Heute nehmen wir Sie mit nach Cluj (auf deutsch: Klausenburg, ungarisch: Kolozsvár), eine Universitätsstadt im Herzen Siebenbürgens. International bekannt ist Klausenburg vor allem durch das Filmfestival Transilvania – TIFF – sowie durch große Musikfestivals wie Electric Castle und Untold. Doch auch abseits der Festivals ist die Stadt ein stets lohnendes Reiseziel: lebendig, vielseitig und voller Möglichkeiten für Besucher jeden Alters.
Rund um die rumänische Universitätsstadt Iași (Jassy) gibt es mehr zu entdecken als nur Klöster und Kultur. In der Gemeinde Bârnova verbinden sich Natur, regionale Produkte und sanfter Tourismus zu einem abwechslungsreichen Ausflugsziel.
Heute nehmen wir Sie mit nach Saschiz, einem historischen siebenbürgisch-sächsischen Dorf im Kreis Mureș (dt. Mieresch). Auf deutsch heißt der Ort Keisd (alternativ Hünenburg), auf ungarisch Sászkézd (was soviel wie Sächschisch-Keisd bedeutet), und die Gemeinde liegt rund 20 Kilometer von Schäßburg und etwa 100 Kilometer von Kronstadt entfernt. Mit seinem UNESCO-Welterbe, seiner gut erhaltenen Architektur und der reizvollen Landschaft zählt Saschiz zu den schönsten Ausflugszielen in Siebenbürgen.
Die Stadt Târgu Mureș (dt. Neumarkt am Mieresch, ung. Marasvásárhely) liegt im nördlichen Teil Siebenbürgens, und empfängt seine Besucher mit imposanten Bauwerken wie der mittelalterlichen Festung oder dem Kulturpalast, einem Juwel des Jugendstils. Hinzu kommen gepflegte Parkanlagen und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten für Familien mit Kindern.
Heute nehmen wir Sie mit nach Sighișoara (dt. Schäßburg), in die älteste noch bewohnte mittelalterliche Festungsstadt Europas. Jahr für Jahr zieht die Stadt Zehntausende Besucher an – nicht nur wegen ihres einzigartigen historischen Charmes, sondern auch dank der zahlreichen Veranstaltungen, die hier stattfinden.
Seit dem vergangenen Jahr gehört das berühmte Casino von Constanța wieder zu den Sehenswürdigkeiten der größten rumänischen Stadt am Schwarzen Meer. Nach einer aufwendigen Restaurierung erstrahlt der Jugendstilbau erneut an der Uferpromenade. Wer durch die Altstadt auf der Halbinsel zwischen dem Jachthafen Tomis und dem Handelshafen spaziert, entdeckt dabei nicht nur eines der Wahrzeichen der Stadt, sondern auch viele Spuren ihrer bewegten Geschichte.
Heute entführen wir Sie ins Harbachtal (rum. Valea Hârtibaciului), eine malerische Gegend im südlichen Siebenbürgen, die nach dem gleichnamigen Fluss benannt wurde, einem Nebenfluss des Zibins (rum. Cibin) im Landkreis Hermannstadt.
Im Norden der Dobrudscha gelegen, ist das Măcin-Gebirge ein reizvolles Ziel für Wanderfreunde. Es handelt sich um die ältesten Berge Rumäniens. Durch ihre starke Erosion entlang der geologischen Entwicklung erreichen sie heute lediglich die Höhe von sanften Hügeln, weshalb die Wanderwege auch für weniger sportliche Menschen besonders leicht zugänglich sind. Im Frühjahr haben Besucher zudem die Gelegenheit, die Pfingstrosen der Măcin-Berge in voller Blüte zu erleben.
Heute nehmen wir Sie mit auf eine Reise in eine der faszinierendsten Regionen Rumäniens: den UNESCO-Geopark Țara Hațegului im Südwesten Transsilvaniens, im Kreis Hunedoara (Eisenmarkt). Auf deutsch wird die Region Hatzeger Land oder Wallenthal genannt.
Tulcea ist die Kreishauptstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten Rumäniens und gilt als Eingangstor zum Biosphärenreservat Donaudelta. Sie ist außerdem für ihren multiethnischen und multikulturellen Charakter bekannt.
Geschichte, unberührte Natur und sanfter Ökotourismus – das sind die großen Trümpfe des Kreises Sălaj im Nordwesten Rumäniens. Hinzu kommen kleine Orte mit lokalem Charakter sowie traditionsreiche Heilbäder, die den Aufenthalt abrunden.
Rumänien verbirgt im ländlichen Raum zahlreiche kulturelle Schätze. Doch viele davon bleiben kaum bekannt. Oft fehlt es kleinen Museen an Ressourcen für Werbung und Öffentlichkeitsarbeit. Während große Museen in den Städten automatisch mehr Aufmerksamkeit und Besucher bekommen, bleiben kleine Ausstellungen, ethnografische Sammlungen oder Gedenkhäuser auf dem Land häufig im Schatten. Eine Initiative möchte das ändern. Sie verbindet Tourismus mit moderner Technologie und bringt das kulturelle Erbe des Dorfes ins digitale Zeitalter.
Thorsten Kirschner ist deutscher Staatsbürger und verfügt über eine beeindruckende internationale Erfahrung. In Deutschland studierte er International Business (BWL mit internationalem Fokus) und Kulturwissenschaften an der Universität Passau. Im Laufe der Jahre erwarb er weitere Abschlüsse in verschiedenen Fachrichtungen – Lateinamerikastudien und Politikwissenschaft in Madrid, Spanien, ein Diplom als Export- und Handelsberater in Wien sowie ein Zertifikat als Tourismusmanager in Bukarest.
Wir stellen heute einen Landkreis vor, der zu den meistbesuchten und beliebtesten Reisezielen Rumäniens gehört: Harghita.
Die Stadt Brașov (dt. Kronstadt) ist nach Bukarest das meistbesuchte Reiseziel Rumäniens. Im Winter wird die Stadt vor allem von Touristen besucht, die zum Skifahren nach Poiana Brașov (Schulerau) kommen. Doch auch viele weitere Attraktionen machen Kronstadt zu einem der wichtigsten touristischen Ziele des Landes.