Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Ambulanza per monumenti

Siccome la Romania vanta numerosi edifici di patrimonio e i fondi per il loro restauro sembrano quasi sempre insufficienti, serve un minimo intervento per evitare il crollo o il deterioramento completo.

Ambulanza per monumenti
Ambulanza per monumenti

, 12.09.2019, 13:52

Siccome la Romania vanta numerosi edifici di patrimonio e i fondi per il loro restauro sembrano quasi sempre insufficienti, serve un minimo intervento per evitare il crollo o il deterioramento completo. E’ nata così l’Ambulanza per i monumenti, un progetto-pilota destinato al momento ad alcuni edifici nel sud del Paese.

Di recente, però, la presidente dell’Associazione Culturale Vernacular, Maria Tamasan, ha lanciato l’iniziativa anche in provincia di Arad, nell’estremità occidentale della Romania. Maria Tamasan ha presentato i progetti a Radio Romania Internazionale.

Il progetto è stato avviato tre anni fa da un gruppo di persone che amano il patrimonio ed è stato promosso dall’Associazione Monumentum. Successivamente, è stato esteso a parecchie regioni della Romania tramite associazioni locali che hanno un simile oggetto di attività. L’iniziativa è volta sostanzialmente a salvaguardare il patrimonio immobiliare e a mettere in sicurezza alcuni edifici in degrado avanzato o che stanno per crollare. Tutto con l’aiuto dei volontari. Praticamente, laddove troviamo appoggio per acquistare i materiali, i volontari si occupano di tutto quanto significa sicurezza del rispettivo edificio, dal procurare i documenti necessari fino al lavoro effettivo sul cantiere. Praticamente, eliminiamo i fattori che provocano il degrado notevole e che mettono in pericolo la stabilità dell’edificio. Tentiamo, quindi, di salvare l’edificio dalla distruzione, con la speranza che in un futuro non troppo lontano, possano essere individuati anche i fondi e le risorse umane necessarie ad un restauro propriamente detto, spiega Maria Tamasan.

Finora, l’Ambulanza per monumenti conta sei interventi de genere nel sud della Transilvania: il Portone in stile brancovan di Sambata de Sus, la Chiesa fortificata di Velt, il Monumento agli Eroi di Seleus, la Chiesa ortodossa di Gherdeal, i ruderi della torre di difesa di Apata e la fermata ferroviaria di Saes. Tutti i lavori sono stati possibili grazie all’impegno dei volontari e alle donazioni offerte da più ong, compresa la Fondazione del Principe del Galles.

Chiunque può fare il volontario. La nostra squadra conta ingegneri edili, architetti o studenti, accanto a persone che amano l’arte e i mestieri, che vogliono apprendere direttamente sul posto come mettere al sicuro un monumento. Quindi, possono unirsi a noi tutti coloro che vogliono farlo, aggiunge Maria Tamasan.

Il progetto iniziale dell’Ambulanza per i monumenti in provincia di Arad si svolge dal 3 al 15 settembre alla chiesa di legno consacrata a San Giorgio nel paesino di Luncsoara che appartiene alla località di Halmagel.

Si tratta di riparazioni al tetto. Il grande problema delle chiese di legno sono le infiltrazioni di acqua e l’umidità che provocano il degrado che, dal tetto, si estende all’intera struttura, il che può essere fatale. Quindi, la prima esigenza è quella di fermare le infiltrazioni’, conclude la presidente dell’Associazione Culturale Vernacular.

Non in ultimo, in provincia di Arad, il progetto dell’Ambulanza per i monumenti si propone anche di rendere ancora più sensibile il pubblico e le autorità locali di fronte ai problemi di questi edifici, per i quali il restauro e la valorizzazione sono vitali.

Mercatino di Natale a Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Raccontare Romania sabato, 06 Dicembre 2025

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno

I primi mercatini di Natale sono stati inaugurati a Craiova (sud) e Sibiu (centro) il 14 novembre, seguiti alla fine dello scorso mese da quelli di...

Mercatini di Natale, stimolo per il turismo interno
Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Raccontare Romania mercoledì, 03 Dicembre 2025

Mercatini di Natale in Romania

L’edizione 2025 del Mercatino di Craiova ha come tema la storia dello “Schiaccianoci”, e gli organizzatori hanno utilizzato circa due milioni...

Mercatini di Natale in Romania
Ingresso nella Fortezza di Alba Carolina (foto: Primăria Municipiului Alba Iulia/ Comune di Alba Iulia)
Raccontare Romania lunedì, 01 Dicembre 2025

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop

La Fortezza Alba Carolina venne eretta all’inizio del 18esimo secolo, in seguito all’insediamento degli Asburgo in Transilvania. Dopo l’assedio...

La Fortezza Alba Carolina, presentata dal presidente dell’Accademia Romena, accad. Ioan Aurel Pop
Il Mercato di Natale di Craiova (foto: Mariana Chiriţă/Radio Romania Internazionale)
Raccontare Romania sabato, 29 Novembre 2025

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations

Craiova ha raccolto 142.000 voti da oltre 140 paesi, ottenendo un vantaggio di circa 56.000 voti rispetto al secondo classificato. La città romena...

Mercatini di Natale: Craiova vince concorso European Best Destinations
Raccontare Romania mercoledì, 26 Novembre 2025

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo

Nella categoria “Liquidi” sono inclusi liquidi, aerosol e gel, qualsiasi miscela di liquidi/solidi e altri prodotti con consistenza simile....

Liquidi da trasportare nel bagaglio a mano in aereo
Raccontare Romania lunedì, 17 Novembre 2025

Energia pulita e accessibile

Oltre alle fonti idroelettriche, eoliche e solari, gli esperti sottolineano il grande potenziale dell’energia geotermica e della produzione di...

Energia pulita e accessibile
Raccontare Romania venerdì, 07 Novembre 2025

I Santi Arcangeli nella tradizione romena

In tutte le regioni della Romania, questa giornata è molto rispettata. Nelle zone di montagna, i Santi Arcangeli erano tradizionalmente considerati...

I Santi Arcangeli nella tradizione romena
Raccontare Romania giovedì, 06 Novembre 2025

Affitti in Romania

Gli affitti più accessibili si trovano in quartieri come Militari (ovest – 380 euro/mese), Berceni (sud) o Rahova (sud-ovest – 430 euro/mese),...

Affitti in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company