Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

I premi dell’Unione Cineasti di Romania

Più di 500 invitati, personalità, star e uomini di cultura hanno partecipato, lunedì, al Teatro Nazionale di Bucarest, alla 46esima edizione del Galà dei Premi dell’Unione Cineasti di Romania (UCIN), uno dei più attesi eventi dell’anno. Il filmFixeur”, con la regia di Adrian Sitaru, ha vinto il Gran Premio e il Trofeo dell’Unione Cineasti per il 2017. Il migliore regista è stato designato Călin Peter Netzer per la pellicola “Ana, mon amour”, insignita allo stesso galà di premi ad altre quattro categorie: il Premio speciale della giuria, quello all’interpretazione femminile — aggiudicato dall’attrice Diana Cavallioti per il ruolo di Ana, all’interpretazione maschile – Mircea Postelnicu per il ruolo di Toma, e al montaggio – premio vinto da Dana Bunescu. Quest’ultima è stata insignita anche dell’Orso d’Argento a Berlino, nel 2017, per il montaggio dello stesso film.

I premi dell’Unione Cineasti di Romania
I premi dell’Unione Cineasti di Romania

, 29.05.2018, 13:43

Più di 500 invitati, personalità, star e uomini di cultura hanno partecipato, lunedì, al Teatro Nazionale di Bucarest, alla 46esima edizione del Galà dei Premi dell’Unione Cineasti di Romania (UCIN), uno dei più attesi eventi dell’anno. Il filmFixeur”, con la regia di Adrian Sitaru, ha vinto il Gran Premio e il Trofeo dell’Unione Cineasti per il 2017. Il migliore regista è stato designato Călin Peter Netzer per la pellicola “Ana, mon amour”, insignita allo stesso galà di premi ad altre quattro categorie: il Premio speciale della giuria, quello all’interpretazione femminile — aggiudicato dall’attrice Diana Cavallioti per il ruolo di Ana, all’interpretazione maschile – Mircea Postelnicu per il ruolo di Toma, e al montaggio – premio vinto da Dana Bunescu. Quest’ultima è stata insignita anche dell’Orso d’Argento a Berlino, nel 2017, per il montaggio dello stesso film.



“One step behind the seraphim”, un lungometraggio di Daniel Sandu, è risultato vincitore alle categorie Migliore sceneggiatura (Daniel Sandu), Premio all’interpretazione maschile in ruolo secondario – Ali Amir per il ruolo di Aid e Premio alla musica originale “Adrian Enescu” – Marius Leftărache. Il premio UCIN all’interpretazione femminile, ruolo secondario, è stato vinto dall’attrice Amalia Ciolan, per il ruolo di Marina nella pellicola “Offstage”. Quello alla Migliore Immagine è andato a Oleg Mutu, per le pellicole “Perfect sănătos / Perfettamente sano” e “Summer’s over / Vara s-a sfârșit”. Alla categoria “Migliore colonna sonora”, Mihai Orăşanu ha ricevuto il trofeo per “Portrete în pădure / Ritratti nella foresta” e “I hit therefore I am / Lovesc, deci exist”.



Il premio ai costumi è stato aggiudicato da Doina Levintza e Adina Bucur per “6,9 pe scara Richter / 6,9 gradi sulla scala Richter”, mentre quello alla scenografia è andato ad Alexandra Alma Ungureanu per “Perfect sănătos / Perfettamente sano”. Il premio al film documentario di lungo e cortometraggio è stato vinto dal regista Andrei Teodorescu per “Shindy Music / Muzică de petrecere”, mentre quello al cortometraggio di finzione, da Adrian Silişteanu per “Written/Unwritten Scris/Nescris”.



Della giuria hanno fatto parte Vlad Păunescu – direttore d’immagine, produttore e regista, Dana Duma – critico e storico del cinema, Radu Corciova — scenografo e vicepresidente UCIN, l’attrice Dana Dogaru, Bogdan Ficeac – scrittore, sceneggiatore e giornalista, Şerban Marinescu — regista e sceneggiatore, Magda Mihailescu — critico del cinema, Laurenţiu Damian — regista e critico del cinema. La giuria è stata presieduta dal noto regista Dan Piţa. Il Galà dei Premi UCIN, diventato uno degli eventi di spicco dell’anno, celebra e sostiene i valori del cinema tramite la premiazione di tutti coloro che hanno ottenuto risultati eccellenti in questo settore, hanno rappresentato la Romania nel mondo ed hanno avuto un importante contributo nell’industria cinematografica.

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company