L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.
Un drone écrasé a été identifié dans le département de Vaslui dans l’est de la Roumanie, a déclaré le ministre de la Défense, Ionuţ Moşteanu./Aujourd'hui est la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes./La Commission européenne pourrait geler la procédure pour déficit budgétaire excessif ouverte dans le cas de la Roumanie, suite aux mesures fiscales prises par le gouvernement de Bucarest.
La variante finale de la Stratégie de défense nationale de la Roumanie vient de recevoir l’aval du Conseil Suprême de Défense du Pays et doit maintenant être débattue et votée par le Parlement de Bucarest.
La Roumanie annonce une restructuration de toutes les entreprises publiques déficitaires
Cela fait 15 ans que Google est présent en Roumanie. Depuis ses débuts en novembre 2010 dans un bureau comptant quelques employés, ses activités n'ont cessé de se diversifier, et Google est aujourd'hui un véritable pôle d'innovation. Nous célébrons cet anniversaire avec Google et découvrons comment les projets locaux se sont développés.
La Stratégie de la défense nationale de la Roumanie a reçu ce lundi l’avis favorable du Conseil Suprême de Défense de la Roumanie, réuni à Bucarest. / Le chef de l’Etat roumain, Nicușor Dan, a participé ce lundi, en visioconférence, à la réunion informelle des leaders de l’UE au sujet de l’Ukraine. / La politique fiscale reste le principal risque pour l’inflation et la stabilité financière de la Roumanie en 2026, selon une récente étude.
Le chef de l'État roumain, Nicușor Dan, participe aujourd'hui, par visioconférence, à la réunion informelle des dirigeants de l'UE sur l'Ukraine./La nouvelle stratégie de défense nationale de la Roumanie est à l'ordre du jour du Conseil supérieur de défense aujourd'hui./Environ trois mille soldats participeront au défilé militaire organisé le 1er décembre à Bucarest, à l'occasion de la fête nationale roumaine.
Feu vert aux préparatifs pour la Fête nationale de la Roumanie
17 candidats inscrits dans la course aux élections partielles du 7 décembre, pour le fauteuil de maire général de la capitale, Bucarest.
Nouvelles mesures d’austérité/ Prévisions économiques/ Mise en œuvre de l'instrument financier européen SAFE/ Deux motions rejettées/ Visite en Italie de la cheffe de la diplomatie roumaine/ L’enterrement de Ilie Ilascu et la Roumanie à la Coupe du monde de football.
La sécurité de la Roumanie et de toute l'Europe dépend des conditions de la future paix en Ukraine et des accords ultérieurs, a déclaré le président Nicuşor Dan, après la présentation du plan américain de paix en Ukraine/ En raison des attaques nocturnes enregistrées en Ukraine, la traversée du Danube en bac entre les localités roumaine d'Isaccea et ukrainienne d'Orlovka avait été temporairement suspendue/ Coup d’envoi ce samedi de la campagne électorale pour les élections à la mairie de Bucarest.
La sécurité de la Roumanie et de toute l'Europe dépend des conditions de la future paix en Ukraine et des accords ultérieurs, a déclaré vendredi le président Nicuşor Dan, après la présentation du plan de paix en Ukraine proposé par Donald Trump/ Une nouvelle attaque aux drones a été enregistrée dans la nuit de vendredi à samedi, en Ukraine, près de la frontière roumaine/ Coup d’envoi ce samedi de la campagne électorale pour les élections à la mairie de Bucarest. 18 candidats se disputent le fauteuil de maire général de la capitale roumaine.
Le premier ministre Ilie Bolojan a annoncé vendredi le calendrier de l’adoption du projet de loi sur les pensions de retraite des juges et des magistrats par l’engagement de la responsabilité gouvernementale, sous réserve toutefois de la rapidité avec laquelle le Conseil supérieur de la magistrature émettra son avis./« La dimension sociale du cadre financier pluriannuel ne reçoit pas suffisamment d’attention, mais nous devons continuer à montrer aux gens que nous investissons en eux, que nous luttons contre la pauvreté », a déclaré la vice-présidente exécutive de la Commission européenne, Roxana Mînzatu, à Bucarest.
Après plusieurs mois de fuite, le mercenaire Horaţiu Potra, accusé de tentative de coup d'Etat, a été rapatrié en Roumanie
La Roumanie devrait se voir octroyer 16 milliards d’euros de financement pour renforcer la base de l’industrie de défense en Europe.
13°C
L’historien Ion Agrigoroaie, étudiant à l’Université de Iași au plus fort de la période stalinienne, racontait en 1995 au Centre d’Histoire Orale de la Radiodiffusion roumaine l’atmosphère délétère qui régnait lorsqu’il rejoignit l’université.
« Triton » est un film de montage, rassemblant exclusivement du matériel d’archives, des images rares filmées par des amateurs entre la deuxième guerre mondiale et la Révolution de décembre 1989.
Pendant des décennies, le continent s’est reposé sur le parapluie américain et sur la protection offerte notamment par l’OTAN. Aujourd’hui cependant, cette forte dépendance aux ressources et à la technologie des États-Unis apparaît de plus en plus comme une vulnérabilité. D’où l’idée, de plus en plus évoquée, d’une autonomie stratégique européenne, non pas contre l’Amérique, mais pour un meilleur équilibre au sein de l’alliance occidentale.
Lutter contre le gaspillage alimentaire en Roumanie, voilà l'objectif affiché du projet « Gospodar la Obor » à Bucarest
Laura Caraman est le seul designer de kimonos de Roumanie. Elle nous raconte son parcours.
C’est à l’initiative des Américains qu’à l’été 1919, environ 1.500 athlètes se sont affrontés à Paris, sur le nouveau stade Pershing qu’ils venaient de construire, dans 19 disciplines sportives réunies sous le nom de Jeux Interalliés. La Roumanie avait également été invitée à y participer : un bataillon roumain a défilé en juillet 1919 lors de la parade précédant les Jeux. Les athlètes roumains se sont engagés dans les épreuves de football, rugby, tir, athlétisme, équitation, tennis, natation, lutte et boxe, sans toutefois obtenir de résultats notables.
Découvrez la capitale roumaine, telle qu'elle est vue pour la première fois par Lou Serfati, étudiante française venue en Erasmus à Bucarest.
Aujourd’hui, nous vous invitons à découvrir deux forteresses saxonnes. La première se trouve à Hărman, une commune sise dans la région appelée Țara Bârsei / Le Pays de Bârsa, à une dizaine de kilomètres à l’Est de la ville de Brașov.
Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir une ville d’eau très connue, située au nord-est du département de Harghita.
Chaque année, le dernier jeudi de novembre, le monde de l’éducation met le français à l’honneur à l’occasion de la Journée internationale des professeurs de français. Au micro de RRI : Magalie Pollet professeure de français au Lycée français Anna de Noailles de Bucarest. Elle parle des défis de la transmission culturelle et linguistique française à l’étranger et des rapports des élèves français et roumains en cours de français. Le métier de professeur de français est donc aujourd’hui sous la loupe de notre RRI Spécial !
Déplacer depuis la France en Roumanie 1300 militaires, 400 véhicules et 6 000 tonnes de fret, voici les principales chiffres de l’expansion du bataillon français stationné en permanence en Roumanie au niveau d’une brigade. Et ce n’est pas tout, puisqu’une fois arrivées en Roumanie les forces alliées ont dû passer par 5 jours consécutifs d’entrainements et de tirs réels.
C'est la traduction du roman "Theodoros" de Mircea Cărtărescu qui lui a valu ce prix.
Du 21 novembre 2025 au 8 février 2026, le Musée National d’Art de Roumanie accueille une exposition consacrée au vêtement traditionnel roumain, en particulier à la IE, la blouse emblématique du pays.
L’ambassadrice de l’Albanie en Roumanie, Enkeleda Merkuri, a accordé une interview à Radio Roumanie Internationale.
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes
L'essentiel de l'actualité roumaine en français et en 56 minutes.
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français et en 56 minutes.
Voici les fréquences de RRI, valables à compter du 26 octobre 2025 au 28 mars 2026.
Radio Roumanie lance une nouvelle plateforme de Podcasts. A découvrir : des interviews audio et vidéo réalisées par les journalistes de Radio Roumanie Internationale, ainsi que de coproductions de RRI.
Le dimanche 2 novembre 2025, la cybersécurité est en débat sur RRI! Comment percevez-vous les menaces du milieu en ligne ? Vous sentez-vous protégés ou plutôt vulnérables ? A votre avis, que devrait faire la société pour mieux se protéger contre ces risques ? Nous attendons vos réponses avant le 28 octobre !
Lecţia şaptezeci şi nouă Dominique : Bună ziua. Sophie: Bună ziua. Bună ziua. Ioana : Bună dimineaţa. ...
Lecţia şaptezeci şi opt Dominique : Bună ziua. Ioana : Bună dimineaţa. Alexandru : Bună seara. Valentina :...
Lecţia şaptezeci şi şapte Dominique : Bună ziua. Ioana : Bună dimineaţa. Alexandru : Bună seara. Valentina...
