Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

FITS festeggia il 25/o anniversario

In 28 anni di libertà postcomunista, Sibiu ospita per la 25/a volta il più importante festival delle arti dello spettacolo in Romania, concepito come organismo multifunzionale e spazio creativo, in grado di permettere la manifestazione di nuove tecniche di espressione teatrale. Ricchissima l’offerta culturale: le più rappresentative produzioni dei grandi teatri romeni, importanti produzioni internazionali, performance di strada in programma ogni giorno nelle piazze e sulle vie della città vecchia e nelle cittadelle e chiese fortificate medioevali sassoni nelle vicinanze di Sibiu. La critica nota che il Festival Internazionale del Teatro è stato il motore che ha portato la città di Sibiu al titolo di Capitale Europea della Cultura nel 2007, anno in cui la Romania è entrata a far parte dell’Unione. Grazie allo sbocco creato da questo festival attraverso la Borsa Spettacoli, il Teatro Nazionale Radu Stanca di Sibiu ha partecipato ai più importanti festival del genere del mondo: Edimburgo, Avignone, Napoli, Bruxelles, Seul, Tokyo, Porto o Francoforte.

FITS festeggia il 25/o anniversario
FITS festeggia il 25/o anniversario

, 08.06.2018, 12:51

In 28 anni di libertà postcomunista, Sibiu ospita per la 25/a volta il più importante festival delle arti dello spettacolo in Romania, concepito come organismo multifunzionale e spazio creativo, in grado di permettere la manifestazione di nuove tecniche di espressione teatrale. Ricchissima l’offerta culturale: le più rappresentative produzioni dei grandi teatri romeni, importanti produzioni internazionali, performance di strada in programma ogni giorno nelle piazze e sulle vie della città vecchia e nelle cittadelle e chiese fortificate medioevali sassoni nelle vicinanze di Sibiu. La critica nota che il Festival Internazionale del Teatro è stato il motore che ha portato la città di Sibiu al titolo di Capitale Europea della Cultura nel 2007, anno in cui la Romania è entrata a far parte dell’Unione. Grazie allo sbocco creato da questo festival attraverso la Borsa Spettacoli, il Teatro Nazionale Radu Stanca di Sibiu ha partecipato ai più importanti festival del genere del mondo: Edimburgo, Avignone, Napoli, Bruxelles, Seul, Tokyo, Porto o Francoforte.

Il fondatore e il presidente del FITS, l’attore Constantin Chiriac, spiega che la passione è il tema della 25/a edizione che, per 10 giorni, trasformerà la città in un enorme palcoscenico. Un’edizione che riunisce 3.300 artisti di 73 Paesi del mondo, che si esibiranno in altri 73 spazi che accoglieranno 69-70.000 spettatori al giorno. La dimensione educativa del festival è molto importante, porta miracolo, emozione, il grande pregio di tutti gli spettatori che arrivano da Sibiu, dalla Romania e dall’intero mondo, ha detto Constantin Chiriac.

In apertura della maratona culturale, è stata programmata la conferenza congiunta del critico teatrale e accademico George Banu, che vive da decenni a Parigi, e del nuovo Presidente dell’Accademia Romena, Ioan Aurel Pop. I primi spettacoli del FITS arrivano dalla confinante Moldova (a maggioranza romenofona) e dalla Norvegia. Dall’Italia al Giappone, dalla Spagna alla Russia e dalla Gran Bretagna all’India, le compagnie invitate arrivano praticamente dall’intero mondo. In margine al Festival, saranno inaugurate mostre, alcune in prima europea, e organizzati atelier culturali e una fiera del libro.

Il FITS è un obiettivo strategico del Ministero della Cultura romeno che, insieme all’amministrazione locale, è il principale finanziatore di questo evento, appoggiato dalla Commissione Europea, dai centri culturali e dalle ambasciate straniere in Romania, dalle reti internazionali e da sponsor privati che completano il budget di 13 milioni di euro della manifestazione. Quest’anno, in prima, il Festival ha due patrocini onorari: il presidente romeno, Klaus Iohannis, ex sindaco di Sibiu, e l’erede alla coronna britannica, il Principe Carlo, la cui passione per la Transilvania è celebre.

Consolidamento del partenariato strategico tra la Romania e la Repubblica di Moldova (foto: facebook.com/luca.niculescu)
In primo piano martedì, 03 Novembre 2026

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE

La Romania e la Repubblica di Moldova hanno firmato lunedì, per la prima volta, un partenariato militare nell’ambito del programma europeo SAFE, che m…

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE
Drone neutralizzato dai piloti romeni nel Mar Nero (foto: mapn.ro)
In primo piano lunedì, 02 Novembre 2026

Il pericolo dei droni

Il pericolo rappresentato dai droni che entrano illegalmente nello spazio aereo della Romania è un problema reale e in aumento, nel contesto della gue…

Il pericolo dei droni
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
In primo piano venerdì, 30 Ottobre 2026

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia

I prezzi dell'energia, il rischio di ulteriori rincari e la capacità delle nazioni europee di garantire le forniture di elettricità durante la stagion…

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia
Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia / Fonte foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
In primo piano giovedì, 29 Ottobre 2026

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia

Mentre mercoledì i ministri della Difesa di Romania, Bulgaria e Turchia si riunivano a Sofia per discutere misure volte a proteggere la navigazione ci…

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia
In primo piano mercoledì, 28 Ottobre 2026

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău

Creata su una parte dei territori romeni orientali annessi nel 1940, a seguito di un ultimatum, dall’Unione Sovietica stalinista, l’attuale Repubblica…

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău
In primo piano martedì, 27 Ottobre 2026

Cosa vuole il mondo imprenditoriale

Insediatosi una settimana fa a Bucarest, il nuovo Governo afferma che le sue priorità sono la disciplina finanziaria e l'uso saggio ed efficiente del …

Cosa vuole il mondo imprenditoriale
In primo piano lunedì, 26 Ottobre 2026

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti

La campagna di vaccinazione d’emergenza per ovini e caprini è iniziata domenica nelle province di Costanza e Tulcea, nel sud-est della Romania, un gio…

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti
In primo piano venerdì, 23 Ottobre 2026

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Il nuovo premier romeno, Luca Niculescu, e ministri del governo recentemente insediato hanno partecipato, per la prima volta, alla riunione del Consig…

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company