Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

UNITER, Radio Romania premiata per adattamento “La lupa” di Giovanni Verga

Le produzioni teatrali romene vengono premiate ogni anno, nell’ambito di un galà diventato itinerante. Dopo Timisoara e Alba Iulia, nel 2019 è toccato alla città di Cluj-Napoca ospitare, ieri sera, il Galà dei Premi UNITER. Il Teatro Nazionale di questa bella città della Transilvania, che ha riunito centinaia di ospiti, è stato scelto per celebrare il centenario del primo spettacolo in romeno presentato sul suo palcoscenico. Il Galà che ha conferito oltre 24 premi per spettacoli messi in scena lungo l’intero 2018, è stato trasmesso in diretta dalla tv pubblica e da Radio Romania Culturale.

UNITER, Radio Romania premiata per adattamento “La lupa” di Giovanni Verga
UNITER, Radio Romania premiata per adattamento “La lupa” di Giovanni Verga

, 14.05.2019, 13:36

Le produzioni teatrali romene vengono premiate ogni anno, nell’ambito di un galà diventato itinerante. Dopo Timisoara e Alba Iulia, nel 2019 è toccato alla città di Cluj-Napoca ospitare, ieri sera, il Galà dei Premi UNITER. Il Teatro Nazionale di questa bella città della Transilvania, che ha riunito centinaia di ospiti, è stato scelto per celebrare il centenario del primo spettacolo in romeno presentato sul suo palcoscenico. Il Galà che ha conferito oltre 24 premi per spettacoli messi in scena lungo l’intero 2018, è stato trasmesso in diretta dalla tv pubblica e da Radio Romania Culturale.

Il Premio di eccellenza è andato alla compagnia UNITEATRU di Bucarest, mentre agli attori Maia Morgenstern e Florin Piersic sono stati conferiti dei riconoscimenti per l’intera attività. Un premio alla carriera è stato assegnato post-mortem anche all’attrice Ilinca Tomoroveanu, la quale si è spenta ai primi del mese. La storia della principessa ammaliata messa in scena da Silviu Purcarete al Teatro Nazionale Radu Stanca di Sibiu, ha vinto il premio al miglior spettacolo, nonchè alla migliore scenografia, firmata da Dragos Buhagiar. Il premio alla migliore attrice è stato aggiudicato da Ofelia Popii, mentre quello al miglior attore da Andrei Hutuleac.

Il miglior regista del 2018 è stato deisgnato Tompa Gabor per Il mercante di Venezia di William Shakespeare, produzione del Teatro Magiaro Statale di Cluj. Il premio al miglior spettacolo di teatro radiofonico è stato conferito a La lupa di Giovanni Verga, produzione di Radio Romania, con la regia artistica di Vasile Manta e l’addattamento firmato da Domnica Tundrea.

Come ogni anno, il conduttore del Galà è stato il presidente dell’UNITER, Ion Caramitru. Se la gente che ruota da parecchi anni intorno al galà di cui se n’è innamorata, non lavorasse con tutta la dedizione, non so cosa faremmo, ha detto Ion Caramitru, spiegando che, tutto sommato, il Galà è stato un successo. Fino al prossimo appuntamento, ai teatri altro non resta che mettere in scena ottimi spettacoli, e alla gente di andare in gran numero a vederli.

Fonte foto: fb.com / Dariusz Stefaniuk
In primo piano lunedì, 15 Settembre 2025

Droni e reazioni

Un drone Geran utilizzato dalla Federazione Russa negli attacchi contro l’Ucraina è entrato nello spazio aereo romeno sabato, sorvolando la...

Droni e reazioni
foto: geralt / pixabay.com
In primo piano venerdì, 12 Settembre 2025

Inflazione in aumento

In Romania, il tasso inflazionistico annuo è salito ad agosto al 9,85% rispetto allo stesso mese del 2024, secondo i dati presentati...

Inflazione in aumento
Foto: Christophe Licoppe © European Union, 2025 / Source EC - Audiovisual Service
In primo piano giovedì, 11 Settembre 2025

Lo stato dell’Unione Europea

L’Europa deve lottare per il suo posto in un mondo in cui le dipendenze vengono spietatamente trasformate in armi, ha dichiarato mercoledì a...

Lo stato dell’Unione Europea
militari-romani-armata-foto-mapn-fb
In primo piano mercoledì, 10 Settembre 2025

SAFE, un programma per la difesa dell’Europa

La Commissione Europea ha approvato lo stanziamento preliminare di 150 miliardi di euro sotto forma di sostegno finanziario nell’ambito del...

SAFE, un programma per la difesa dell’Europa
In primo piano martedì, 09 Settembre 2025

Crisi nell’istruzione romena

Il primo giorno del nuovo anno scolastico è stato segnato a Bucarest da una grande protesta degli insegnanti di tutto il Paese, insoddisfatti del...

Crisi nell’istruzione romena
In primo piano lunedì, 08 Settembre 2025

Il Governo resiste alle mozioni di sfiducia

Il Parlamento di Bucarest ha bocciato, ieri, le quattro mozioni di sfiducia contro il Governo di coalizione composto da PSD, PNL, USR e UDMR,...

Il Governo resiste alle mozioni di sfiducia
In primo piano venerdì, 05 Settembre 2025

Garanzie di sicurezza per l’Ucraina

La Romania non invierà truppe in Ucraina, ma sosterrà le operazioni per il mantenimento della pace dopo un eventuale accordo finale o un cessate...

Garanzie di sicurezza per l’Ucraina
In primo piano giovedì, 04 Settembre 2025

Governo di fronte a quattro mozioni di sfiducia

L’AUR, l’opposizione ultranazionalista e populista del Parlamento romeno, tenta ancora una volta di far cadere, tramite una mozione di...

Governo di fronte a quattro mozioni di sfiducia

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company