Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Racconti dello sport romeno: 1930, verso i Mondiali di calcio di Montevideo

90 anni addietro, precisamente il 19 giugno 1930, la squadra di calcio della Romania si imbarcava dal porto di Genova sul transatlantico Conte Verde alla volta di Montevideo, che ospitava il Campionato Mondiale.

Racconti dello sport romeno: 1930, verso i Mondiali di calcio di Montevideo
Racconti dello sport romeno: 1930, verso i Mondiali di calcio di Montevideo

, 27.04.2020, 09:53

90 anni addietro, precisamente il 19 giugno 1930, la squadra di calcio della Romania si imbarcava dal porto di Genova sul transatlantico Conte Verde alla volta di Montevideo, che ospitava il Campionato Mondiale. I calciatori romeni erano arrivati in treno in Italia, per accingersi al grande attraversamento verso il Sudamerica.

Nel suo diario, l’attaccante Rudi Wetzer presentava come un palazzo sull’acqua lo spettacolare Conte Verde, che impressionò fortemente i calciatori romeni, che, per la maggior parte, lo vedevano per la prima volta. Ma ciò non risparmiava il mal di mare, al quale trovarono rimedio negli abbondanti pasti. I piatti sono favolosi e abbondanti, c’è solo l’imbarazzo della scelta tra 10,20, 30 portate. Frutta, agrumi, un miliardo di vitamine, notava Rudi Wetzer nel suo diario.

Sulla stessa nave si erano imbarcati anche i calciatori di Francia e Belgio. Tutti si allenavano ogni giorno in palestra, in piscina o giocando a pallone sul ponte. Dopo gli allenamenti, il programma diventava più rilassato.

Il 25 giugno, quando il Conte Verde superò l’Equatore, tutti fecero festa. « I nostri ragazzi ballano benissimo, anche se ci stiamo avvicinando al continente della rumba e del tango. Al Ballo dell’Equatore, Cupido ha fatto anche qualche vittima tra di noi. Secondo me, andremo a finire in un altro allenamento giù nella stiva », scriveva ancora Rudi Wetzer nel suo diario.

Il primo giorno di luglio portò freddo e pioggia. I romeni provarono sulla propria pelle che nell’emisfero australe le stagioni sono invertite. Ma ciò non tolse nulla dal loro entusiasmo. Il 2 luglio, il Conte Verde approdava a Montevideo, accolto da migliaia di persone e salutato da colpi di cannone.

La Coppa del Mondo regnava dappertutto in città. Le partite cominciarono il 13 luglio, e la Romania scese in campo il giorno dopo. Torneremo sui match della nazionale romena in Uruguay in un prossimo racconto dello sport romeno.

Francobolli: Concorso Internazionale George Enescu
Raccontare Romania lunedì, 21 Settembre 2026

Francobolli: Concorso Internazionale George Enescu

George Enescu morì nel 1955, a Parigi, e tre anni più tardi, a Bucarest, debuttava il Festival Internazionale a lui intitolato. Attualmente, il festiv…

Francobolli: Concorso Internazionale George Enescu
foto: satheeshsankaran / pixabay.com
Raccontare Romania giovedì, 17 Settembre 2026

Città costose per gli inquilini

A Bucarest, gli inquilini devono pagare in media 400 euro al mese per un monolocale e 600 euro al mese per un bilocale. Chi è interessato a un apparta…

Città costose per gli inquilini
Foto: Fauzan Saari / unsplash.com
Raccontare Romania lunedì, 14 Settembre 2026

Racconti dallo sport romeno: Montevideo 1930

Il transatlantico Conte Verde, a bordo del quale si trovavano anche i calciatori romeni, arrivò in Uruguay il 2 luglio 1930. La squadra alloggiò inizi…

Racconti dallo sport romeno: Montevideo 1930
La Natività della Beata Vergine Maria, la prima festa del calendario liturgico e popolare (fonte: Rador)
Raccontare Romania martedì, 08 Settembre 2026

La Natività della Beata Vergine Maria, la prima festa del calendario liturgico e popolare

Delia Suiogan, etnologa dell’Università del Nord di Baia Mare, ci offre maggiori dettagli. “È una celebrazione molto onorata. Pertanto, poiché non si …

La Natività della Beata Vergine Maria, la prima festa del calendario liturgico e popolare
Raccontare Romania giovedì, 03 Settembre 2026

Concorso Internazionale George Enescu: intervista a Cristina Uruc, manager ARTEXIM

L’edizione 2026 si svolge nel 145/o anniversario della nascita del grande compositore romeno al quale sono intitolati il festival e il concorso, che s…

Concorso Internazionale George Enescu: intervista a Cristina Uruc, manager ARTEXIM
Raccontare Romania lunedì, 31 Agosto 2026

Novità dagli aeroporti

Dopo la chiusura del parcheggio Arrivi, il numero di posti disponibili è diminuito di quasi 600. La Compagnia Nazionale Aeroporti di Bucarest (CNAB) p…

Novità dagli aeroporti
Raccontare Romania mercoledì, 26 Agosto 2026

Transazioni immobiliari e IVA ridotta

Il Parlamento ha approvato, in sessione straordinaria, la proposta legislativa che consente alle persone che hanno stipulato contratti preliminari di …

Transazioni immobiliari e IVA ridotta
Raccontare Romania domenica, 23 Agosto 2026

Novità dalla costa romena del Mar Nero

Torniamo sul litorale romeno del Mar Nero per apprendere le novità. Una delle nuove attrazioni della cosiddetta Riviera romena — la costa del Mar Nero…

Novità dalla costa romena del Mar Nero

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company