Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana

Bank of Cyprus, la maggiore banca cipriota presente anche nel nostro Paese, ha annunciato di sospendere per una settimana le operazioni in Romania. La decisione vige dal 1 aprile, e i clienti potranno utilizzare la rete bancomat.

Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana
Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana

, 02.04.2013, 14:17

Bank of Cyprus, la maggiore banca cipriota presente anche nel nostro Paese, ha annunciato di sospendere per una settimana le operazioni in Romania. La decisione vige dal 1 aprile, e i clienti potranno utilizzare la rete bancomat.



La sospensione delle operazioni in Romania fa seguito a una decisione della Banca Centrale del Cipro, volta a individuare una soluzione per la vendita della filiale romena.



A Bucarest, Adrian Vasilescu, consigliere del Governatore della Banca Centrale, spiega che era la migliore variante per i clienti romeni e che la sospensione non lederà l’attvità del sistema in Romania.



“Non ha un impatto sull’attività del sistema bancario, nè materiale nè psicologico. Questa decisione è stata presa in seguito a negoziati. La Banca Centrale della Romania è stata in contatto permanente con la Banca Centrale del Cipro e con la Bank of Cyprus, affinchè sia presa una buona decisione. Una decisione che non sarebbe convenuta alla parte romena sarebbe stata l’applicazione in Romania della misura di trasformare in capitale il 40% dei depositi superiori ai 100.000 euro. Anche la Banca Centrale della Romania ha negoziato per questa alternativa, per difendere i depositanti romeni”, ha spiegato Adrian Vasilescu.



Il consigliere ha aggiunto che, dopo l’acquisto da parte di un’altra banca di Romania, la filiale cipriota sarà sottoposta alla legislazione romena e avrà lo stesso statuto delle altre banche locali.



La variante dell’acquisto da parte di una banca locale delle filiali cipriote è stata applicata anche in Grecia, dove la Piraeus Bank è diventata la più importante banca greca dopo aver acquistato tutte le filiali locali della Bank of Cyprus — Laiki e Hellenic Bank.



Il Cipro è riuscito a evitare all’ultimo momento l’entrata in incapacità di pagamento, concordando con l’Unione europea, la Banca centrale europea e il Fondo monetario internazionale, la ristrutturazione di due delle sue maggiori banche — la Bank of Cyprus e la Banca Popolare (Laiki).



L’ultima sarà chiusa, e i suoi attivi buoni saranno trasferiti alla Bank of Cyprus. In seguito a queste misure, i depositanti di Bank of Cyprus perderanno circa il 40%, che sarà convertito subito in azioni per sostenere la ricapitalizzazione della banca.



Un altro 22,5% dei depositi sarà congelato in conti senza interesse fino all’ultimazione del piano di ristrutturazione, che, secondo le stime, durerà parecchi mesi. Secondo i dati forniti dalle autorità cipriote, si tratta di circa 19.000 depositanti che dispongono di otto miliardi di euro. (trad. Iuliana Anghel)


foto: European Union
In primo piano venerdì, 19 Dicembre 2025

Sostegno finanziario europeo all’Ucraina

I leader dell’Unione Europea, riunitisi giovedì in Consiglio a Bruxelles, hanno deciso di concedere all’Ucraina un prestito di 90 miliardi di...

Sostegno finanziario europeo all’Ucraina
Il presidente della Romania, Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 18 Dicembre 2025

Il presidente della Romania a Londra e Helsinki

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha effettuato una visita a Londra, dove è stato ricevuto a Buckingham Palace da Re Carlo III del Regno...

Il presidente della Romania a Londra e Helsinki
Il presidente Nicușor Dan / Foto: presidency.ro
In primo piano mercoledì, 17 Dicembre 2025

Dibattiti sulla giustizia

Atteso a intervenire nel dibattito sui gravi problemi della giustizia e soprattutto a promuovere una seria discussione interistituzionale su questo...

Dibattiti sulla giustizia
foto: Camera dei Deputati
In primo piano martedì, 16 Dicembre 2025

Parlamento, bocciata sfiducia al governo

Il governo della coalizione pro-europea guidato dal primo ministro liberale Ilie Bolojan ha superato in Parlamento la prova di una nuova mozione di...

Parlamento, bocciata sfiducia al governo
In primo piano lunedì, 15 Dicembre 2025

Proteste per la riforma della giustizia

Negli ultimi giorni, migliaia di persone sono scese in piazza a Bucarest, ma anche in altre città del Paese – Arad, Cluj, Timișoara, Sibiu,...

Proteste per la riforma della giustizia
In primo piano venerdì, 12 Dicembre 2025

Vertenze nel sistema giudiziario

Meno di un decennio fa, centinaia di migliaia di romeni scendevano in piazza per protestare contro il tentativo dell’allora uomo forte sulla scena...

Vertenze nel sistema giudiziario
In primo piano giovedì, 11 Dicembre 2025

Reazioni dopo l’inchiesta Recorder

Dopo l’investigazione condotta dalla pubblicazione creata e gestita dai giornalisti di Recorder, intitolata “Giustizia catturata”, trasmessa...

Reazioni dopo l’inchiesta Recorder
In primo piano mercoledì, 10 Dicembre 2025

Visita del presidente romeno in Francia

“Abbiamo una lunga storia e un futuro prevedibile”, ha dichiarato martedì Nicușor Dan, durante una conferenza stampa dopo l’incontro con il...

Visita del presidente romeno in Francia

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company