Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

I premi dell’Unione Cineasti di Romania

Più di 500 invitati, personalità, star e uomini di cultura hanno partecipato, lunedì, al Teatro Nazionale di Bucarest, alla 46esima edizione del Galà dei Premi dell’Unione Cineasti di Romania (UCIN), uno dei più attesi eventi dell’anno. Il film “Fixeur”, con la regia di Adrian Sitaru, ha vinto il Gran Premio e il Trofeo dell’Unione Cineasti per il 2017. Il migliore regista è stato designato Călin Peter Netzer per la pellicola “Ana, mon amour”, insignita allo stesso galà di premi ad altre quattro categorie: il Premio speciale della giuria, quello all’interpretazione femminile — aggiudicato dall’attrice Diana Cavallioti per il ruolo di Ana, all’interpretazione maschile – Mircea Postelnicu per il ruolo di Toma, e al montaggio – premio vinto da Dana Bunescu. Quest’ultima è stata insignita anche dell’Orso d’Argento a Berlino, nel 2017, per il montaggio dello stesso film.

I premi dell’Unione Cineasti di Romania
I premi dell’Unione Cineasti di Romania

, 29.05.2018, 13:43

Più di 500 invitati, personalità, star e uomini di cultura hanno partecipato, lunedì, al Teatro Nazionale di Bucarest, alla 46esima edizione del Galà dei Premi dell’Unione Cineasti di Romania (UCIN), uno dei più attesi eventi dell’anno. Il film “Fixeur”, con la regia di Adrian Sitaru, ha vinto il Gran Premio e il Trofeo dell’Unione Cineasti per il 2017. Il migliore regista è stato designato Călin Peter Netzer per la pellicola “Ana, mon amour”, insignita allo stesso galà di premi ad altre quattro categorie: il Premio speciale della giuria, quello all’interpretazione femminile — aggiudicato dall’attrice Diana Cavallioti per il ruolo di Ana, all’interpretazione maschile – Mircea Postelnicu per il ruolo di Toma, e al montaggio – premio vinto da Dana Bunescu. Quest’ultima è stata insignita anche dell’Orso d’Argento a Berlino, nel 2017, per il montaggio dello stesso film.



“One step behind the seraphim”, un lungometraggio di Daniel Sandu, è risultato vincitore alle categorie Migliore sceneggiatura (Daniel Sandu), Premio all’interpretazione maschile in ruolo secondario – Ali Amir per il ruolo di Aid e Premio alla musica originale “Adrian Enescu” – Marius Leftărache. Il premio UCIN all’interpretazione femminile, ruolo secondario, è stato vinto dall’attrice Amalia Ciolan, per il ruolo di Marina nella pellicola “Offstage”. Quello alla Migliore Immagine è andato a Oleg Mutu, per le pellicole “Perfect sănătos / Perfettamente sano” e “Summer’s over / Vara s-a sfârșit”. Alla categoria “Migliore colonna sonora”, Mihai Orăşanu ha ricevuto il trofeo per “Portrete în pădure / Ritratti nella foresta” e “I hit therefore I am / Lovesc, deci exist”.



Il premio ai costumi è stato aggiudicato da Doina Levintza e Adina Bucur per “6,9 pe scara Richter / 6,9 gradi sulla scala Richter”, mentre quello alla scenografia è andato ad Alexandra Alma Ungureanu per “Perfect sănătos / Perfettamente sano”. Il premio al film documentario di lungo e cortometraggio è stato vinto dal regista Andrei Teodorescu per “Shindy Music / Muzică de petrecere”, mentre quello al cortometraggio di finzione, da Adrian Silişteanu per “Written/Unwritten Scris/Nescris”.



Della giuria hanno fatto parte Vlad Păunescu – direttore d’immagine, produttore e regista, Dana Duma – critico e storico del cinema, Radu Corciova — scenografo e vicepresidente UCIN, l’attrice Dana Dogaru, Bogdan Ficeac – scrittore, sceneggiatore e giornalista, Şerban Marinescu — regista e sceneggiatore, Magda Mihailescu — critico del cinema, Laurenţiu Damian — regista e critico del cinema. La giuria è stata presieduta dal noto regista Dan Piţa. Il Galà dei Premi UCIN, diventato uno degli eventi di spicco dell’anno, celebra e sostiene i valori del cinema tramite la premiazione di tutti coloro che hanno ottenuto risultati eccellenti in questo settore, hanno rappresentato la Romania nel mondo ed hanno avuto un importante contributo nell’industria cinematografica.

Consolidamento del partenariato strategico tra la Romania e la Repubblica di Moldova (foto: facebook.com/luca.niculescu)
In primo piano martedì, 03 Novembre 2026

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE

La Romania e la Repubblica di Moldova hanno firmato lunedì, per la prima volta, un partenariato militare nell’ambito del programma europeo SAFE, che m…

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE
Drone neutralizzato dai piloti romeni nel Mar Nero (foto: mapn.ro)
In primo piano lunedì, 02 Novembre 2026

Il pericolo dei droni

Il pericolo rappresentato dai droni che entrano illegalmente nello spazio aereo della Romania è un problema reale e in aumento, nel contesto della gue…

Il pericolo dei droni
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
In primo piano venerdì, 30 Ottobre 2026

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia

I prezzi dell'energia, il rischio di ulteriori rincari e la capacità delle nazioni europee di garantire le forniture di elettricità durante la stagion…

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia
Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia / Fonte foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
In primo piano giovedì, 29 Ottobre 2026

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia

Mentre mercoledì i ministri della Difesa di Romania, Bulgaria e Turchia si riunivano a Sofia per discutere misure volte a proteggere la navigazione ci…

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia
In primo piano mercoledì, 28 Ottobre 2026

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău

Creata su una parte dei territori romeni orientali annessi nel 1940, a seguito di un ultimatum, dall’Unione Sovietica stalinista, l’attuale Repubblica…

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău
In primo piano martedì, 27 Ottobre 2026

Cosa vuole il mondo imprenditoriale

Insediatosi una settimana fa a Bucarest, il nuovo Governo afferma che le sue priorità sono la disciplina finanziaria e l'uso saggio ed efficiente del …

Cosa vuole il mondo imprenditoriale
In primo piano lunedì, 26 Ottobre 2026

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti

La campagna di vaccinazione d’emergenza per ovini e caprini è iniziata domenica nelle province di Costanza e Tulcea, nel sud-est della Romania, un gio…

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti
In primo piano venerdì, 23 Ottobre 2026

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Il nuovo premier romeno, Luca Niculescu, e ministri del governo recentemente insediato hanno partecipato, per la prima volta, alla riunione del Consig…

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company