Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Via libera alla legge “Romania senza violenza”

I deputati romeni hanno inasprito le pene per percosse e altri atti di violenza.

Foto: Tumisu / pixabay.com
Foto: Tumisu / pixabay.com

, 05.06.2025, 11:57

Risse tra partecipanti al traffico stradale, sconosciuti che si picchiano per un parcheggio, donne maltrattate dal proprio partner, studenti che accoltellano i compagni, manifestanti che lanciano pezzi di marciapiede contro i gendarmi – nulla manca dal “menù” quasi quotidiano dei telegiornali romeni. Anche i sociologi confermano uno stato quasi generale di nervosismo, alimentato da frustrazioni economiche, politiche, affettive e spesso incoraggiato da incitazioni assurde che si diffondono sui social network.

Le statistiche dimostrano che la Romania non è necessariamente un paese più insicuro di altri in Europa, ma la moltiplicazione degli episodi violenti è diventata una certezza. Mercoledì, la Camera dei Deputati di Bucarest ha approvato il disegno di legge per modificare e completare alcune normative volte a combattere questo flagello. Intitolata “Romania senza violenza”, la nuova legge prevede l’inasprimento delle pene nei casi di percosse o altri atti di violenza.

Indipendentemente dal colore politico, i deputati l’hanno votata quasi all’unanimità: 286 voti favorevoli, uno contrario e un’astensione. La legge modifica il Codice Penale e la legge introdotta due anni fa riguardante l’ordine di protezione, con l’obiettivo di fornire alle autorità competenti gli strumenti necessari per contrastare la violenza in tutte le sue forme.

Nel caso dei reati per i quali l’avvio dell’azione penale è condizionato dalla presentazione di una querela, indipendentemente dal fatto che l’azione sia stata avviata su querela o d’ufficio, il ritiro della querela produce effetti solo se accettata dal pubblico ministero.

Le percosse o qualsiasi atto di violenza che provochino sofferenze fisiche saranno puniti con la reclusione da 6 mesi a 3 anni o con una multa, rispetto alla sanzione precedente che prevedeva da 3 mesi a 2 anni o multa. Inoltre, i deputati hanno deciso che l’atto che provoca lesioni traumatiche o che compromette la salute di una persona, con gravità valutata in giorni di cure mediche fino a un massimo di 90 giorni, sarà punito con la reclusione da 1 a 5 anni o con una multa.

Il testo attualmente in vigore prevede pene da 6 mesi a 3 anni se la vittima è sotto la custodia, protezione, educazione, sorveglianza o cura dell’aggressore, se si tratta di un minorenne, se il reato è commesso in pubblico o se l’aggressore ha con sé un’arma da fuoco, un oggetto, un dispositivo, una sostanza o un animale che possa mettere in pericolo la vita, la salute o l’integrità fisica delle persone.

In caso di recidiva, saranno aumentate della metà le pene detentive da 6 mesi a 5 anni per la violazione dell’ordine di protezione o dell’ordine provvisorio di protezione. La Camera dei Deputati è organo decisionale per questa nuova normativa.

Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
Foto: pixabay.com
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?
In primo piano lunedì, 07 Settembre 2026

Un nuovo anno scolastico in Romania

Le tanto attese vacanze estive sono giunte al termine e, dopo circa due mesi e mezzo, lunedì gli studenti romeni sono tornati in classe. Si apre un nu…

Un nuovo anno scolastico in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company