Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La Casa Melik di Bucarest

Città mercantile e cosmopolita già dal suo più remoto passato, Bucarest fu per molto tempo divisa tra piccole comunità etniche o commerciali.

La Casa Melik di Bucarest
La Casa Melik di Bucarest

, 03.08.2017, 11:39

Città mercantile e cosmopolita già dal suo più remoto passato, Bucarest fu per molto tempo divisa tra piccole comunità etniche o commerciali. Ad esempio, il quartiere armeno, raggruppato attorno alla Via Armena e alla Cattedrale della comunità, si stendeva fino ai pressi di uno dei margini storici della città, Calea Mosilor, oggi una delle arterie principali della capitale. Nel quartiere armeno si trova anche la più antica abitazione di Bucarest, costruita attorno al 1760: la Casa Melik. Fu all’inizio di proprietà di un esponente dell’alta classe aristocratica, che successivamente l’ha venduta ad un mercante armeno, Kevor Nazaretoglu, il quale la ristrutturò nel 1822, anno iscritto sopra il portone d’ingresso. Nel 1847, in seguito ad un grande incendio che aveva distrutto buona parte di Bucarest, il mercante morì e la casa fu ereditata dal figlio Agop. A sua volta, la regalò subito alla figlia Ana, in occasione del matrimonio con Iacob Melik. Da quel momento, l’edificio cominciò ad essere conosciuto come la Casa Melik.

Mihaela Murelatos, curatrice presso il Museo Nazionale d’Arte della Romania, continua la storia dell’edificio, presentando anche il suo aspetto che conserva il piano di una villa signorile di campagna: La sua architettura è tipica del sud del Paese e persino dell’area balcanica. Ha una grande cantina, sopra la quale si trovano le stanze in cui abitavano i padroni di casa. Sul lato nord c’è una veranda finestrata. Prima era aperta. Nel Settecento, i cortili delle case erano molto più generosi. Anche Iacob Melik era armeno, di professione liberale, aveva studiato l’architettura a Parigi, dove conobbe i futuri rivoluzionari risorgimentali. Così, durante la rivoluzione del 1848, nascose in questa casa Ion Heliade Radulescu, C.A. Rosetti e Ion Bratianu.

Sopravvissuta alla morte del marito, Ana lascia, nel 1913, la casa in eredità alla comunità armena come asilo per le donne povere. Così rimase fino all’insediamento del comunismo nel 1947, quando l’edificio fu nazionalizzato, ospitò tanti inquilini, e cominciò a deteriorarsi. Appena nel 1970 cominciarono i lavori di restauro, poichè intanto era stata presa la decisione che la casa custodisse gli oggetti d’arte donati da Gheorghe Raut allo stato romeno. Ex direttore della filiale parigina della Banca Marmorosch Blank nel periodo interbellico, Gheorghe Raut abitò per quasi tutta la vita nella capitale francese, dove fu vicino di casa del grande pittore romeno Theodor Pallady. D’altronde, quando donò la collezione, impose come condizione che venisse costodita da un museo intitolato al pittore.

Mihaela Murelatos torna con dettagli: La spiegazione è che il pittore Theodor Pallay e il collezionista Gheorghe Raut hanno vissuto a Parigi nello stesso edificio, però a piani diversi. Pallady lasciò Parigi nel 1939 e tornò nel Paese, dove si spense nel 1956. Il collezionista Gheorghe Raut si era preso cura di tutto quello che era rimasto nell’appartamento parigino del pittore. Quando offrì i propri oggetti, Raut offrì anche quello che aveva lasciato il pittore a Parigi. La collezione include lavori di pittura e grafica firmati da Pallady nel suo periodo parigino. Si tratta di 800 lavori di grafica, motivo per cui in una delle stanze della casa ogni tanto sono sostituiti a vicenda. La collezione include anche lavori di pittura europea appartenenti soprattutto ad artisti francesi minori, ma anche ad artisti italiani, spagnoli o dei Paesi Bassi. Ci sono inoltre mobili, ceramiche, oggetti tessili e decorativi, nonchè oggetti di arte orientale e di orologeria di varie epoche storiche.

Tutti ciò si può visitare nella Casa Melik di Bucarest, sede attuale del Museo Theodor Pallady, che custodisce la collezione dei coniugi Serafina e Gheorghe Raut.

La Bucarest di una volta nelle cartoline
Enciclopedia RRI martedì, 16 Dicembre 2025

La Bucarest di una volta nelle cartoline

Le trasformazioni che vediamo nella Bucarest di oggi sono gli effetti del regime comunista, dei bulldozer e delle gru che hanno cercato di...

La Bucarest di una volta nelle cartoline
Il Museo Nicolae Minovici (Fonte foto: facebook.com/MuzeulNMinovici)
Enciclopedia RRI martedì, 09 Dicembre 2025

Il Museo “Prof. Dr. Nicolae Minovici” di Bucarest

La villa che ospita il Museo d’Arte Popolare “Prof. Dr. Nicolae Minovici” all’interno del Museo del Municipio di Bucarest...

Il Museo “Prof. Dr. Nicolae Minovici” di Bucarest
La Bucarest di una volta nelle cartoline
Enciclopedia RRI martedì, 02 Dicembre 2025

Jacques Elias

Nato nel 1844 a Bucarest, Elias prosperò nell’industria dello zucchero, nell’agricoltura, nell’estrazione mineraria, nel settore...

Jacques Elias
La Bucarest di una volta nelle cartoline
Enciclopedia RRI martedì, 25 Novembre 2025

L’ultimo principe della Moldavia, Grigore Alexandru Ghica

Le spoglie dell’ultimo principe della Moldavia prima dell’Unione dei Principati del 1859, Grigore Alexandru Ghica (1804-1857), vengono...

L’ultimo principe della Moldavia, Grigore Alexandru Ghica
Enciclopedia RRI martedì, 18 Novembre 2025

I fari di Sulina

Diventato Paese con uscita al Mar Nero dopo la guerra del 1877-1878, che le portò l’indipendenza e la provincia di Dobrugia, la Romania...

I fari di Sulina
Enciclopedia RRI martedì, 11 Novembre 2025

La Casa delle Arti di Sibiu

Il Museo ASTRA di Sibiu è uno dei più grandi e più complessi musei all’aperto in Europa, dedicato alla promozione del patrimonio culturale...

La Casa delle Arti di Sibiu
Enciclopedia RRI martedì, 04 Novembre 2025

Sergiu Celibidache (1912-1996)

Il direttore d’orchestra Sergiu Celibidache è stato un’importante personalità della musica colta europea e internazionale della seconda metà...

Sergiu Celibidache (1912-1996)
Enciclopedia RRI martedì, 28 Ottobre 2025

Villeggiatura in riva al mare e il suo patrimonio architettonico – La storia dei Bagni di Mare e dei Casinò di Costanza e Mamaia

In questa occasione, Delia Roxana Cornea, direttrice generale del Museo di Storia Nazionale e Archeologia di Costanza, ha lanciato il suo volume...

Villeggiatura in riva al mare e il suo patrimonio architettonico – La storia dei Bagni di Mare e dei Casinò di Costanza e Mamaia

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company