Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Inflazione in calo

L’inflazione scende di due punti percentuali, ma la pressione dei prezzi rimane, soprattutto per i servizi e l’energia.

Foto: pixabay.com
Foto: pixabay.com

, 14.09.2026, 11:20

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di oltre due punti percentuali registrato nel mese precedente. Secondo gli specialisti, la diminuzione è stata determinata principalmente dalla scomparsa dalla base di confronto dell’effetto dell’aumento dell’IVA introdotto nell’agosto dello scorso anno. Gli stessi esperti, tuttavia, richiamano l’attenzione sul fatto che la riduzione dell’inflazione non significa che sia venuta meno la pressione dei prezzi. Ad agosto i prezzi sono stati mediamente dello 0,22% più elevati rispetto a luglio, mentre dall’inizio dell’anno l’aumento è stato del 4,6%.

Esistono differenze significative tra le varie categorie. I prodotti alimentari sono del 2,6% più costosi rispetto ad agosto dello scorso anno e, in media, i loro prezzi sono addirittura diminuiti rispetto a luglio. Ha inciso anche il fattore stagionale: la frutta fresca costa oltre il 18% in meno rispetto a un anno fa, le patate di circa il 15% in meno, e anche la verdura presenta prezzi più bassi. D’altra parte, il prezzo del caffè è aumentato del 15%, quello delle uova di quasi l’11% e quello della carne bovina dell’8,5%.

Per quanto riguarda i servizi, l’aumento annuo dei prezzi rimane superiore all’11%, ben al di sopra dell’inflazione generale. Gli affitti registrano l’incremento maggiore, pari a quasi il 40%, mentre le tariffe per l’acqua, la fognatura e la raccolta dei rifiuti sono aumentate di oltre il 14%. Rincari significativi si registrano anche per gli abbonamenti televisivi, le riparazioni automobilistiche e il trasporto su strada.

I servizi rappresentano la componente che reagisce più lentamente in qualsiasi processo di disinflazione, perché comprendono anche salari, affitti commerciali e contratti annuali. Il fatto che i prezzi dei servizi aumentino, anche a due cifre, in un mese in cui l’indice generale è sceso al 6,2%, è il segnale che la pressione di fondo non è scomparsa, avvertono gli analisti finanziari.

I carburanti hanno registrato i maggiori aumenti di prezzo rispetto allo scorso anno: il gasolio è quasi il 35% più caro rispetto ad agosto dello scorso anno, mentre la benzina costa oltre il 25% in più. In un solo mese, i prezzi dei carburanti sono aumentati di oltre il 6%. Invece, l’energia elettrica costa meno del 2% in più rispetto a un anno fa, dopo gli aumenti molto più consistenti registrati in precedenza, mentre il gas è leggermente più economico. Secondo gli esperti, gli sviluppi imprevedibili sui mercati dell’energia potrebbero invertire la tendenza al ribasso dell’inflazione.

Il primo ministro ad interim Ilie Bolojan afferma che i risultati degli sforzi compiuti dall’intera società stanno iniziando a diventare visibili, attraverso la diminuzione dell’inflazione e del deficit di bilancio, nonché attraverso la crescita degli investimenti pubblici. Secondo Bolojan, il calo sarebbe stato ancora più marcato se i prezzi dei carburanti non fossero stati sottoposti alla pressione della crisi esterna, avvertita in tutto il mondo. Con il progressivo attenuarsi di questa pressione, possiamo aspettarci che diminuisca anche il suo impatto sui prezzi alla pompa, ritiene Bolojan. La missione essenziale del futuro governo è consolidare gli sforzi compiuti finora dalla società e proseguire su questa strada, affinché l’enorme potenziale della Romania possa essere pienamente valorizzato, ha aggiunto il primo ministro.

Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano venerdì, 16 Ottobre 2026

Come si delinea il futuro governo?

Martedì sarà il giorno decisivo per la nuova squadra di governo formata dal premier romeno incaricato, il diplomatico senza tessera di partito ed ex g…

Come si delinea il futuro governo?
Foto: gov.ro
In primo piano giovedì, 15 Ottobre 2026

Incontro del premier ad interim con gli ambasciatori degli stati UE

“L’appartenenza della Romania all’Unione europea è uno dei successi più importanti degli ultimi 35 anni. Far parte della famiglia europea rappresenta …

Incontro del premier ad interim con gli ambasciatori degli stati UE
Foto: Iulia Opran/RRI
In primo piano mercoledì, 14 Ottobre 2026

Minacce al Mar Nero

Due navi commerciali sono state colpite da droni in due incidenti distinti, nella notte tra lunedì e martedì, nei pressi della costa bulgara del Mar N…

Minacce al Mar Nero
Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano martedì, 13 Ottobre 2026

Discussioni sul nuovo governo

A Bucarest, il premier incaricato Luca Niculescu ha concluso lunedì il primo round di negoziati con i partiti e i gruppi parlamentari per ottenere il …

Discussioni sul nuovo governo
In primo piano lunedì, 12 Ottobre 2026

Economia romena, stagnazione nel II trimestre

La crescita economica della Romania si è arrestata nel secondo trimestre di quest’anno e, nel primo semestre, il Prodotto Interno Lordo ha registrato …

Economia romena, stagnazione nel II trimestre
In primo piano venerdì, 09 Ottobre 2026

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 

La Banca Nazionale della Romania ha deciso giovedì di mantenere il tasso di politica monetaria al 6,5%, nell'ambito degli sforzi volti a stabilizzare …

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 
In primo piano giovedì, 08 Ottobre 2026

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato

Gli eurodeputati di diversi schieramenti politici chiedono che il futuro bilancio pluriennale dell’Unione per il periodo 2028-2034 sia superiore del 1…

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato
In primo piano mercoledì, 07 Ottobre 2026

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato

Il premier romeno incaricato, Luca Niculescu, giornalista di formazione e diplomatico, privo di esperienza politica, si trova di fronte a una missione…

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company