Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cineasti romeni nelle competizioni

Il regista romeno Cristi Puiu è stato insignito di recente del Premio CEI Central European Initiative 2017 per la pellicola “Sieranevada”, alla 28-esima edizione del Trieste Film Festival. Il trofeo è stato assegnato ad un autore capace di interpretare la realtà contemporanea europea e il dialogo fra le culture, soprattutto per l’ironia con la quale parla delle realtà della Romania di oggi, in tutte le sue opere, affermano gli organizzatori. Cristi Puiu è stato ospite d’onore del Festival, assieme al regista russo Vitaly Mansky. Un altro premio è stato vinto a Trieste dal regista romeno Adrian Silişteanu, iscritto in gara con il cortometraggio “Scris/nescris (Scritto/non scritto)”.

Cineasti romeni nelle competizioni
Cineasti romeni nelle competizioni

, 30.01.2017, 13:06

Il regista romeno Cristi Puiu è stato insignito di recente del Premio CEI Central European Initiative 2017 per la pellicola “Sieranevada”, alla 28-esima edizione del Trieste Film Festival. Il trofeo è stato assegnato ad un autore capace di interpretare la realtà contemporanea europea e il dialogo fra le culture, soprattutto per l’ironia con la quale parla delle realtà della Romania di oggi, in tutte le sue opere, affermano gli organizzatori. Cristi Puiu è stato ospite d’onore del Festival, assieme al regista russo Vitaly Mansky. Un altro premio è stato vinto a Trieste dal regista romeno Adrian Silişteanu, iscritto in gara con il cortometraggio “Scris/nescris (Scritto/non scritto)”.



Girato in digitale, per 42 giorni, con un budget di 1,4 milioni di euro, Sieranevada”, è il quarto lungometraggio di Cristi Puiu e descrive una riunione di famiglia. Si tratta della commemorazione di 40 giorni dalla scomparsa di un padre di famiglia, il grande assente di cui si parla poco.



Il regista ha menzionato che l’idea del film gli è venuta dopo un’esperienza personale, cioè dopo aver partecipato alla commemorazione di suo padre. “Non è stata la prima commemorazione alla quale ho partecipato, erano morti prima i nonni, sono morte anche altre persone che conoscevo, ma è stata la prima volta che mi sono sentito in difficoltà. Quando questo succede agli altri, lo guardi con più comprensione. Però se succede a me, sono incapace di capirlo”, ha raccontato Cristi Puiu.



Uno dei migliori film romeni, imponente per l’immagine e brillante nei dialoghi, “Sieranevada” è stato girato interamente in un appartamento, tranne due scene esterne. Per renderlo più autentico, è stato scelto un appartamento in un edificio di Bucarest in cui aveva realmente abitato un vecchio, appassionato di cinema, come raccontato dai suoi eredi.



“Sieranevada” vanta un grande successo in Europa, mentre oltre oceano, negli USA, un’altra romena è entrata in gara per i premi Oscar, che saranno assegnati a febbraio. Si tratta di Ada Solomon — coproduttrice della pellicola “Toni Erdmann”, un lungometraggio con la regia della tedesca Maren Ade, nominalizzato alla categoria “il miglior film straniero”. Girato quasi interamente in Romania, “Toni Erdmann” parla di un padre eccentrico, un professore di musica pensionato e sempre pronto a fare scherzi, che decide di fare una visita sorpresa a sua figlia, una donna di carriera molto seria, che lavora ad un progetto importante presso una compagnia di Bucarest. (tr. G.P.)


NATO-Industry Forum a Bucarest (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 07 Novembre 2025

Il riarmo, una necessità

Il segretario generale dell’Alleanza Nord Atlantica, l’olandese Mark Rutte, e il presidente romeno Nicuşor Dan hanno partecipato al Forum NATO...

Il riarmo, una necessità
Il segretario generale della NATO, Mark Rutte, e il presidente della Romania, Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 06 Novembre 2025

La NATO sosterrà la Romania

Il segretario generale dell’Alleanza Nord Atlantica, Mark Rutte, ha compiuto la sua prima visita in Romania da quando ha assunto la carica. Per...

La NATO sosterrà la Romania
Il governo Bolojan / Foto: gov.ro
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Temi in sospeso

Controversi e scottanti, i problemi relativi alla riforma dell’amministrazione pubblica o alle pensioni speciali dei magistrati — almeno a...

Temi in sospeso
foto: Agerpres
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto

L’uomo, in età di 66 anni, è deceduto in ospedale alcune ore dopo essere stato estratto dalle macerie della torre dove era rimasto intrappolato...

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Investimento Rheinmetall in Romania

In Romania verrà costruito lo stabilimento di polveri da sparo per munizioni più moderno del mondo, dopo che il governo ha firmato un accordo con...

Investimento Rheinmetall in Romania
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale

Nicuşor Dan ha espresso apprezzamenti per gli sforzi delle squadre italiane che hanno cercato, per oltre 11 ore, di salvare la vita dell’uomo....

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale
In primo piano lunedì, 03 Novembre 2025

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO

Il ritiro di alcune truppe statunitensi dall’Europa, tra cui la Romania, ha un certo significato simbolico, ma non influisce sulla sicurezza...

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO
In primo piano venerdì, 31 Ottobre 2025

10 anni dal Colectiv

Le vittime dell’incendio del Club Colectiv di Bucarest sono state commemorate nella capitale e in altre città della Romania a 10 anni dalla...

10 anni dal Colectiv

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company