Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

FCSB va in Europa League

Per il secondo anno consecutivo, una squadra romena di calcio arriva in Europa League. Se nel 2016, la Astra riusciva a qualificarsene, quest’anno è toccato alla vicecampione FCSB (già Steaua Bucarest). Il successo è arrivato dopo che la squadra di Bucarest ha pareggiato, giovedì sera, sull’Arena Nazionale, per 1-1, nella partita contro la squadra israeliana Hapoel Beer Sheva, nel quarto round del girone G.

FCSB va in Europa League
FCSB va in Europa League

, 03.11.2017, 12:57

Per il secondo anno consecutivo, una squadra romena di calcio arriva in Europa League. Se nel 2016, la Astra riusciva a qualificarsene, quest’anno è toccato alla vicecampione FCSB (già Steaua Bucarest). Il successo è arrivato dopo che la squadra di Bucarest ha pareggiato, giovedì sera, sull’Arena Nazionale, per 1-1, nella partita contro la squadra israeliana Hapoel Beer Sheva, nel quarto round del girone G.



Di fronte a circa 25.000 spettatori, le due squadre hanno offerto una bellissima partita, come molte occasioni e entrate aggressive. Sebbene l’allenatore degli israeliani abbia dichiarato, dopo la partita, che il goal segnato da Florinel Coman nel minuto 31 “è arrivato dal nulla”, egli ha tuttavia affermato che i suoi calciatori sono riusciti a riprendersi dopo sei minuti e a ottenere il pareggio. Alla fine, questo risultato riflette la realtà sul terreno, ha sottolineato l’allenatore israeliano.



Dopo la pausa, l’allenatore Nicolae Dică ha sostituito il giovane Man con il veterano Teixeira, e la FCSB doveva segnare un punto nel minuto 52. Il portoghese si è mosso molto bene sul lato destro, ha centrato per Budescu, ma il tiro di quest’ultimo è stato respinto con la mano dalla zona della porta da un difensore israeliano. L’arbitro turco non l’ha visto ed ha lasciato scorrere il gioco. Questo fallo non punito ha rovinato la serata a Budescu, il quale ha dichiarato che una vittoria lo avrebbe fatto molto più felice.



La qualificazione della squadra rosso-azzurra nella primavera europea è una cosa normale, è del parere l’allenatore Nicolae Dică, che è a inizio carriera. Anche se non hanno vinto, Dică e l’intera squadra sono stati contenti di questa importante vittoria.



L’immagine della serata è stata però offerta da Denis Alibec, considerato il migliore attaccante romeno, il quale è scoppiato a piangere dopo che è stato sostituito nel minuto 69, essendo accolto con fischi dagli spettatori per il suo gioco abbastanza modesto. Il punteggio era di 1-1, la FCSB era teoricamente qualificata, ma l’esaurimento nervoso dell’attaccante crollato sulla panchina dei calciatori di riserva potrebbe avere una spiegazione. Il proprietario della squadra aveva insistito che diventasse calciatore titolare perché nelle tribune si sarebbero trovati più impresari. D’altronde, Alibec ha sostituito nel primo minuto il francese Gnohere, che aveva segnato sette punti nelle ultime quattro partite. La pressione è stata troppo forte e la sera della qualificazione si è dimostrata una triste per Alibec.



Dopo quattro partite nell’Europa League, ha FCSB ha ottenuto 10 punti e si piazza al primo posto nel gruppo. Al secondo posto, con 6 punti, c’è la squadra ceca Viktoria Plzeň, mentre Hapoel Beer Sheva e FC Lugano (Svizzera) si piazzano al terzo e quarto posto. La FCSB deve ancora giocare due partite, in trasferta contro Viktoria Plzeň (il 23 novembre) e in casa contro Lugano (il 7 dicembre). Per mantenersi al primo posto, la FCSB non deve perdere la prossima partita, per incontrare, in primavera, almeno teoricamente, squadre con risultati inferiori. (tr. G.P.)


Il segretario generale della NATO, Mark Rutte, e il presidente della Romania, Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 06 Novembre 2025

La NATO sosterrà la Romania

Il segretario generale dell’Alleanza Nord Atlantica, Mark Rutte, ha compiuto la sua prima visita in Romania da quando ha assunto la carica. Per...

La NATO sosterrà la Romania
Il governo Bolojan / Foto: gov.ro
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Temi in sospeso

Controversi e scottanti, i problemi relativi alla riforma dell’amministrazione pubblica o alle pensioni speciali dei magistrati — almeno a...

Temi in sospeso
foto: Agerpres
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto

L’uomo, in età di 66 anni, è deceduto in ospedale alcune ore dopo essere stato estratto dalle macerie della torre dove era rimasto intrappolato...

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto
Foto: facebook.com/miruta.ro
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Investimento Rheinmetall in Romania

In Romania verrà costruito lo stabilimento di polveri da sparo per munizioni più moderno del mondo, dopo che il governo ha firmato un accordo con...

Investimento Rheinmetall in Romania
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale

Nicuşor Dan ha espresso apprezzamenti per gli sforzi delle squadre italiane che hanno cercato, per oltre 11 ore, di salvare la vita dell’uomo....

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale
In primo piano lunedì, 03 Novembre 2025

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO

Il ritiro di alcune truppe statunitensi dall’Europa, tra cui la Romania, ha un certo significato simbolico, ma non influisce sulla sicurezza...

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO
In primo piano venerdì, 31 Ottobre 2025

10 anni dal Colectiv

Le vittime dell’incendio del Club Colectiv di Bucarest sono state commemorate nella capitale e in altre città della Romania a 10 anni dalla...

10 anni dal Colectiv
In primo piano giovedì, 30 Ottobre 2025

Gli USA ridimensionano presenza sul fianco orientale

Annunciato già all’inizio dell’anno, il ridimensionamento di una parte delle truppe americane dislocate sul fianco orientale della NATO diventa...

Gli USA ridimensionano presenza sul fianco orientale

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company