Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Invito a Horezu

Questa volta, andiamo nella Vallata montana Horezu, dichiarata Destinazione Europea di Eccellenza nel 2008, che si trova alle falde dei Monti Carpazi.

Invito a Horezu
Invito a Horezu

, 07.01.2016, 16:00

Questa volta, andiamo nella Vallata montana Horezu, dichiarata Destinazione Europea di Eccellenza nel 2008, che si trova alle falde dei Monti Carpazi, nella provincia di Valcea, nel sud della Romania. La zona è famosa per le sue tradizioni e il paesaggio mozzafiato. Horezu ha vinto il primo posto in Romania come la più bella stazione turistica.



Il principe romeno Constantin Brâncoveanu fece costruire qui, centinaia di anni fa, il monastero Hurez, che fu anche residenza principesca. Da Horezu, in qualsiasi parte si andasse, sorgono altri monasteri stupendi, come Arnota, commissionato da Matei Bessarabo (principe della Valacchia 1632 – 1654) che vi è anche sepolto, oppure Bistrita, eretto in stile gotico. Dietro questo monastero, scoprirete alcune delle più strette gole scavate dallacqua in Romania, late solo 4,60 metri. Dalila Boaghe, del Comune di Horezu, ci dice quali sono gli altri motivi per cui non vi dovete lasciare sfuggire una visita a Horezu.



“Horezu è la patria della ceramica romena. Ospita due monumenti Unesco, uno di essi essendo il monastero Hurezi, il maggiore sito monacale in Romania, come superficie. Nel 2012, le tecniche usate per fare la ceramica di Horezu sono state dichiarate patrimonio immateriale Unesco. Horezu è una cittadina con circa 6 mila abitanti che si trova sul percorso che porta alla bellissima strada montana Transalpina. Dovete passare per Horezu per raggiungerla e sarebbe un peccato non fermarsi e visitare, ad esempio, il paesino Olari (i Vasai). Sia allingresso in Horezu, che nel paesino Olari, ciascun mastro vasaio invita i turisti nel suo laboratorio, dove offre dimostrazioni dal vivo e insegna ai turisti a modellare da soli diversi oggetti in argilla, che possono portarsi anche a casa. Altre soste imperdibili sono i monasteri di Horezu e i dintorni della città, dove scoprirete la miniera di sale Ocnele Mari e il Museo dei Sassi Crescenti di Costeşti”, racconta Dalila Boaghe.



A giugno, allinizio dellestate, a Horezu si organizza annualmente la celebre Fiera della Ceramica “Il Gallo di Hurez”. Già con 45 edizioni, la fiera riunisce mastri vasai da tutto il mondo. Del resto, “Il Gallo di Hurez” è uno dei più noti brand locali romeni. Si ritrova su quasi tutti i vasi di ceramica che toverete sin dallingresso in Horezu. Il gallo è diventato famoso e un emblema sin dalla prima edizione della fiera, nellestate del 1971.



“Entrando in contatto con diversi turisti stranieri, ad esempio, ad una fiera del turismo di Vienna, ho scoperto che i turisti austriaci sono affascinati dalla Romania e dalla zona montana. Sono incantati dalla nostra ceramica tradizionale. È quella parte della Romania che merita scoperta”, ha detto ancora Dalila Boaghe, del Comune di Horezu. (traduzione di Adina Vasile)




Il Palazzo della Cultura, Iași / Foto: RRI
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

La città di Iaşi, in colori autunnali

Con una popolazione di quasi 400 mila abitanti, Iaşi è una delle maggiori città della Romania e propone molte attrattive turistiche a chi la...

La città di Iaşi, in colori autunnali
Foto: Iulia Opran/RRI
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

In bicicletta, nel Parco Nazionale Semenic

Oggi lanciamo un invito al turismo attivo. Andiamo nella provincia di Caraş-Severin, nel Parco Nazionale Semenic – Le Gole del Caraș, sugli...

In bicicletta, nel Parco Nazionale Semenic
La Casa Mitu di Peștișani / Foto: RRI
Destinazione Romania domenica, 20 Ottobre 2024

Case tradizionali della provincia di Gorj

Andiamo nella provincia di Gorj a scoprire le case tradizionali della zona. In molte province della Romania ci sono musei in cui sono esposte case...

Case tradizionali della provincia di Gorj
Timişoara - Capitale Europea della Cultura nel 2023 (foto: RRI)
Destinazione Romania domenica, 20 Ottobre 2024

La Provincia di Timiş

Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timişoara, capoluogo provinciale, si è promossa come brand tramite molte delle attrattive della zona, dal...

La Provincia di Timiş
Destinazione Romania venerdì, 11 Ottobre 2024

Moineşti  

Situata a circa 45 km da Bacău, il capoluogo dell’omonima provincia, la località di Moineşti è un insediamento verde nel vero senso della...

Moineşti  
Destinazione Romania venerdì, 11 Ottobre 2024

Verso le creste montane!

Oggi vi invitiamo ad esplorare la zona montuosa della Romania, in brevi tour, adatti anche ai turisti meno esperti. Va precisato che il 31%...

Verso le creste montane!
Destinazione Romania venerdì, 04 Ottobre 2024

Tentazioni autunnali nel nord della Dobrugea

In autunno, con giornate soleggiate e temperature piacevoli, le escursioni fanno gola, soprattutto se scegliamo itinerari con luoghi interessanti da...

Tentazioni autunnali nel nord della Dobrugea
Destinazione Romania venerdì, 04 Ottobre 2024

Il Danubio turistico

Forse non lo sapevate, ma il Danubio è il fiume più popolare per quanto riguarda le crociere, in Europa e nel mondo, occupando il 36% del mercato...

Il Danubio turistico

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company