Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La peste suina, all’attenzione delle autorità

Con circa 800 focolai di peste suina africana confermati in un quarto dei distretti romeni, la Romania agisce per fermare la diffusione della più grave malattia degli animali dopo la Seconda Guerra Mondiale. La più dura delle misure è l’eutanasia di tutti i maiali delle zone in cui è stata confermata la presenza del virus, processo che si trova in pieno svolgimento anche in un allevamento di Brăila, il maggiore in Romania e il secondo come dimensione in Europa.

La peste suina, all’attenzione delle autorità
La peste suina, all’attenzione delle autorità

, 30.08.2018, 13:21

Con circa 800 focolai di peste suina africana confermati in un quarto dei distretti romeni, la Romania agisce per fermare la diffusione della più grave malattia degli animali dopo la Seconda Guerra Mondiale. La più dura delle misure è l’eutanasia di tutti i maiali delle zone in cui è stata confermata la presenza del virus, processo che si trova in pieno svolgimento anche in un allevamento di Brăila, il maggiore in Romania e il secondo come dimensione in Europa.



Sono stati introdotti i controlli stradali per individuare i tentativi di portare via dalla zona gli animali malati oppure i loro prodotti e si è inoltre deciso di permettere la caccia dei cinghiali e degli sciacalli del Delta Danubiano, portatori del virus.



Nonostante tutte queste misure, la malattia si sta diffondendo rapidamente, perché non esistono cure o vaccini, ha dichiarato il presidente dell’Autorità Nazionale Sanitaria Veterinaria e per la Sicurezza degli Alimenti, Geronimo Răducu Brănescu. Egli ha precisato che la peste suina africana si sta evolvendo, abitualmente, con una mortalità di fino al 100%. La peste suina africana è attiva adesso nei Paesi Baltici, in Polonia, Rep. Ceca, Ungheria, Romania, Ucraina, Russia, Moldova e Italia, mentre alcuni Paesi sono riusciti a eliminare i focolai dopo decine di anni, con costi elevatissimi, ha spiegato Geronimo Răducu Brănescu.



In Spagna, ad esempio, c’è stato bisogno di 30 anni e di spese enormi. In Romania, la diffusione della malattia ha determinato finora l’abbattimento di oltre centomila maiali e i danni sono ingenti.



Il presidente Klaus Iohannis, il quale ha chiesto il risarcimento dei danni alle persone colpite il prima possibile, è intervenuto, affermando che a causa del modo difettoso in cui è gestita questa situazione di crisi, i produttori romeni sono stati spinti sull’orlo del fallimento.



Bucarest ha chiesto sostegno finanziario alla Commissione Europea per contrastare gli effetti della peste suina africana, mentre il ministro dell’Agricoltura, Petre Daea, ha assicurato che i proprietari degli animali abbattuti riceveranno rimborsi. Le conseguenze della peste suina africana per i piccoli farmer, per le grandi fabbriche di prodotti a base di carne e per l’intero settore agroalimentare romeno sono enormi a lungo termine: disoccupazione, panico, sfiducia nella lavorazione della carne, deficit commerciale maggiore, spese per risarcimenti danni e per la ripopolazione degli allevamenti. L’attuale crisi genera perdite non solo per il settore privato, ma pure per lo stato che ha investito con priorità grandi somme negli ultimi 10 anni per aumentare la competitività e per poter vendere la carne di maiale sul mercato europeo, nel contesto in cui la Romania ha avuto per 14 anni il divieto di esportarla.

Consolidamento del partenariato strategico tra la Romania e la Repubblica di Moldova (foto: facebook.com/luca.niculescu)
In primo piano martedì, 03 Novembre 2026

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE

La Romania e la Repubblica di Moldova hanno firmato lunedì, per la prima volta, un partenariato militare nell’ambito del programma europeo SAFE, che m…

La Repubblica di Moldova, partner nel programma SAFE
Drone neutralizzato dai piloti romeni nel Mar Nero (foto: mapn.ro)
In primo piano lunedì, 02 Novembre 2026

Il pericolo dei droni

Il pericolo rappresentato dai droni che entrano illegalmente nello spazio aereo della Romania è un problema reale e in aumento, nel contesto della gue…

Il pericolo dei droni
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
In primo piano venerdì, 30 Ottobre 2026

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia

I prezzi dell'energia, il rischio di ulteriori rincari e la capacità delle nazioni europee di garantire le forniture di elettricità durante la stagion…

Preoccupazioni per i prezzi dell’energia
Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia / Fonte foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
In primo piano giovedì, 29 Ottobre 2026

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia

Mentre mercoledì i ministri della Difesa di Romania, Bulgaria e Turchia si riunivano a Sofia per discutere misure volte a proteggere la navigazione ci…

Trilaterale Romania-Bulgaria-Turchia
In primo piano mercoledì, 28 Ottobre 2026

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău

Creata su una parte dei territori romeni orientali annessi nel 1940, a seguito di un ultimatum, dall’Unione Sovietica stalinista, l’attuale Repubblica…

Il nuovo primo ministro romeno a Chişinău
In primo piano martedì, 27 Ottobre 2026

Cosa vuole il mondo imprenditoriale

Insediatosi una settimana fa a Bucarest, il nuovo Governo afferma che le sue priorità sono la disciplina finanziaria e l'uso saggio ed efficiente del …

Cosa vuole il mondo imprenditoriale
In primo piano lunedì, 26 Ottobre 2026

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti

La campagna di vaccinazione d’emergenza per ovini e caprini è iniziata domenica nelle province di Costanza e Tulcea, nel sud-est della Romania, un gio…

Vaccinazione d’emergenza dei piccoli ruminanti
In primo piano venerdì, 23 Ottobre 2026

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Il nuovo premier romeno, Luca Niculescu, e ministri del governo recentemente insediato hanno partecipato, per la prima volta, alla riunione del Consig…

Il Mar Nero all’attenzione del Consiglio Supremo di Difesa e degli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company