Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La libertà di circolazione dei romeni

Per decine di anni, il regime comunista in Romania ha rifiutato ai propri cittadini il diritto di circolare all’estero senza alcuna restrizione. A partire dal 1989, la libertà di movimento — anche condizionata dal conseguimento di un visto — si è annoverato tra le grandi rivincite della Rivoluzione anticomunista. Poi, con l’adesione della Romania all’Ue, nel 2007, l’obbligo di visto è diventato caduco per i romeni che vogliono viaggiare nei Paesi membri del blocco comunitario. Un ulteriore passo va ancora fatto per quanto riguarda l’adesione della Romania all’area Schengen — la zona di libera circolazione in Europa.

La libertà di circolazione dei romeni
La libertà di circolazione dei romeni

, 23.04.2015, 15:39

Per decine di anni, il regime comunista in Romania ha rifiutato ai propri cittadini il diritto di circolare all’estero senza alcuna restrizione. A partire dal 1989, la libertà di movimento — anche condizionata dal conseguimento di un visto — si è annoverato tra le grandi rivincite della Rivoluzione anticomunista. Poi, con l’adesione della Romania all’Ue, nel 2007, l’obbligo di visto è diventato caduco per i romeni che vogliono viaggiare nei Paesi membri del blocco comunitario. Un ulteriore passo va ancora fatto per quanto riguarda l’adesione della Romania all’area Schengen — la zona di libera circolazione in Europa.



Un sostegno importante a Bucarest è stato espresso, ieri, dal ministro degli Esteri del Lussemburgo, Jean Asselborn, il cui Paese ricoprirà, dal 1 luglio, la presidenza di turno dell’Ue. Nel contesto in cui la Romania riunisce tutti i requisiti tecnici per l’adesione a Schengen, Jean Asselborn ha promesso che cercherà di sostenere la sua causa presso la Francia, l’Olanda e la Germania, che esprimono ancora dei riserbi in merito. Tutti gli stati dell’Ue che riuniscono al 100% i requisiti di adesione a Schengen e hanno la volontà politica dovrebbero avere la possibilità di accedere a questo spazio. Lo ha sottolineato il capo della diplomazia lussemburghese.



Nel frattempo, ottime notizie arrivano da oltreoceano. Mercoledi’, il Canada ha deciso di facilitare i viaggi dei cittadini romeni. Più precisamente, il Governo canadese ha deciso di includere la Romania tra gli stati per cui verranno applicati, dal 2016, i provvedimenti del sistema di Autorizzazione Elettronica del Viaggio (eTA). Cosi’, i romeni in possesso del visto canadese negli ultimi 10 anni o di un visto temporaneo per gli Usa potranno entrare senza l’obbligo di visto sul territorio canadese in seguito alla registrazione elettronica nel sistema eTA. La misura è simile a quella applicata ai cittadini degli stati che non hanno bisogno del visto per il Canada.



La decisione, che rappresenta una tappa importante nel processo di abrogazione totale del visto per il Canada, viene a riconfermare il dialogo costante delle autorità romene con quelle canadesi per la soluzione di questo dossier, si mostra in un comunicato del Ministero degli Esteri di Bucarest. Allo steso tempo, rappresenta un segnale della volontà politica comune di raggiungimento, quanto prima, dell’obiettivo condiviso dalla Romania, dal Canada e dall’Ue di abrogazione dell’obbligo di visto d’ingresso in Canada per tutti i cittadini romeni, cosicchè questi possano godere, pienamente e ugualmente agli altri cittadini europei, di viaggi senza visto in questo Paese. Allo stesso tempo, ci si auspica anche l’abrogazione del visto d’ingresso negli Stati Uniti per i romeni, il premier romeno Victor Ponta dichiarandosi ottimista in questo senso.


(traduzione di Adina Vasile)

Ionuț Moșteanu (foto: gov.ro)
In primo piano venerdì, 21 Novembre 2025

Investimenti nella difesa

Da due decenni membro della NATO e legata agli Stati Uniti tramite un partenariato strategico, la Romania investe nella propria sicurezza anche...

Investimenti nella difesa
Il governo Bolojan / Foto: gov.ro
In primo piano giovedì, 20 Novembre 2025

Riforme fiscali del governo

In nome della riduzione del disavanzo eccessivo della Romania, il governo di coalizione di Bucarest sta preparando il terzo pacchetto di misure...

Riforme fiscali del governo
Foto: Agerpres
In primo piano mercoledì, 19 Novembre 2025

Fine d’autunno con proteste

È una fine d’autunno scottante dal punto di vista sociale in Romania. Il paese, che nel 2024 ha registrato il più alto deficit dell’Unione...

Fine d’autunno con proteste
foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe
In primo piano martedì, 18 Novembre 2025

Commissione Europea, previsioni economiche d’autunno

Le previsioni d’autunno dell’Esecutivo comunitario indicano che l’economia della Romania entra in un periodo di rallentamento della crescita,...

Commissione Europea, previsioni economiche d’autunno
In primo piano lunedì, 17 Novembre 2025

Discussioni nella coalizione di governo

La settimana scorsa si sono svolte intense negoziazioni a Bucarest all’interno della coalizione di governo, al termine delle quali è stato...

Discussioni nella coalizione di governo
In primo piano venerdì, 14 Novembre 2025

Il nuovo premier della Repubblica di Moldova in visita a Bucarest

Recentemente insediato alla guida del governo di Chișinău, Alexandru Munteanu ha effettuato giovedì a Bucarest la sua prima visita all’estero....

Il nuovo premier della Repubblica di Moldova in visita a Bucarest
In primo piano giovedì, 13 Novembre 2025

La nuova Strategia Nazionale di Difesa

Il concetto centrale della Strategia Nazionale di Difesa della Romania per il periodo 2025-2030 è “l’indipendenza solidale”, ha annunciato il...

La nuova Strategia Nazionale di Difesa
In primo piano mercoledì, 12 Novembre 2025

La Romania applicherà sanzioni contro Lukoil

La Romania applicherà con fermezza le sanzioni economiche internazionali che riguardano la compagnia petrolifera russa Lukoil e non richiederà una...

La Romania applicherà sanzioni contro Lukoil

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company