Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La via Brezoianu di Bucarest

Una delle vecchie strade importanti di Bucarest è la via Brezoianu. Inizia dal centro storico di Bucarest e si interseca con il primo viale della capitale – il viale Elisabetta di oggi -, passa accanto al parco Cișmigiu e si stende parallelamente a Calea Victoriei.

La Via Brezoianu / Foto: RRI
La Via Brezoianu / Foto: RRI

, 25.06.2024, 17:35

Una delle vecchie strade importanti di Bucarest è la via Brezoianu. Inizia dal centro storico di Bucarest e si interseca con il primo viale della capitale – il viale Elisabetta di oggi -, passa accanto al parco Cișmigiu e si stende parallelamente a Calea Victoriei, essendo anche una delle strade meglio conservate dal punto di vista storico e architettonico. La sua storia iniziò nel XVII secolo e colui che diede il nome della baraccopoli formatasi nella zona fu il boiardo Pătrașcu Brezoianu che ricevette nel 1703 dal principe Constantin Brâncoveanu un terreno per costruire delle case proprio in quella zona. Verso la metà del XIX secolo, la zona cominciò a modernizzarsi con la bonifica delle paludi dove venne allestito il giardino pubblico o il parco Cișmigiu.

Tuttavia, il boiardo fondatore fu dimenticato e il suo nome confuso con quello dell’attore Iancu Brezeanu, come ci ha spiegato Oana Marinache, storica dell’arte: È uno degli errori che si fanno spesso nel nomenclatore stradale. Probabilmente, lungo il tempo, si è sovrapposto il ricordo di molte personalità e così si è creato questo errore. Si tratta, in primo luogo, di un attore, Ion (Iancu) Brezeanu, e di un’altra personalità della nostra cultura, un insegnante, un riformatore del sistema di insegnamento che si chiamava Ion Brezoianu. E per complicare la storia, ricorderei, infatti, il vero personaggio, Pătrașcu Brezoianu, che fece ricostruire all’inizio del XVIII secolo la chiesa che avrebbe recato poi il suo nome. Quindi, se le due persone menzionate prima, l’attore e il riformatore, non avevano necessariamente una casa nella zona, colui che avrebbe dovuto veramente dare il nome di questa strada è il boiardo Pătrașcu Brezoianu. Lui fece costruire il luogo di culto, che si trovava molto vicino alla sede di oggi di Sala Palatului. La sistematizzazione e i bombardamenti della zona hanno distrutto la chiesa. In generale, queste vecchie baraccopoli del centro città si formavano su terreni concessi in affitto a lungo termine nei pressi di un luogo di culto. Qui sappiamo che c’era stata una chiesa in legno che è scomparsa nel periodo incerto compreso tra il XVII e il XVIII secolo ed è stata poi rifatta in pietra nel 1710. La chiesa è resistita fino verso il 1959, fino all’epoca comunista, però ha superato il grande terremoto del 1940 e i bombardamenti del 1944, quindi comunque non sarebbe stata più in buone condizioni. 

A differenza del luogo di culto attorno al quale venne costruita la baraccopoli, molti edifici di patrimonio importanti sono sopravvissuti fino ad oggi. Uno di questi è il Palazzo Vama Poștei (Dogana della Posta), che si trova sulla via Lipscani proprio dove comincia la via Brezoianu, edificio concepito dall’architetto Statie Ciortan. Poi il Palazzo Universul, sede dell’omonimo quotidiano, progettato da Paul Smărăndescu, che si trova all’incrocio con un’altra strada piena di redazioni di giornali. Questi edifici e altri sono sopravvissuti, sebbene l’infrastruttura del luogo sia stata sempre problematica, sottolinea Oana Marinache: Essendo una strada abbastanza lunga, parallela con il Ponte di Mogoșoaia o Calea Victoriei di oggi, abitata da grandi personalità delle famiglie aristocratiche, piena di monumenti architettonici risalenti alla metà del XIX secolo, l’interesse delle autorità è stato sempre di modernizzare, rifare, mettere piastrelle, raddrizzare. Continua ad avere alcuni leggeri dislivelli e, in varie epoche, partiva dalla via Lipscani (dal centro storico) e, ovviamente, arrivava fino alla strada che reca il nome del principe Știrbei Vodă. Un problema della zona legato al giardino pubblico di Cișmigiu e alla vecchia palude che c’era là, è quello delle inondazioni, dei brutti odori, delle fughe d’acqua nei seminterrati e degli straripamenti. Si sono conservati persino lettere di quell’epoca, degli abitanti di spicco guidati dal pittore Tătărăscu, la cui casa si trovava vicino alla via Brezoianu. Anche lui era una voce importante nella comunità e prendeva sempre l’iniziativa, pregando le autorità a trovare una soluzione per livellare o raddrizzare la pendenza della strada e di porre fine alle inondazioni che portavano non solo brutti odori, ma anche malattie.

Oggi, questi problemi sono scomparsi e le tracce del passato si conservano bene sulla via Brezoianu, nelle vicinanze del Circolo Militare Nazionale, della pasticceria Capșa e dell’ex Palazzo Reale, attualmente sede del Museo Nazionale d’Arte della Romania.

Il generale Henri Cihoski (1871-1950)
Enciclopedia RRI martedì, 10 Febbraio 2026

Il generale Henri Cihoski

Il generale Henri Cihoski, eroe della Prima Guerra Mondiale, fu uno dei polacchi che diedero molto alla Romania. Insieme allo storico Corneliu...

Il generale Henri Cihoski
Il generale Henri Cihoski (1871-1950)
Enciclopedia RRI martedì, 03 Febbraio 2026

L’antica città di Callatis

Callatis fu un centro commerciale, culturale e spirituale attivo per oltre un millennio, attraversando i periodi greco, romano e romano-bizantino....

L’antica città di Callatis
Il generale Henri Cihoski (1871-1950)
Enciclopedia RRI martedì, 27 Gennaio 2026

La Banca Marmorosch-Blank

La Banca Marmorosch-Blank operò sotto la direzione di due generazioni di banchieri. La prima fu quella dei fondatori, Iacob Marmorosch e Mauriciu...

La Banca Marmorosch-Blank
Archeologia a Glina, nei pressi di Bucarest
Enciclopedia RRI martedì, 20 Gennaio 2026

Archeologia a Glina, nei pressi di Bucarest

Sotto lo strato visibile dell’odierna Bucarest e dei dintorni della capitale si nascondono tracce molto più antiche di insediamenti umani, che...

Archeologia a Glina, nei pressi di Bucarest
Enciclopedia RRI martedì, 13 Gennaio 2026

Monumenti della Bucarest occupata dai sovietici

Su piedistalli, in pose imponenti, le persone raffigurate devono trasmettere messaggi di mobilitazione a tutte le generazioni che le guardano. Così,...

Monumenti della Bucarest occupata dai sovietici
Enciclopedia RRI martedì, 06 Gennaio 2026

I fossati di Corneşti

A pochi chilometri da Timișoara (Romania occidentale), nella località di Cornești, sita nella zona del Banato, si trovano le tracce di una delle...

I fossati di Corneşti
Enciclopedia RRI martedì, 30 Dicembre 2025

Ion Monoran

La rivoluzione del dicembre 1989 ha creato gli eroi del nostro tempo. Sono gli eroi delle rivoluzioni civiche anticomuniste, il cui obiettivo è...

Ion Monoran
Enciclopedia RRI martedì, 23 Dicembre 2025

Il Museo dei Flauti del Mondo

Il Museo dei Flauti del Mondo è un progetto culturale avviato dall’Associazione Culturale ISVOR, dedicato alla conservazione e alla...

Il Museo dei Flauti del Mondo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company