RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

BIEFF 2020: Festival für Experimentalfilm fand teils online statt

Das 10. Internationale Festival des Experimentalfilms ist dieses Jahr online gegangen. Die Organisatoren haben sich im Kontext der Coronavirus-Pandemie für eine gemischte Ausgabe entschieden und einige Kurzfilme wurden in Bukarester Kunstgalerien gezeigt.

BIEFF 2020: Festival für Experimentalfilm fand teils online statt
BIEFF 2020: Festival für Experimentalfilm fand teils online statt

, 12.12.2020, 17:30

Das zehnte Bukarester Internationale Festival des Experimentalfilms (BIEFF) hat dieses Jahr zum ersten Mal in einer gemischten Form stattgefunden. Die Festspiele gingen am 29. November zu Ende und luden die Zuschauer sowohl zu Online-Vorführungen als auch in etliche Kunstgalerien Bukarests ein, wo Kurzfilme gezeigt wurden. Die Intendantin Oana Ghera erläutert wie die Organisatoren diese Sonderausgabe geplant haben:



Währed des Notstands im Frühling haben wir die Auswahl der Filme gemacht. Wir haben zahlreiche Themen entdeckt, die für uns Organisatoren sowie für die Filmemacher interessant waren. Dieser Idee, der Utopie, der Dystopie der neuen Welt, die die Isolation mit sich brachte, ging eine Suche nach den geeigneten Regisseuren voran. Wir waren auf der Suche nach einer alternativen Zukunft, nach einer neuen Form unserer Gesellschaft, so wie wir sie uns aufgrund der heutigen Probleme vorstellen konnten. Wir organisierten keinen Wettbewerb für die Auswahl der Filme, sondern suchten uns selbst die Produktionen, die wir beim Festival zeigten. Wir suchten sie in den Filmkatalogen der Vertreiber sowie in der Auswahl internationaler Festivals. Wir hatten kein bestimmtes Thema oder Kriterium, sondern erforschten Themen die immer wieder vorkommen und Ideen, die mehrere Regisseure gemeinsam haben.“




Oana Ghera sagte im Anschluss, dieses Jahr kreisten die Produktionen auf dem Programm um sieben Themen. Unsere Gesprächspartnerin mit weiteren Einzelheiten über das Programm der Veranstaltung:



Die 39 Titel wurden dieses Jahr in sieben Kategorien geteilt. In der Kategorie »A Brave New World« (»Eine schöne neue Welt«) standen zwei Programme zum Thema Utopie und Dystopie: »Embracing Utopia« (»Umarme deine Utopie«) und »The Spectre of Dystopia« (»Das Spektrum der Dystopie«). Ein weiteres Thema, das wie als besonders aktuell betrachten, ist die Rollenverteilung nach Geschlecht in der Filmindustrie. In dieser Kategorie haben wir 6 Kurzfilme von Regisseurinnen gezeigt, es gibt auch die Kategorie »The Map is not the Territory« (»Die Karte ist kein Territorium«), die sich mit der Migration weltweit auseinandersetzt. Dieses Thema war allerdings in den letzten Jahren immer wieder auf dem Programm des Festivals zu finden. Die Filmemacher weltweit zeigen ein gro‎ßes Interesse für dieses Thema, das das letzte Jahrzehnt stark geprägt hat. »An Act of Violence« (»Eine Gewalttat«) war ein weiteres Thema auf dem Programm der diesjährigen Festspiele des Experimentalfilms, wir zeigten auch Experimentalfilme, die sich mit unterschiedlichen Gewaltdarstellungen befassen, vom Krieg und Terrorakten bis zu kleinen Gewalttaten, die in unserem Alltag immer öfter vorkommen. Eine andere Sektion war dieses Jahr »Sublime Bodies« (»Erhabene Körper«), die sich mit der Darstellung des menschlichen Körpers befasst sowie mit dem Platz, den der menschliche Körper in der Öffentlichkeit einnimmt oder nicht. In der Sektion »A State of Grace« (»Ein Zustand der Gnade«) haben wir, genau wie bei »Imbrace Your Utopia«, das Thema behandelt, wie wir eine Zuflucht in einer trüben Welt wie unsere finden können. Das Festival des Experimentalfilms regt zum Nachdenken und Debatten an, es handelt sich nicht nur um Filmvorführungen.“




Die Produktion They parlaient idéale“ ist der Gewinner des Gro‎ßpreises bei BIEFF. Die französisch-belgische-italienische Produktion reflektiert darüber, was es bedeutet, Bürger einer Nation zu sein, besonders wenn die eigene Identität eher unklar ist. Eine Gruppe von Darstellern unterschiedlichen Alters und verschiedener ethnischer Herkunft begibt sich auf einen Roadtrip von Grigny, einem Vorort von Paris, zum französischen Pavillon auf der Biennale in Venedig. Jurymitglieder waren Charlotte Serrand, Kunstdirektorin des Internationalen Filmfestivals La Roche-sur-Yon“ und künstlerische Beraterin von Quinzaine des Réalisateurs de la Cannes“, Irina Trocan, Professorin an der Theater- und Filmuniversität in Bukarest, und die Künstlerin Maha Maamoon, Mitglied des Forums Expanded Kuratorenteam“ auf der Berlinale.

Festival Internacional de Cine de Animación Animest
Kulturchronik Samstag, 17 Oktober 2026

Animest: Das Animationsfilmfestival blickt auf 21 Jahre Geschichte zurück

In mehr als zwei Jahrzehnten ist Animest gemeinsam mit seinem Publikum gewachsen. Einige Besucher der ersten Ausgaben kommen heute mit ihren Kindern z…

Animest: Das Animationsfilmfestival blickt auf 21 Jahre Geschichte zurück
Акторка Олівія Ніце
Kulturchronik Samstag, 26 September 2026

Olivia Niță in „The Gray House“: Von der Bühne des Nationaltheaters nach Hollywood

Kevin Costner, Morgan Freeman und Regisseur Roland Joffé gemeinsam in einer Produktion – „The Gray House“ erzählt die Geschichte eines geheimen Netzwe…

Olivia Niță in „The Gray House“: Von der Bühne des Nationaltheaters nach Hollywood
L’attrice Dorina Lazăr – Premio alla carriera ai Premi Gopo 2026
Kulturchronik Samstag, 19 September 2026

Dorina Lazăr – sechs Jahrzehnte Schauspielkunst und ein Leben für die Bühne

Dorina Lazăr begann ihre Bühnenkarriere 1961 am Bukarester Regionaltheater. Seit 1969 gehört sie zum Ensemble des Odeon-Theaters. Von 2003 bis 2017 le…

Dorina Lazăr – sechs Jahrzehnte Schauspielkunst und ein Leben für die Bühne
sursă foto: facebook.com/artsafaribucharest/
Kulturchronik Samstag, 29 August 2026

„Art Safari New Museum“ in Bukarest eröffnet mit neuer Eminescu-Ausstellung

Das neue „Art Safari New Museum“ versteht sich als urbanes Museum für Gegenwartskultur – ein Ort, an dem Kunst, Stadt und Publikum miteinander ins Ges…

„Art Safari New Museum“ in Bukarest eröffnet mit neuer Eminescu-Ausstellung
Kulturchronik Samstag, 15 August 2026

Schicksal einer Gemeinschaft: Die schwarze Komödie von Ioana Mischie

Inspiriert von realen Ereignissen und sozialen Phänomenen erzählt „Catane“ von einem Dorf, das am Ende seiner legalen Möglichkeiten angekommen ist – u…

Schicksal einer Gemeinschaft: Die schwarze Komödie von Ioana Mischie
Kulturchronik Samstag, 01 August 2026

Alina Șerban als Boxerin Ali in Gipsy Queen – eine Story jenseits ethnischer Klischees

Alina Șerban ist als erste Roma-Frau mit dem Orden „Kultureller Verdienst“ im Ritter-Rang ausgezeichnet worden und hat ihren Weg an der Schnittstelle …

Alina Șerban als Boxerin Ali in Gipsy Queen – eine Story jenseits ethnischer Klischees
Kulturchronik Sonntag, 21 Juni 2026

Ausstellung gibt Einblick in die Welt des Künstlers Felix Aftene

Im neuen Art Safari Museum im Bukarester Stadtkern ist derzeit die Ausstellung „Diary“ des rumänischen Künstlers Felix Aftene zu sehen. Sie läuft bis …

Ausstellung gibt Einblick in die Welt des Künstlers Felix Aftene
Kulturchronik Samstag, 09 Mai 2026

Rumäniens Film-Preise: Die Gopo-Gala 2026

Der Spielfilm „Kontinental ’25“ unter der Regie von Radu Jude und produziert von Alex Teodorescu (Saga Film) war der große Gewinner des Abends und erh…

Rumäniens Film-Preise: Die Gopo-Gala 2026

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company