Aufwärtstrend bis Mitte nächsten Jahres beibehält, vor allem aufgrund des Anstiegs der Energiepreise in den letzten drei Monaten, der auch für das erste Quartal 2022 erwartet wird, im Zusammenhang mit dem starken Anstieg der internationalen Preise. Der Wirtschaftsanalytiker Adrian Codîrlașu erklärte gegenüber Radio Rumänien, dass der Preisanstieg auch eine globale Folge der Tatsache ist, dass viele Länder keine umweltbelastende Energie mehr nutzen wollen, und dass sich dieser Trend langfristig fortsetzen wird: „Auch in Zukunft dürften diese Preise volatil bleiben. Sie werden – mit Ausnahme von Erdöl – nicht wesentlich über das derzeitige Niveau hinaus ansteigen, aber sie werden sehr unbeständig bleiben, da die Energiesysteme umgestaltet werden, um den neuen Umweltvorschriften zu entsprechen“, meint der Experte. Bei diesem Preisschock ist zu berücksichtigen, dass der Preis jeder Ware oder Dienstleistung beim Verbraucher durch mindestens eines der Energieprodukte beeinflusst wird. Es kommt also zu einem Zweitrundeneffekt, d. h. zu einem Anstieg der Inflation durch die Weitergabe der Preise für diese Energieprodukte an alle Waren und Dienstleistungen im Warenkorb, erklärt der Experte.


Nach Angaben der Zentralbank in Bukarest dürfte die Inflation relativ schnell auf unter 3,5 % im dritten Quartal 2023 sinken. Das Nationale Institut für Statistik berichtet jedoch, dass die 12 Monate Inflationsrate im Oktober 2021 auf 7,9 % gestiegen ist – im September lag sie noch bei 6,3 %. Strom, Erdgas, Kraftstoff und Speiseöl seien im vergangenen Jahr am stärksten gestiegen, au‎ßerdem ist der Oktober der erste Monat, in dem die Preise im Vergleich zum Vorjahresmonat nicht gesunken sind.


(Daniela Budu)






p { margin-bottom: 0.1in; direction: ltr; color: #000000; line-height: 115%; orphans: 2; widows: 2; background: transparent }p.western { font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; so-language: ro-RO }p.cjk { font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt }p.ctl { font-family: Times New Roman, serif; font-size: 11pt; so-language: ar-SA }

Retrospectivă dedicată lui Brâncuși
RRI Aktuell Freitag, 20 März 2026

Neue Nationalgalerie Berlin zeigt große Brâncuși-Ausstellung

Das Museum Neue Nationalgalerie in der deutschen Hauptstadt präsentiert Kunstliebhabern über 150 Skulpturen, Fotografien und Archivfilme, die mit...

Neue Nationalgalerie Berlin zeigt große Brâncuși-Ausstellung
Nicuşor Dan şi Mark Rutte (foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Freitag, 20 März 2026

Rumänien, strategische Rolle an der Ostflanke

In einer von Krisen und Kriegen geplagten Welt bezeichnet NATO-Generalsekretär Mark Rutte Rumänien als verlässlichen Partner des Bündnisses, dem...

Rumänien, strategische Rolle an der Ostflanke
Ministrul de externe, Oana Ţoiu )sursă foto: mae.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 19 März 2026

Nahostkonflikt: Keine direkte Bedrohung für Rumänien

Der Konflikt im Nahen Osten dominiert derzeit klar die politische Agenda vieler Staats- und Regierungschefs weltweit, die sowohl die militärischen...

Nahostkonflikt: Keine direkte Bedrohung für Rumänien
Rumänische Einsatzkräfte am Ufer des Flusses Nistru (Fotoquelle: rumänischer Katastropgenschutz DSU)
RRI Aktuell Donnerstag, 19 März 2026

Rumänien hilft im Kampf gegen Umweltkatastrophe in der Republik Moldau

Seit mehr als vier Jahren sind sich militärische und politische Analysten einig, dass die Republik Moldau zu den am stärksten von den Folgen des...

Rumänien hilft im Kampf gegen Umweltkatastrophe in der Republik Moldau
RRI Aktuell Mittwoch, 18 März 2026

Turnerin Nadia Comăneci im Europäischen Parlament geehrt

In diesem Jahr jährt sich zum fünfzigsten Mal der Moment, in dem die frühere Olympiasiegerin bei den Spielen in Montreal 1976 als erste Turnerin...

Turnerin Nadia Comăneci im Europäischen Parlament geehrt
RRI Aktuell Dienstag, 17 März 2026

OECD-Bericht zu Rumänien

Die alle zwei Jahre erscheinenden OECD-Wirtschaftsberichte bieten regelmäßige Analysen der Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten sowie von Partner-...

OECD-Bericht zu Rumänien
RRI Aktuell Dienstag, 17 März 2026

Iran droht nun auch Rumänien

Nach Einschätzung erfahrener Diplomaten muss Rumänien für seine Beziehungen zu Verbündeten – darunter strategische Partner wie die Vereinigten...

Iran droht nun auch Rumänien
RRI Aktuell Montag, 16 März 2026

Politische Streitigkeiten um den Haushaltsentwurf

Die politischen Streitigkeiten um den verschobenen rumänischen Haushalt 2026 dauern bis zuletzt an. Am Donnerstagabend verabschiedete die Regierung...

Politische Streitigkeiten um den Haushaltsentwurf

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company