Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cala il sipario sull’edizione 2019 del FITS

In 29 anni di libertà post-comunista, la città di Sibiu è stata 26 volte anfitrione del più importante festival delle arti dello spettacolo in Romania. Il festival è stato concepito come organismo multifunzionale e spazio creativo per la manifestazione di nuove tecniche di espressione teatrale. Lofferta culturale è, ogni volta, molto ricca: le produzioni più rappresentative dei grandi teatri romeni, messe in scena internazionali importanti, spettacoli di strada quotidiani nelle piazze, nel centro storico e nelle fortezze e chiese fortificate medievali sassoni nei dintorni di Sibiu. Una parte delle rappresentazioni sotto legida del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu sono state messe in scena anche sui palcoscenici a Bucarest, Cluj (nord-ovest) e Mediaş (centro).

Cala il sipario sull’edizione 2019 del FITS
Cala il sipario sull’edizione 2019 del FITS

, 24.06.2019, 16:29

In 29 anni di libertà post-comunista, la città di Sibiu è stata 26 volte anfitrione del più importante festival delle arti dello spettacolo in Romania. Il festival è stato concepito come organismo multifunzionale e spazio creativo per la manifestazione di nuove tecniche di espressione teatrale. Lofferta culturale è, ogni volta, molto ricca: le produzioni più rappresentative dei grandi teatri romeni, messe in scena internazionali importanti, spettacoli di strada quotidiani nelle piazze, nel centro storico e nelle fortezze e chiese fortificate medievali sassoni nei dintorni di Sibiu. Una parte delle rappresentazioni sotto legida del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu sono state messe in scena anche sui palcoscenici a Bucarest, Cluj (nord-ovest) e Mediaş (centro).



Il Festival Internzionale di Teatro è stato per Sibiu, scrive la stampa di specialità, il motore per ottenere il titolo di “Capitale Europea della Cultura 2007”, anno in cui la Romania aderiva allUe. Grazie al mercato di sbocco creato da questo Festival tramite la Borsa di Spettacoli, il Teatro Nazionale “Radu Stanca” di Sibiu è stato presente ai più importanti festival del genere nel mondo: Edimburgo, Avignone, Napoli, Bruxelles, Seul, Tokyo, Porto o Francoforte. Ledizione di questanno ha portato, tra il 14 e il 23 giugno, 540 eventi, sostenuti da 3.300 artisti da 73 Paesi, che hanno recitato in 75 spazi, davanti a circa 70.000 spettatori ogni giorno. Il record di pubblico, 123 mila persone, è stato toccato ieri, nellultimo giorno del festival.



“Voglio ringraziare, innanzittutto, gli abitanti di questa città, che si sono assunti il fatto che ospitano uno dei più importanti festival nel mondo e che ne sono degni e che sanno difenderlo, portarlo avanti con fierezza. È la maggiore realizzazione che noi tutti che siamo dietro il festival siamo riusciti, in 26 anni, ad ottenere, quella di creare un pubblico.Un pubblico straordinario che sa accogliere, un pubblico che parte da Sibiu, si diffonde in Romania e che accoglie, da 73 Paesi del mondo, il migliore pubblico”, ha affermato Il fondatore e presidente del FITS, lattore Constantin Chiriac.



Queste cifre, precisa il direttore Chiriac, collocano il FITS al primo posto nel mondo come festival unico. I partner del FITS sono stati, questanno, le ambasciate della Francia, del Giappone, della Germania, dIsraele, della Cina e della Gran Bretagna. Il festival è un obiettivo strategico del Ministero romeno della Cultura, che, assieme allamministrazione locale, è il principale finanziatore dellevento, ed è sostenuto dalla Commissione Europea, dagli Istituti di cultura di altri Paesi in Romania e sponsor privati. Lanno scorso, per la prima volta, il Festival ha avuto anche due patroni onorari: il presidente romeno, Klaus Iohannis, ex sindaco di Sibiu, per 14 anni e 4 mandati, e lerede della Corona britannica, il Principe Carlo, celebre per la sua passione per la Transilvania, dove ha anche alcune proprietà.




Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company