Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Ricostruzioni storiche in miniatura al Museo Nazionale di Storia della Romania

Tra aprile e maggio, il Museo Nazionale di Storia della Romania ha ospitato una mostra articolata in un mix tra storia, arte, scenografia, teatro e film.

Ricostruzioni storiche in miniatura al Museo Nazionale di Storia della Romania
Ricostruzioni storiche in miniatura al Museo Nazionale di Storia della Romania

, 24.05.2022, 13:57

Tra aprile e maggio, il Museo Nazionale di Storia della Romania ha ospitato una mostra articolata in un mix tra storia, arte, scenografia, teatro e film. Ricostruzioni storiche in miniatura ha presentato una rosa di plastici cinematografici e foto raffiguranti scene della seconda Guerra Mondiale, precisamente la terza battaglia di Kharkov, in Ucraina. L’artista e scenografo Andrei Mențeanu, che ha ideato e dato vita a questo progetto, ha offerto maggiori dettagli a Radio Romania Internazionale.

In primo luogo, vi confesso che, qualche anno addietro, quando ho iniziato questo progetto, al quale ho lavorato con tanto amore e dedizione, non immaginavo che quelle vicende degli anni 1943 sarebbero accadute entro un lasso di tempo relativamente breve sul territorio dello stesso paese e così vicino a noi. A gennaio, febbraio e marzo del 1943, si svolse una terribile battaglia tra le truppe tedesche e russe. Una lunga e forte controffensiva tedesca ha preceduto il ritiro fino a Berlino nel 1945. E l’azione si svolge in Ucraina, nell’area di Kharkov e nei villaggi circostanti, almeno ad Alexeevca, nel sud, alla quale ho concesso un’attenzione particolare nelle miniature. (…) Mi auguro tanto un’espansione della tridimensionalità in tutti i musei del nostro Paese, per riportare in vita la storia in questo formato. Nel nostro lavoro di documentazione, siamo abituati a ricorrere alle foto. Il mio archivio di documentazione ha incluso 2.500 fotografie della zona di Kharkov. Volendo fortemente far vedere al pubblico gli orrori della guerra, ma attraverso composizioni plastiche, artistiche e non in ultimo cinematografiche, ho tentato di avvicinarmi il più possibile alla realtà. Praticamente, si tratta di una ricostruzione, quindi non mi era consentito di non riferire con precisione tutto quanto è accaduto, spiega Andrei Mențeanu

Coincidenza o premonizione? Come guarda l’ideatore della mostra il legame della guerra in Ucraina di 80 anni fa e quella dei nostri giorni? Penso si tratti di una coincidenza storica, niente premonizioni. Io sono appassionato di tutto quanto è accaduto sul fronte orientale e stavo quasi per scegliere la battaglia di Stalingrado. Ma a questa battaglia ci si è ricorsi spesso e allora ho voluto un cambiamento, per cui mi sono spostato un po’ dopo il ritiro della Germania da Stalingrado, alla successiva tremenda battaglia, che fu quella di Kharkov, dice ancora Andrei Mențeanu, che ha realizzato questo lavoro nel giro di cinque anni.

Mercatino di Natale a Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Raccontare Romania sabato, 06 Dicembre 2025

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno

I primi mercatini di Natale sono stati inaugurati a Craiova (sud) e Sibiu (centro) il 14 novembre, seguiti alla fine dello scorso mese da quelli di...

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno
Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Raccontare Romania mercoledì, 03 Dicembre 2025

Mercatini di Natale in Romania

L’edizione 2025 del Mercatino di Craiova ha come tema la storia dello “Schiaccianoci”, e gli organizzatori hanno utilizzato circa due milioni...

Mercatini di Natale in Romania
Ingresso nella Fortezza di Alba Carolina (foto: Primăria Municipiului Alba Iulia/ Comune di Alba Iulia)
Raccontare Romania lunedì, 01 Dicembre 2025

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop

La Fortezza Alba Carolina venne eretta all’inizio del 18esimo secolo, in seguito all’insediamento degli Asburgo in Transilvania. Dopo l’assedio...

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop
Il Mercato di Natale di Craiova (foto: Mariana Chiriţă/Radio Romania Internazionale)
Raccontare Romania sabato, 29 Novembre 2025

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations

Craiova ha raccolto 142.000 voti da oltre 140 paesi, ottenendo un vantaggio di circa 56.000 voti rispetto al secondo classificato. La città romena...

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations
Raccontare Romania mercoledì, 26 Novembre 2025

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo

Nella categoria “Liquidi” sono inclusi liquidi, aerosol e gel, qualsiasi miscela di liquidi/solidi e altri prodotti con consistenza simile....

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo
Raccontare Romania lunedì, 17 Novembre 2025

Energia pulita e accessibile

Oltre alle fonti idroelettriche, eoliche e solari, gli esperti sottolineano il grande potenziale dell’energia geotermica e della produzione di...

Energia pulita e accessibile
Raccontare Romania venerdì, 07 Novembre 2025

I Santi Arcangeli nella tradizione romena

In tutte le regioni della Romania, questa giornata è molto rispettata. Nelle zone di montagna, i Santi Arcangeli erano tradizionalmente considerati...

I Santi Arcangeli nella tradizione romena
Raccontare Romania giovedì, 06 Novembre 2025

Affitti in Romania

Gli affitti più accessibili si trovano in quartieri come Militari (ovest – 380 euro/mese), Berceni (sud) o Rahova (sud-ovest – 430 euro/mese),...

Affitti in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company