Le courrier des auditeurs du 27.12.2019

Bonjour à toutes et à tous ! J'espère que tout le monde est en train de profiter pleinement de cette période de fête. J'espère que vous avez bien mangé, que vous avez eu le temps de vous reposer et de rencontrer aussi les personnes qui vous sont les plus proches. 

Et bien pour commencer en toute beauté ce Courrier des auditeurs, j'aimerais vous parler des deux dernières cartes QSL de cette année. 

Découvrez notre QSL de novembre ici: 

https://www.rri.ro/fr_fr/novembre_2019_collier_de_pieces_de_monnaie_de_1924-2609362

Découvrez notre QSL de décembre ici: 

https://www.rri.ro/fr_fr/decembre_2019_collier_de_10_grandes_pieces_de_monnaie-2609364

Et puis nous avons aussi une QSL spéciale que nous avons accordée aux auditeurs qui ont envoyé un très grand nombre de rapports d'écoute cette année ou à ceux qui ont participé à des concours d'écoutes. Cette carte présente des parures que les mariées portaient sur la tête dans la région de Timisoara (ouest).   

Et maintenant j'aimerais remercier quelques amis de RRI qui nous ont fait part de leurs vœux pour ces fêtes de fin d'année. Je commence par Bernard Launay de France, qui nous dit : « Je vous souhaite un Joyeux Noël ! Avec un peu d'avance, je souhaite la meilleure année 2020 possible à chacun des membres du service français. Je resterai votre auditeur fidèle ! » Merci beaucoup, cher ami ! Une merveilleuse fin d'année et nouvelle année à vous aussi de la part de toute l'équipe.

Nous avons reçu deux messages du Bangladesh. L'un de la part de Mamun Rachid, l'autre de Shohel Rana Redoy. Les deux nous souhaitent une bonne et heureuse année 2020 et nous promettent de rester sur les ondes de RRI.

Puis, depuis la France, Guy Le Louet nous souhaite « Joyeuses fêtes » demande : y a-t-il des arbres de Noël pour les enfants dans les grandes entreprises en Roumanie ? La réponse est Oui, cette tradition existe chez nous aussi. Même Radio Roumanie organise une fête pour les enfants des salariés de la radio, chaque année, le samedi d'avant Noël. Au programme : lutins, concert à thématique d'hiver, cadeaux et une rencontre avec Père Noël lui-même. Cette année, les enfants ont été invités à un concert de cantiques de Noël donné par la chorale d'enfants de la Radiodiffusion roumaine.

Et, cela devient une tradition déjà, mais je dois répondre à Maguy Roy de France, car elle réagit aux cartes QSL qu'elle vient de recevoir pour ses rapports d'écoute : « Bonjour à tout le service français de RRI, Bonjour Elena .... et Merci ! Oui, un grand MERCI pour les 4 cartes QSL arrivées dans la même enveloppe (...). C'est vrai que nous les attendions depuis longtemps mais comme on dit en France « le jeu en valait la chandelle », c'est à dire « ça valait le coup » d'attendre car les costumes traditionnels de différentes régions de Roumanie sont magnifiques,  tous presque semblables avec leurs blouses et leurs jupes brodées, leurs tabliers aux dessins géométriques, et pourtant tous différents par les tissus, les couleurs, la coupe, les motifs révélateurs du savoir-faire et de la créativité des couturières brodeuses. Vraiment une belle tradition qui se perpétue et une collection qui fait plaisir à recevoir ! Nous ne manquerons pas d'en faire état dans le prochain Bulletin du Club. C'est un encouragement pour vous à poursuivre vos émissions toujours très intéressantes et, pour nous, les écoutes des  radios francophones, à découvrir, partager votre culture et à tisser des liens forts entre RRI et le Radio DX Club d'Auvergne et Francophonie. En toute amitié, nous vous souhaitons de Bonnes Fêtes de fin d'année, cette année 2019 marquée par les 30 ans du Radio DX auxquels vous avez donné un éclat particulier grâce à la venue de Valentina Beleavschi, à l'émission en direct, le 13 février, journée mondiale de la RADIO et à tous les reportages postérieurs sans oublier celui d'origine relatant le Festival francophone des Ados Cinéphiles de Craiova, qui a permis cette belle aventure ! Bonne fin d'année et à bientôt sur les ondes ou sur la Toile. » Bonne fin d'année et bonne et heureuse année 2020 à vous aussi chère amie et à tous les membres de votre club qui perpétue la passion pour les radios internationales, qui lutte pour la francophonie et qui réussit à créer de si beaux liens entre les gens des 4 coins du monde.

Et puisque nous sommes en pleine période de fête où les coutumes anciennes sont à l'honneur, j'aimerais vous parler aussi des masques qui sont très présents dans le folklore roumain et qui sont en fait un écho des traditions préchrétiennes. 

Découvrez les traditions liées aux masques ici:

https://www.rri.ro/fr_fr/le_masque_dans_la_tradition_roumaine-2558495