Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Câmpulung Moldovenesc

Città di montagna dall’architettura affascinante e dalla natura variegata, Câmpulung Moldovenesc conserva anche il ricordo dei famosi scrittori che vi hanno fatto tappa.

Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului
Museo dell'Arte del Legno di Campulung Moldovenesc - fotofacebookmuzeulartalemnului

, 13.10.2026, 07:00

Una natura che invita alla scoperta, con boschi, cime montuose, ma anche splendidi edifici che richiamano l’architettura di fine XIX secolo e inizio XX secolo, oltre a chiese di diverse confessioni: sono queste le attrattive di una città in provincia di Suceava (Bucovina, Romania): Câmpulung Moldovenesc. La città è situata nella parte centro-occidentale della provincia di Suceava, nella depressione intramontana di Câmpulung, che separa le Obcine della Bucovina dai Monti Stânișoarei. La località confina a nord con l’Obcina Feredeului e l’Obcina Mestecănișului, a est con la lcoalità di Vama, a sud con i monti Rarău e Giumalău e a ovest con le località di Sadova e Pojorâta. Camelia Manea, docente presso l’Università di Scienze e Tecnologia, Politecnico di Bucarest, Facoltà di Scienze dell’Educazione, colloca la città di Câmpulung Moldovenesc tra i luoghi del Paese che potrebbero costituire punti di riferimento romeni per una possibile Via Eminesciana, evocando i luoghi attraversati dal poeta nazionale e dove sono state conservate testimonianze del suo passaggio: “Câmpulung è incantevole, con la sua fiera che si snoda lungo il fiume Moldova e le sue case belle e curate. Una leggenda locale racconta che Mihai Eminescu abbia fatto tappa presso un contadino di Sadova, dove ha raccolto materiale folcloristico. A Câmpulung Moldovenesc ci sono un parco e una strada intitolati al poeta; nel parco è stato collocato un busto, opera dello scultore Ioan Lucian Murnu, e sul piedistallo di pietra sono incisi sia il nome del poeta, che alcuni versi della poesia «La Bucovina».

Un altro parco della città è intitolato allo scrittore Ion Creangă. Entrambi i parchi che portano nomi illustri sono attualmente oggetto di un processo di ammodernamento. Se vi recate a Câmpulung Moldovenesc, il Museo dell’Arte del Legno è uno dei luoghi che vale la pena inserire nella lista degli obiettivi da visitare. Il museo si trova proprio nel centro della città di Câmpulung Moldovenesc, ospitato nell’ex sede della prefettura della provincia di Câmpulung, costruita alla fine del XIX secolo. Si trova nel centro della città e può essere facilmente inserito tra gli obiettivi da visitare durante una giornata trascorsa nella zona. È un museo diverso da quello che ci si aspetterebbe di trovare in una città di montagna, e questo lo rende ancora più interessante. Qui si trovano oltre 15.000 oggetti in legno, da attrezzi e oggetti di uso domestico a pezzi decorativi e a oggetti che raccontano storie sulla vita e sui mestieri della Bucovina. E poiché il legno ha fatto parte della vita quotidiana degli abitanti di questa zona per generazioni, il museo offre un quadro dettagliato di come veniva utilizzato. Alcuni oggetti sono familiari, altri sono insoliti, ma è proprio questa combinazione a rendere la visita interessante.

Un altro edificio un tempo famoso, l’ex sede della municipalità, costruito nel 1896 e situato nelle vicinanze del museo, ospita oggi spazi commerciali. Diversi edifici di interesse storico, come la Scuola Elementare n. 3 “Bogdan Vodă”, costruita nel XIX secolo, la Banca Commerciale Romena, costruita nel 1940, la Casa “Grămadă Gheorghe”, costruita nel 1817, o la Casa Lateș, eretta nella prima metà del XIX secolo, possono essere ammirati durante una passeggiata nel centro della città. Anche le stazioni ferroviarie sono ospitate in edifici di particolare valore architettonico. Nella zona è stato allestito anche il primo parco a tema dedicato alle fiabe romene, Dumbrava Minunată. Qui, l’universo dell’infanzia prende forma e colore, offrendo alle famiglie con bambini una destinazione completa all’insegna dell’avventura, dell’esplorazione e del relax autentico nella natura. E dato che una volta arrivati qui vi trovate in Bucovina, la cucina tradizionale è una delle più squisite del Paese.

Poiana Brașov / Foto: Ștefan Baciu,  RRI
Destinazione Romania martedì, 13 Ottobre 2026

Poiana Braşov

Poiana Brașov è la località sciistica più famosa della Romania ed è molto frequentata, soprattutto nel periodo di Natale e Capodanno, quando raggiunge…

Poiana Braşov
Braşov (foto: Ovidiu Oprea)
Destinazione Romania martedì, 06 Ottobre 2026

Braşov

Oltre 80 giornalisti e operatori turistici provenienti da 15 paesi, tra cui la Romania, hanno partecipato una settimana fa a un viaggio informativo a …

Braşov
Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company