Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Feste: Romania, ricorrenze 9 e 10 maggio, celebrate diversamente

Il 9 maggio, giornata con molteplici significati — non sono state più organizzate cerimonie ed eventi dedicati all’indipendenza del 1877, alla fine della seconda Guerra Mondiale o alla Festa dell’Europa. Il 70/o anniversario della Dichiarazione di Robert Schuman, che gettava le basi dell’Unione Europea, è stato celebrato tramite messaggi di unità e solidarietà nell’attuale contesto della pandemia. L’Unione deve uscire più forte dalla crisi provocata dalla pandemia di COVID-19, affermano i capi delle principali istituzioni europee — il Parlamento, il Consiglio e la Commissione — in una lettera congiunta in occasione della Festa dell’Europa. Gli esponenti europei ammoniscono che va accettata la realtà che, dopo la pandemia, l’Europa non sarà più e non dovrà neanche tornare ad essere come allinizio della crisi. In un periodo di fragilità temporanea, solo un’Unione forte è in grado di proteggere l’eredità comune e le economie degli stati membri.

Feste: Romania, ricorrenze 9 e 10 maggio, celebrate diversamente
Feste: Romania, ricorrenze 9 e 10 maggio, celebrate diversamente

, 11.05.2020, 11:56

Il 9 maggio, giornata con molteplici significati — non sono state più organizzate cerimonie ed eventi dedicati all’indipendenza del 1877, alla fine della seconda Guerra Mondiale o alla Festa dell’Europa. Il 70/o anniversario della Dichiarazione di Robert Schuman, che gettava le basi dell’Unione Europea, è stato celebrato tramite messaggi di unità e solidarietà nell’attuale contesto della pandemia. L’Unione deve uscire più forte dalla crisi provocata dalla pandemia di COVID-19, affermano i capi delle principali istituzioni europee — il Parlamento, il Consiglio e la Commissione — in una lettera congiunta in occasione della Festa dell’Europa. Gli esponenti europei ammoniscono che va accettata la realtà che, dopo la pandemia, l’Europa non sarà più e non dovrà neanche tornare ad essere come allinizio della crisi. In un periodo di fragilità temporanea, solo un’Unione forte è in grado di proteggere l’eredità comune e le economie degli stati membri.



La solidarietà e la coesione sono valori d’importanza fondamentale su cui poggiano il progetto europeo e la riconnessione alle necessità e alle aspettative dei cittadini, ha sottolineato, da parte sua, il presidente romeno, Klaus Iohannis, nel messaggio dedicato alla Festa dell’Europa. Il capo dello stato ha sottolineato che stiamo attraversando il periodo più difficile dal secondo dopoguerra, in cui sono messe alla prova la nostra resistenza, unità e umanità. Messaggi simili hanno trasmesso anche leader politici di Bucarest ed eurodeputati.



A causa dello stato di emergenza, nemmeno il 10 maggio, la Giornata della Regalità e la Festa Nazionale della Romania fino al 1947 è stata festeggiata quest’anno. Il primo significato della data del 10 maggio è legato all’ingresso a Bucarest del Principe Carlo I, nel 1866, quando iniziava il più lungo regno, di 48 anni. Nel 1877, il Senato romeno votava la Proclamazione dell’Indipendenza dall’Impero Ottomano. La data del 10 maggio è legata anche agli avvenimenti che hanno portato alla creazione dello stato romeno moderno.



Quest’anno, la Casa Reale ha annunciato che gli eventi dedicati alla festa sono stati cancellati a causa della pandemia di COVID-19. La Custode della Corona, Margherita, ha trasmesso che la famiglia reale è vicina con il pensiero a tutti coloro che festeggiano la Corona Romena, la nostra storia moderna e le nostre aspirazioni di libertà, progresso e democrazia. Sua Maestà ha augurato a tutti i romeni una festa del 10 Maggio con speranza e fiducia, anche se sono giorni difficili per noi tutti. In questo contesto, alcuni professori universitari di Cluj sollecitano che il 10 Maggio sia dichiarato Festa Nazionale della Romania. Loro propongono il modello della Polonia che festeggia due giornate nazionali, oppure quello dell’Ungheria che ne ha tre.

Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
Foto: pixabay.com
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?
In primo piano lunedì, 07 Settembre 2026

Un nuovo anno scolastico in Romania

Le tanto attese vacanze estive sono giunte al termine e, dopo circa due mesi e mezzo, lunedì gli studenti romeni sono tornati in classe. Si apre un nu…

Un nuovo anno scolastico in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company