Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Approvazione del PNRR rivisto per la Romania

Il Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza della Romania è stato rivisto.

Il ministro delle Finanze, Alexandru Nazare (foto: gov.ro)
Il ministro delle Finanze, Alexandru Nazare (foto: gov.ro)

, 14.11.2025, 12:20

La Romania sta preparando una nuova richiesta di pagamento, la quarta, alla Commissione Europea, dopo l’approvazione, giovedì, del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR) rivisto, nell’ambito della riunione del Consiglio Affari Economici e Finanziari (ECOFIN) – ha annunciato il ministro degli Investimenti e dei Progetti Europei del governo di Bucarest, Dragoș Pîslaru. Egli ha precisato che la tranche che dovrebbe arrivare da Bruxelles ha un valore di 2,62 miliardi di euro e comprende 62 obiettivi e traguardi. Il piano rivisto ha un valore totale di 21,41 miliardi, di cui una componente notevole di sovvenzioni a fondo perduto di oltre 13 miliardi e mezzo e quasi 8 miliardi di prestiti, ed è strutturato su sei richieste di pagamento (di cui tre già inviate). Il numero dei traguardi e degli obiettivi è stato ridotto da 518 a 390, senza diminuire l’ambizione delle riforme assunte – afferma il sito ufficiale del Ministero delle Finanze.

Le modifiche hanno riguardato principalmente l’eliminazione degli investimenti a rischio di non essere realizzati, il passaggio di alcuni progetti performanti dalla componente di prestito a quella di sovvenzione a fondo perduto e l’introduzione di nuovi investimenti ad alto impatto economico e sociale, come la capitalizzazione della Banca per gli Investimenti e lo Sviluppo o l’acquisto di ambulanze.

“L’approvazione del piano rivisto arriva dopo un periodo intenso di negoziazione, dialogo tecnico e istituzionale con la Commissione Europea. La rinegoziazione del PNRR è iniziata più di un anno fa e questo è il terzo governo che porta avanti discussioni con la Commissione Europea sugli aspetti relativi all’attuazione del piano e alla rinegoziazione delle assegnazioni. La responsabilità e la serietà con cui abbiamo portato avanti il dialogo con la Commissione negli ultimi quattro mesi hanno condotto al mantenimento del livello massimo di sovvenzioni a fondo perduto disponibili per la Romania. Siamo riusciti a concordare una struttura semplificata del piano, attraverso la quale riduciamo la pressione sul bilancio dello stato, diminuendo la componente di prestito, e assicuriamo una migliore attuazione delle riforme necessarie alla competitività dell’economia romena” – sostiene il ministro delle Finanze, Alexandru Nazare.

La Romania ha incassato finora 10,7 miliardi di euro dal PNRR e dovrebbe ricevere, entro la fine del prossimo anno, all’incirca la stessa somma. La ripresa economica è condizionata dall’assorbimento di tutti i fondi comunitari di cui potrebbe disporre, sia quelli del PNRR che quelli di coesione.

Secondo i media di Bucarest, la semplificazione del piano e la riduzione del numero di traguardi rendono i progetti più facili da attuare. Così, l’economia riceve uno stimolo, grazie alla creazione di posti di lavoro e all’aumento della domanda in settori come edilizia, IT e trasporti. Nel complesso, affermano gli esperti, il piano rivisto riduce il rischio di perdere fondi europei e consolida le prospettive di crescita economica nei prossimi anni.

Il presidente romeno, Nicuşor Dan, il segretario generale della NATO, Mark Rutte, e il premier bulgaro, Rumen Radev (foto: presidency.ro)
Attualità venerdì, 16 Ottobre 2026

La NATO e l’adeguamento alla situazione nel Mar Nero

La NATO adeguerà la posizione di deterrenza e difesa nel Mar Nero e convocherà una riunione del Consiglio Nord Atlantico per consultazioni sulla sicur…

La NATO e l’adeguamento alla situazione nel Mar Nero
Foto: Iulia Opran/ RRI
Attualità giovedì, 15 Ottobre 2026

I romeni e i viaggi

Nel 2025 la Romania ha registrato la percentuale più elevata di viaggi nazionali tra tutti gli stati membri dell’Unione europea. Gli ultimi dati di Eu…

I romeni e i viaggi
Foto: pixabay.com
Attualità mercoledì, 14 Ottobre 2026

Più diritti per la lingua romena in Ucraina

I figli dei romeni che vivono in Ucraina potranno studiare nella propria lingua madre nelle scuole del paese confinante. Il presidente ucraino Volodym…

Più diritti per la lingua romena in Ucraina
foto: pixabay.com
Attualità martedì, 13 Ottobre 2026

Deficit commerciale in crescita

I dati più recenti dell’Istituto Nazionale di Statistica indicano che le importazioni sono state molto più costose delle esportazioni. Nel periodo gen…

Deficit commerciale in crescita
Attualità lunedì, 12 Ottobre 2026

Che tipo di bilancio pluriennale per l’UE?

I leader degli Stati membri dell’Unione Europea si riuniranno, alla fine di questa settimana, a Bruxelles, per discutere della recente proposta della …

Che tipo di bilancio pluriennale per l’UE?
Attualità venerdì, 09 Ottobre 2026

Discussioni sul futuro governo

Dopo i primi colloqui con i rappresentanti dei partiti parlamentari, il quarto premier incaricato, Luca Niculescu, è fiducioso che riuscirà a ottenere…

Discussioni sul futuro governo
Attualità giovedì, 08 Ottobre 2026

Romania raccomandata dalla rivista National Geographic

La rivista “National Geographic” ha incluso la Romania nella classifica delle più belle destinazioni di viaggio per ottobre 2026, dopo New York, Madag…

Romania raccomandata dalla rivista National Geographic
Attualità mercoledì, 07 Ottobre 2026

Elettricità sempre più costosa

La Romania deve prepararsi a un inverno e a una primavera caratterizzati da prezzi dell’elettricità molto elevati. Lo ha dichiarato il segretario di s…

Elettricità sempre più costosa

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company