Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Agricoltura: nuovo regolamento UE per produzione ecologica

La Commissione Europea propone un nuovo regolamento per la produzione ecologica e l’etichettatura dei prodotti biologici, per appoggiare i consumatori e i produttori, ma anche per risolvere i problemi del sistema attuale. La proposta è stata presentata dal commissario europeo all’Agricoltura e sviluppo rurale, Dacian Ciolos.

Agricoltura: nuovo regolamento UE per produzione ecologica
Agricoltura: nuovo regolamento UE per produzione ecologica

, 26.03.2014, 12:36

La Commissione Europea propone un nuovo regolamento per la produzione ecologica e l’etichettatura dei prodotti biologici, per appoggiare i consumatori e i produttori, ma anche per risolvere i problemi del sistema attuale. La proposta è stata presentata dal commissario europeo all’Agricoltura e sviluppo rurale, Dacian Ciolos.



I consumatori avranno garanzie più solide sugli alimenti ecologici prodotti e venduti nell’UE, mentre i farmers, i produttori e i commercianti al dettaglio avranno accesso a un mercato più esteso sia nell’Unione che fuori. Negli ultimi 10 anni, il mercato comunitario dei prodotti ecologici si è quadruplicato, e le norme vanno aggiornate e adeguate al fine di consentire l’ulteriore sviluppo del settore e una risposta alle sfide future.



La produzione biologica è un settore in pieno sviluppo nell’UE, con un mercato di oltre 20 miliardi di euro all’anno. La Commissione propone il consolidamento e l’armonizzazione della norme nell’UE anche per i prodotti importati, dal momento che ci sono troppe deroghe, spiega il commissario Dacian Ciolos.



Un’altra idea è quella di facilitare il passaggio dei piccoli farmers all’agricoltura ecologica tramite il rilascio dei certificati di gruppo, molto meno costosi di quelli individuali. Non in ultimo, i controlli dovrebbero essere consolidati effettuandoli a seconda dei rischi, soprattuto per quanto riguarda la distribuzione e la vendita.



“Ho portato alcune precisazioni più chiare sul controllo della filiera dei prodotti biologici, poichè ultimamente sono stati constatati tentativi di frode frequenti. Dato lo sviluppo notevole del settore negli ultimi anni, chiaramente la domanda di prodotti biologici è superiore all’offerta, e allora la tendenza di compensare la differenza avveniva spesso tramite la frode”, ha spiegato Dacian Ciolos.



Inoltre, la Commissione Europea ha approvato un Piano di azione sul futuro della produzione ecologica in Europa, che prevede una migliore informazione dei farmers sulle iniziative di politica dell’UE in materia di sviluppo rurale e agricoltura ecologica, nonchè il consolidamento dei legami tra i progetti di ricerca e innovazione e la produzione ecologica nelll’UE e l’incoraggiamento del consumo di alimenti ecologici, ad esempio nelle scuole.



“Anche la Romania ha registrato una notevole evoluzione negli ultimi anni. Dal 2008-2009 ad oggi, siamo arrivati da poco più di 3.000 aziende a 15.000, quindi si tratta di una quintuplicazione. In ugual misura, la superficie coltivata con metodo biologico si è quadruplicata, quindi chiaramente esiste una risposta degli agricoltori di Romania alla grossa domanda di prodotti biologici”, ha detto ancora il commissario UE.

Eugen Tomac, incaricato dal presidente Nicușor Dan, di formare un nuovo governo (Foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 09 Giugno 2026

Discussioni per la formazione di un nuovo governo

Se l’opinione pubblica romena non fosse, come attestano tutti i sondaggi, in larga misura disgustata dalla vita politica nazionale e dai suoi...

Discussioni per la formazione di un nuovo governo
Nicuşor Dan, visita nel porto militare di Constanza
In primo piano lunedì, 08 Giugno 2026

Incidente con un drone nel porto di Costanza

Alla fine della scorsa settimana, un drone marittimo è esploso nel porto di Costanza, nel sud-est della Romania, autodistruggendosi senza causare...

Incidente con un drone nel porto di Costanza
Eugen Tomac, incaricato dal presidente Nicuşor Dan di formare il nuovo governo/ Foto: presidency.ro
In primo piano venerdì, 05 Giugno 2026

Eugen Tomac, premier designato

Dopo un mese dalla caduta del governo di coalizione dichiaratamente filo-occidentale, sfiduciato dal Parlamento il 5 maggio, il presidente della...

Eugen Tomac, premier designato
foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe
In primo piano giovedì, 04 Giugno 2026

Rapporto della Commissione Europea sulla Romania

La Commissione Europea ritiene che la Romania, insieme ad altri otto Paesi, abbia adottato misure efficaci per correggere il deficit eccessivo....

Rapporto della Commissione Europea sulla Romania
In primo piano mercoledì, 03 Giugno 2026

Fondi per la Difesa attraverso il programma SAFE

La Romania riceverà circa 16,7 miliardi di euro per l’acquisto di equipaggiamenti militari e per lo sviluppo di infrastrutture attraverso il...

Fondi per la Difesa attraverso il programma SAFE
In primo piano martedì, 02 Giugno 2026

L’esplosione di un drone russo in Romania denunciata all’ONU

Oltre 56 paesi, in particolare membri dell’Unione Europea e della NATO, hanno denunciato alle Nazioni Unite il comportamento “inaccettabile”...

L’esplosione di un drone russo in Romania denunciata all’ONU
In primo piano venerdì, 29 Maggio 2026

Drone russo esploso su edificio residenziale in Romania

Nella notte tra giovedì e venerdì, un drone si è schiantato sul tetto di un condominio a dieci piani nella città di Galați, nel sud-est della...

Drone russo esploso su edificio residenziale in Romania
In primo piano giovedì, 28 Maggio 2026

Riduzione significativa del deficit di bilancio

La Romania trasmette ai mercati internazionali un segnale di stabilità fiscale e disciplina di bilancio, dopo aver ridotto in modo significativo il...

Riduzione significativa del deficit di bilancio

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company