Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Si è concluso il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu

È calato il sipario anche sulla 25esima edizione del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu. Per dieci giorni, circa 3.300 artisti di 73 Paesi hanno offerto agli spettatori più di 500 spettacoli. Sul cartellone, le più rappresentative produzioni dei grandi teatri romeni, produzioni internazionali importanti, spettacoli all’aperto programmati ogni giorno nelle piazze, sulle strade della città vecchia, nelle fortezze e nelle chiese fortificate medioevali sassoni nei pressi di Sibiu. Dall’Italia al Giappone, dalla Spagna alla Russia, e dalla Gran Bretagna all’India, le compagnie invitate sono arrivate praticamente da tutte le parti del mondo. In margine al Festival, sono state inaugurate mostre, alcune per la prima volta in Europa, e sono stati organizzati workshop culturali e una fiera del libro.

Si è concluso il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu
Si è concluso il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu

, 18.06.2018, 14:07

È calato il sipario anche sulla 25esima edizione del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu. Per dieci giorni, circa 3.300 artisti di 73 Paesi hanno offerto agli spettatori più di 500 spettacoli. Sul cartellone, le più rappresentative produzioni dei grandi teatri romeni, produzioni internazionali importanti, spettacoli all’aperto programmati ogni giorno nelle piazze, sulle strade della città vecchia, nelle fortezze e nelle chiese fortificate medioevali sassoni nei pressi di Sibiu. Dall’Italia al Giappone, dalla Spagna alla Russia, e dalla Gran Bretagna all’India, le compagnie invitate sono arrivate praticamente da tutte le parti del mondo. In margine al Festival, sono state inaugurate mostre, alcune per la prima volta in Europa, e sono stati organizzati workshop culturali e una fiera del libro.



Il fondatore e presidente del FITS, l’attore Constantin Chiriac, non ha nascosto la sua contentezza per il successo di questo evento culturale di ampia portata che coordina da 25 anni. Constantin Chiriac: “La fine del Festival Internazionale di Teatro, della 25esima edizione. Sotto il segno della passione, per 25 anni abbiamo cercato di trasformare un festival quasi sconosciuto in uno dei più importanti festival del mondo. Avete visto quante compagnie, quante personalità sono venute a Sibiu e, come avevo promesso, tutte hanno incantato il pubblico. Vi ringraziamo di esserci stati vicini in questa grande gioia. Vi aspettiamo nuovamente l’anno prossimo!”



Il Festival Internazionale di Teatro è stato, nota la critica di specialità, il motore dell’ottenimento da parte della città di Sibiu dello statuto di Capitale Europea della Cultura nel 2007, anno in cui la Romania è stata accettata a far parte dell’Unione. Grazie al mercato creato dal FITS tramite la Borsa Spettacoli, il Teatro Nazionale “Radu Stanca” di Sibiu ha partecipato ad alcuni tra i più importanti festival del mondo, a: Edimburgo, Avignone, Napoli, Bruxelles, Seul, Tokyo, Porto oppure Francoforte. Il FITS è un obiettivo strategico del ministero della Cultura romeno, il quale, accanto all’amministrazione locale, è il principale finanziatore dell’evento, ed è sostenuto dalla Commissione Europea, dai centri culturali e dalle ambasciate straniere in Romania, dalle reti internazionali e da sponsor privati, che hanno integrato il budget di 13 milioni di euro stanziato alla manifestazione quest’anno.



Per la prima volta, il Festival ha avuto due presidenti onorari, il presidente romeno, Klaus Iohannis, già sindaco di Sibiu, e l’erede della corona britannica, il Principe Carlo del Galles, che è appassionato alla Transilvania. “La Gran Bretagna è orgogliosa di tutto ciò che avete ottenuto e del suo modesto contributo al vostro viaggio impressionante” — ha trasmesso, in chiusura al Festival, il Principe del Galles, nel suo messaggio, letto dall’ambasciatore britannico a Bucarest, Paul Brummell.

I presidenti romeno e polacco, Nicuşor Dan e Karol Nawrocki (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 06 Marzo 2026

Partenariato strategico Romania – Polonia

I presidenti romeno e polacco, Nicuşor Dan e Karol Nawrocki, hanno dichiarato giovedì, in occasione dei colloqui bilaterali a Varsavia, che la...

Partenariato strategico Romania – Polonia
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
In primo piano giovedì, 05 Marzo 2026

Scorte sufficienti di carburanti in Romania

I prezzi internazionali del greggio sono aumentati notevolmente dopo che Israele e gli Stati Uniti d’America hanno attaccato l’Iran, situazione...

Scorte sufficienti di carburanti in Romania
Il nuovo ambasciatore degli USA a Bucarest, Darryl Nirenberg, ha presentato le credenziali al presidente Nicușor Dan. (foto: presidency.ro)
In primo piano mercoledì, 04 Marzo 2026

USA e Repubblica di Moldova, nuovi ambasciatori a Bucarest

“Sono convinto che avremo una collaborazione ottima ed efficiente”, ha dichiarato martedì il presidente della Romania, Nicuşor Dan, nel corso...

USA e Repubblica di Moldova, nuovi ambasciatori a Bucarest
La ministra degli Esteri, Oana Ţoiu (foto www.mae.ro)
In primo piano martedì, 03 Marzo 2026

Misure per i romeni bloccati nelle zone di conflitto

Fin dal primo giorno del conflitto esteso nel Medio Oriente, le autorità di Bucarest hanno dichiarato che la priorità è riportare a casa tutti i...

Misure per i romeni bloccati nelle zone di conflitto
In primo piano martedì, 03 Marzo 2026

MO: oltre 300 romeni rimpatriati la scorsa notte

Sono stati portati dal Cairo a Bucarest con due voli speciali della compagnia di badiera TAROM. La ministra degli Esteri romena, Oana Ţoiu, ha...

MO: oltre 300 romeni rimpatriati la scorsa notte
In primo piano lunedì, 02 Marzo 2026

La Romania e la crisi in Medio Oriente

“La Romania è in piena sicurezza e non si trova sotto alcun tipo di minaccia diretta. Anche se l’attuale contesto regionale di sicurezza in...

La Romania e la crisi in Medio Oriente
In primo piano sabato, 28 Febbraio 2026

MO: premier Ilie Bolojan, tutte le strutture dello stato romeno in allerta

Il primo ministro ha precisato che per i cittadini romeni che si trovano nei paesi che hanno chiuso il proprio spazio aereo si stanno cercando...

MO: premier Ilie Bolojan, tutte le strutture dello stato romeno in allerta
In primo piano sabato, 28 Febbraio 2026

Israele e USA attaccano l’Iran

L’Iran aveva minacciato che, se fosse stato attaccato dagli americani, la sua risposta avrebbe preso di mira non solo loro, ma anche Israele, con...

Israele e USA attaccano l’Iran

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company