Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

“La strada delle chiese in legno” della provincia di Bihor

Gli abitanti dei paesini montani della provincia di Bihor hanno costruito lungo i secoli chiese ortodosse in legno visitabili lungo La Strada delle chiese in legno della provincia di Bihor.

“La strada delle chiese in legno” della provincia di Bihor
“La strada delle chiese in legno” della provincia di Bihor

, 03.08.2020, 23:22

In questi giorni estivi, le vacanze sembrano diventare ancora più attraenti se passate vicino alla natura, in tranquillità e in mezzo alle foreste, in posti in cui è molto più facilmente rispettare il distanziamento fisico cui ci costringe la pandemia di coronavirus. La Provincia di Bihor, nel nord-ovest della Romania, ha una ricca offerta di vacanze grazie alle sorgenti dacqua termale che si trovano sul suo territorio e allimpressionante eredità culturale del capoluogo di provincia Oradea. Cui si aggiunge la possibilità di passare una vacanza attiva nella zona montana della provincia, più precisamente nei Monti Padurea Craiului, dove si possono visitare moltissime grotte modellate dalle acque nel rilievo carsico. Gabriel Bonaciu è un esperto della zona e un promotore della destinazione ecoturistica Pădurea Craiului e ci raccomanda come attività di vacanze lesplorazione delle grotte.



“In provincia di Bihor, nella destinazione ecoturistica Pădurea Craiului, organizziamo visite speleoturistiche in grotte spettacolari come la Grotta del Vento, la Grotta Gălășeni o Ciur Ponor. I nostri ospiti ricevono equipaggiamento di protezione e sono guidati da ciceroni specializzati attraverso le gallerie delle caverne. In questa occasione scoprono il mondo sotterraneo con le forme carsiche create in modo naturale e che sono molto fragili. Nei giorni canicolari, visitare una caverna è più che rinfrescante”, ci ha detto Gabriel Bonaciu.



Gli abitanti dei paesini montani della provincia di Bihor hanno costruito lungo i secoli chiese ortodosse in legno visitabili ai nostri giorni lungo un itinerario chiamato “La Strada delle chiese in legno della provincia di Bihor”. È un progetto riconosciuto recentemente dal Ministero dellEconomia, dellEnergia e dellAmbiente dAffari, che gestisce anche il settore turistico. Il promotore del progetto è Gabriel Bonaciu.



“Sempre qui, in provincia di Bihor, nella zona Pădurea Craiului, organizziamo visite culturali alle chiese ortodosse in legno, risalenti a centinaia di secoli addietro, occasione in cui i turisti apprendono dai sacerdoti la storia del posto e cose interessanti sulla cultura popolare romena, sulle tecniche adoperate nella costruzione degli edifici dai nostri antenati. Ciascuna visita culturale è condita con un pranzo allaperto, con i cosiddetti brunch, durante i quali gli abitanti della Valle del Criș, del comune Bratca, coordinati dal parroco Nicolae Duluș Gaboraș, mettono in tavola pietanze tradizionali preparate con prodotti da stagione. Sempre in occasione dei brunch i turisti possono fare passeggiate in carri trainati da cavalli, possono fare unimmersione nel mondo arcaico, mentre i bambini possono godere indisturbati dellattività fisica allaperto e della frutta fresca. Per gli ospiti organizziamo anche atelier interattivi di modellazione dellargilla, di pittura sul legno riciclato e di carpenteria. I giovani artigiani popolari modellano insieme ai gruppi di turisti vasi di argilla, dipingono sul legno riciclato motivi tradizionali locali oppure creano oggetti in legno intagliati a mano che i turisti possono acquistare come ricordini”, ha detto Gabriel Bonaciu a RRI.



La Strada delle chiese in legno della provincia di Bihor include 9 monumenti storici, che si trovano a Beznea, Valea Crișului, Gheghie, Luncșoară, Boianu Mare, Vârciorog, Tilecuș, Fânațe e al Monastero Izbuc. Al fine di promuovere questo itinerario culturale sarà creato un logo e saranno realizzate cartine e depliant turistici.




Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company