Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Sci e gite nella zona di Ghimeş-Palanca

Il passo Ghimeș-Palanca è un valico di montagna a un'altitudine di circa 700 m, tra i monti Ciuc e Tarcău, un punto di passaggio tra due depressioni: Comănești e Ghimeș.

Sci e gite nella zona di Ghimeş-Palanca
Sci e gite nella zona di Ghimeş-Palanca

, 01.01.2023, 08:05

Vi invitiamo a scoprire una zona dei Carpazi Orientali, il passo Ghimeș-Palanca e i suoi dintorni. Si tratta di un valico di montagna a unaltitudine di circa 700 m, tra i monti Ciuc e Tarcău, un punto di passaggio tra due depressioni: Comănești e Ghimeș. Una volta arrivati qui, potete scoprire tre obiettivi turistici interessanti. Sullex linea di confine tra la Moldavia e la Transilvania, potete visitare le rovine della fortezza di Rakoczi e il museo ferroviario Canton 30. La fortezza di Rakoczi fu costruita allinizio del XVII secolo e fungeva da dogana tra i due principati. Le rovine sono in realtà alcuni gradini e muri situati su una collina al di là della ferrovia.



Il Cantone 30 si trova vicino alla ferrovia e aveva un ruolo di sorveglianza e protezione sulla linea di confine tra lImpero austro-ungarico e il Regno di Romania. Laccantonamento fungeva anche da casa per il cantoniere e la sua famiglia. Il Cantone è stato ristrutturato e custodisce un vero e proprio tesoro fatto di oggetti ferroviari, apparecchiatura o strumenti ferroviari, divise, documenti, fotografie depoca, stemmi e marchi dal 1885 ad oggi. Sfortunatamente, il programma delle visite è limitato. Il cantone è aperto solo da maggio a settembre.



Nel villaggio di Palanca, si può vedere la tomba del sottotenente eroe Emil Rebreanu, il quale fu giustiziato qui il 14 maggio 1917 dalle autorità militari austro-ungariche. Questo episodio della prima guerra mondiale, che sottolinea il dramma dei romeni della Transilvania, talvolta mandati a combattere contro i romeni del Regno, è stato riportato da Liviu Rebreanu, fratello del condannato a morte, nel romanzo “La foresta degli impiccati”. Va ricordato che l’omonimo film ha vinto, il trofeo alla categoria “Première Oeuvre” al Festival di Cannes del 1966.



Nella zona cè anche un complesso che offre possibilità di sciare, di cui ci ha parlato Florin Burgui, guida turistica nazionale e di montagna, che ha scelto di iniziare questanno sulle piste: “Skigyimes è un’area abbastanza nuova. Abbiamo 2 piste da sci, una di difficoltà media e un’altra per principianti. Quella media è aperta adesso ed ha una lunghezza di circa 700 metri. Abbiamo anche uno skilift. La neve era artificiale, è vero, perché c’era neve solo dalla parte sciabile, ma la gente generalmente viene qui per andare in bob sulla collina. Quella è la principale attrattiva, ma io ci sono già stato e mi sono divertito molto, e questa volta ho voluto sciare e cominciare lanno nel modo più bello possibile, sulle piste”.



Le due piste da sci si trovano alla quota di 1060 metri, e il dislivello è di 160 metri. Abbiamo chiesto a Florin Burgui se il bob è accessibile a chiunque o se è necessaria una formazione preliminare: “Non è necessaria alcuna preparazione. Ci sono comunque dei dipendenti incaricati a spiegare come funziona. Ci si può anche andare da soli. Con le 2 maniglie ai lati si controlla il bob, la velocità, è una specie di freno a mano. Ci si sale dalla base fino in cima e da lì inizia la discesa sulle curve e ovviamente le sensazioni sono molto belle. È un po come una specie di ottovolante, però la discesa è dalla collina ed è tutto attaccato alla terra, quindi non stai girando in aria, ci sono solo delle curve che scendono dalla cima della collina”. In cima alle piste cè una baita con vista panoramica, da dove si può ammirare il paesaggio, assaggiando una tazza di tè, vin brûlé o cioccolata calda.

La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Castelul Rhédey (foto: facebookvisitmures)
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava
Destinazione Romania lunedì, 03 Agosto 2026

Timişoara

Dopo essere stata Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timișoara continua a destare l’interesse dei visitatori, attratti non solo dai suoi edifici…

Timişoara

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company