Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Sinaia

Radio Romania Internazionale vi invita a Sinaia, nota come la Perla dei Monti Carpazi, una delle più gettonate destinazioni del Paese.

Sinaia
Sinaia

, 14.09.2020, 17:14

Radio Romania Internazionale vi invita a Sinaia, nota come la Perla dei Monti Carpazi, una delle più gettonate destinazioni del Paese. Collocata a 120 km da Bucarest, ai piedi dei Monti Bucegi, è perfetta per turismo culturale, relax e avventura. Il responsabile del Centro Informazione e Promozione Turistica, Paul Popa, passa in rassegna i riferimenti storici.

La città si è sviluppata particolarmente nell’Ottocento, quando la famiglia reale la scelse come residenza estiva. Tale fatto portò parecchi edifici storici di rilievo, che noi stiamo conservando. All’epoca, la città vantava un casinò addirittura favoloso. C’erano persino dei treni speciali che portavano i giocatori da Bucarest a Sinaia. Adesso ospita un Centro internazionale di conferenze, ma è anche museo. Il Museo di storia di Sinaia si trova nel Palazzo Stirbey, il più vecchio edificio residenziale che, praticamente, raccoglie tutta la nostra storia, che parte dal boiardo Mihai Cantacuzino, nato nel 1640. Impressionato da tutto quello che aveva visto durante un pellegrinaggio a Gerusalemme, decise di costruire in Valacchia un monastero intitolato al Monte Sinai. Così fu fondato il Monastero di Sinaia, attorno al quale, lungo il tempo, si sviluppò anche la località che prese il suo nome. Questo monastero venne eretto per ricordare il grande Sinai, come indicano anche i documenti, spiega Paul Popa.

Emblematico per Sinaia è il famoso Castello Peles, i cui lavori di costruzione vennero avviati verso la fine dell’Ottocento, per volontà di Re Carlo I. Il sovrano acquistò un pezzo di terreno in un’area bellissima, la Valle del Peles. Il giardino del castello è attraversato da un ruscello, che ha anche dato il nome all’intera tenuta. Tutti gli edifici, il cui stile è segnato dal Rinascimento tedesco, si sono conservati ottimamente fino ad oggi, nonostante il clima poco amichevole, con inverni freddi ed estati umide. Delle oltre 160 stanze, alle visite guidate sono aperte una settantina. D’estate, Sinaia diventava la capitale della Romania, in quanto la famiglia reale si trasferiva al Castello Peles. L’intero stabilimento fu la residenza del casato reale di Romania, da Carlo I fino a Re Michele, aggiunge il nostro ospite.

Agli amanti delle gite in montagna, Sinaia mette a disposizione parecchi impianti di funivia. Dal centro città si arriva in montagna in 25 minuti. Quindi, siamo un vero paradiso anche per le camminate in montagna. I primi percorsi sono segnati già dalla stazione. Una volta sceso dal treno, il turista scopre due percorsi che portano alle quote 1400 e 2000. Dopo una salita di 30 minuti all’incirca, si arriva in cima al Monte Furnica (Formica), la cui vetta sfiora i 2200 metri. Si può proseguire fino ai monumenti naturali chiamati Babele (Le vecchie) e Sfinxul (La Sfinge), per arrivare poi alla Croce del Monte Caraiman e sulla Vetta Omu, l’apice del Massiccio Bucegi. Si può cominciare poi la discesa verso la Valle di Ialomita, il lago di Bolboci e Pestera, una zona bellissima. Poi, nei Monti Baiu ci sono tanti percorsi cicloturistici, in quanto abbiamo sviluppato tutt’una rete, conclude il responsabile del Centro Nazionale Informazione e Promozione Turistica, Paul Popa.

La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Castelul Rhédey (foto: facebookvisitmures)
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava
Destinazione Romania lunedì, 03 Agosto 2026

Timişoara

Dopo essere stata Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timișoara continua a destare l’interesse dei visitatori, attratti non solo dai suoi edifici…

Timişoara

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company