Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

“Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia” al Parco Archeologico di Pompei

Il 6 luglio, nella sezione maschile delle Terme del Foro del Parco Archeologico di Pompei, è stata inaugurata la mostra multimediale "Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia", che rimarrà aperta fino al 30 settembre. L'iniziativa è promossa dall'Ambasciata di Romania in Italia, in collaborazione con il Museo Nazionale di Storia della Romania e il Parco Archeologico di Pompei.

fonte: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia
fonte: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia

, 14.07.2026, 10:00

Alla cerimonia inaugurale sono intervenuti l’ambasciatrice di Romania in Italia,Gabriela Dancău, il direttore del Parco Archeologico di Pompei, Gabriel Zuchtriegel, il direttore generale del Museo Nazionale di Storia della Romania, Cornel Ilie, e l’archeologo Ovidiu Țentea, curatore della mostra, che ha inoltre accompagnato gli ospiti e i rappresentanti della stampa in una visita guidata dell’esposizione, precisa l’Ambasciata di Romania in Italia.

“Balnea Daciae” si propone di esplorare i profondi legami culturali che univano il mondo romano alla Provincia della Dacia, territorio corrispondente all’odierna Romania. Fulcro della mostra sono le terme pubbliche, autentici centri della vita sociale nel mondo romano. Attraverso ricerche archeologiche, ricostruzioni digitali e installazioni multimediali, l’esposizione mette in luce il modo in cui l’architettura, le tecnologie e la cultura delle terme romane abbiano favorito la circolazione di idee e modelli di vita in tutto l’Impero, illustrando i legami tra Pompei e la provincia Dacia, situata a oltre mille chilometri da Roma.

Il progetto scientifico riunisce i risultati delle ricerche svolte nell’ambito del programma Cultech, coordinato dall’Università Tecnica di Cluj-Napoca, e si avvale della collaborazione del Museo Provinciale di Vâlcea e del Museo Provinciale di Storia e Archeologia di Prahova, evidenziando l’importanza dei partenariati interdisciplinari nella valorizzazione del patrimonio storico.

“La mostra Balnea Daciae rappresenta una significativa testimonianza del dialogo culturale tra la Romania e l’Italia e dell’eredità comune della civiltà romana. Il fatto che questa esposizione sia ospitata a Pompei, uno dei luoghi più rappresentativi del mondo romano, nel contesto dell’Anno Culturale Romania–Italia, le conferisce un particolare valore simbolico. Attraverso il racconto della cultura delle terme, la mostra porta in primo piano i profondi legami storici tra la Dacia romana e la Penisola Italica, riaffermando il ruolo della cultura quale ponte tra i nostri Paesi e strumento di dialogo, cooperazione e valorizzazione del comune patrimonio europeo”, ha dichiarato l’ambasciatrice di Romania in Italia, Gabriela Dancău.

“Ospitare la mostra Balnea Daciae nella sezione maschile delle Terme del Foro rappresenta un’opportunità straordinaria per riflettere sull’universalità e sull’ampiezza della cultura romana. Le terme non erano semplici edifici, ma il cuore pulsante della vita sociale, e poter conoscere una testimonianza così dettagliata relativa a una provincia complessa e affascinante come la Dacia, situata a oltre mille chilometri da Roma, è davvero straordinario. Questo progetto multimediale dimostra come l’architettura e le consuetudini quotidiane di Pompei costituivano in realtà un modello condiviso in tutto l’Impero. Siamo orgogliosi di ospitare questa iniziativa nell’ambito dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026, una stretta collaborazione attraverso la quale celebriamo le nostre radici comuni e che, grazie alla tecnologia e a importanti partenariati internazionali e interdisciplinari, restituisce al pubblico la modernità e il valore del nostro comune patrimonio europeo”, ha detto, a sua volta, il direttore del Parco Archeologico di Pompei, Gabriel Zuchtriegel.

La mostra si inserisce nel ricco programma dell’Anno Culturale Romania–Italia 2026, sotto l’Alto Patronato del presidente della Romania, Nicușor Dan, e del presidente della Repubblica Italiana, Sergio Mattarella, con il sostegno del Ministero della Cultura e del Ministero degli Affari Esteri della Romania. L’accesso è incluso nel biglietto d’ingresso al Parco Archeologico di Pompei.

Il Polittico di Giotto al SACRUM Art Festival di Iași (foto: Istituto Italiano di Cultura Bucarest)

Il Polittico di Giotto al SACRUM Art Festival di Iași

L’iniziativa rappresenta un evento di straordinario rilievo diplomatico e culturale, frutto della sinergica collaborazione tra la Pinacoteca Nazionale…

Il Polittico di Giotto al SACRUM Art Festival di Iași
Jacopo Ottaviani e Pietro Zagami alla presentazione del progetto “Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati” (fotot: Radio Romania International)

Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati

Organizzato nell’ambito del semestre in Romania dell’Anno Culturale Italia-Romania e curato dall’Ambasciata d’Italia a Bucarest, l’Istituto Italiano d…

Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati
fonte: Facebook.com/ Centro Culturale Italo Romeno

Centenario Elena Teodorini, la prima voce lirica romena al Teatro alla Scala di Milano

Il progetto, sotto il patrocinio dell'Ambasciata di Romania in Italia e del Teatro dell'Opera di Craiova, è finanziato dal Dipartimento per i Romeni a…

Centenario Elena Teodorini, la prima voce lirica romena al Teatro alla Scala di Milano
fonte: fipb.ro

L’Italia al Festival Internazionale di Poesia a Bucarest

Il tema dell'edizione 2026, “Slow Gun Poetry” / “Poesia a lungo raggio”, propone una riflessione sulla capacità della parola di resistere al rumore de…

L’Italia al Festival Internazionale di Poesia a Bucarest

Concorso George Enescu: intervista al violoncellista Enrico Dindo, membro della Giuria

Enrico Dindo, membro della Giuria nella Sezione Violoncello, ha raccontato a Radio Romania Internazionale questa nuova esperienza al prestigioso event…

Concorso George Enescu: intervista al violoncellista Enrico Dindo, membro della Giuria

Presenze italiane al Concorso Internazionale George Enescu 2026

Compositore e ricercatore, Santamaria ha studiato composizione e violoncello in Italia, Polonia e Francia e attualmente svolge un dottorato in ricerca…

Presenze italiane al Concorso Internazionale George Enescu 2026

Concerto dell’Opera Nazionale di Bucarest al Ravello Festival

Organizzato nella cornice di Villa Rufolo, il concerto ha proposto un repertorio rappresentativo del patrimonio musicale romeno e italiano, valorizzan…

Concerto dell’Opera Nazionale di Bucarest al Ravello Festival

“Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, in mostra al Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps

L’evento espositivo è concepito dall’artista non soltanto come esperienza emozionale, ma come site specific nel dialogo con la prestigiosa collezione …

“Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, in mostra al Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company