Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Rânca

La provincia di Gorj è conosciuta principalmente per le opere monumentali di Constantin Brâncuşi a Târgu Jiu, però offre molte altre attrattive anche durante la stagione fredda.

Rânca
Rânca

, 09.02.2024, 12:54

La provincia di Gorj è conosciuta principalmente per le opere monumentali che si trovano a Târgu Jiu, realizzate da Constantin Brâncuşi, uno scultore con una grande influenza sullarte moderna, partito dalla località natia di Hobiţa per diventare famoso a Parigi. Tuttavia, Gorj ha molte altre attrattive e, durante la stagione fredda, una di queste è il resort Rânca.



Se durante lestate la località è visitata da chi percorre itinerari montani nei monti Parâng e Căpățănii o da chi vuole ammirare paesaggi spettacolari dalla più alta strada in Romania, la Transalpina, d’inverno Rânca diventa una meta per gli appassionati di sci. Rânca è facilmente raggiungibile, dalla località di Novaci, dopo aver percorso circa 20 km su una strada che sale fino al luogo dove sorgono gli agriturismi e gli alberghi. Informazioni sullo sci a Rânca ci sono state fornite da Nicu Mitroiu, che ha investito sia nel campo del turismo che nello sviluppo del comprensorio sciistico: “Abbiamo un comprensorio sciistico non molto ampio, soprattutto per principianti. Ci sono 7 km di piste, servite da tre seggiovie, due fisse da quattro e tre posti, ed una ad ammorsamento automatico da quattro posti e disponiamo inoltre di due sciovie. Le piste da sci sono per principianti e di livello medio, accessibili, perché abbiamo tanti sciatori principianti e soprattutto bambini.”



Abbiamo inoltre scoperto dettagli sui maestri di sci e sui programmi speciali disponibili nel periodo invernale: “Abbiamo maestri di sci autorizzati che allenano i bambini e lunica differenza tra noi, con le nostre piste di livello elementare e medio, e l’Austria è che da noi un bambino impara a sciare in massimo due-tre giorni. Ci sono programmi appositi. Gli albergatori puntano molto sui programmi per bambini, per famiglie, con i bambini accompagnati dai genitori e con i maestri di sci che li allenano durante il soggiorno. E c’è un doppio guadagno: i genitori si divertono e i bambini imparano a sciare.”



I cambiamenti climatici hanno influenzato la durata della stagione sciistica in molte località europee, dove vengono utilizzati impianti di innevamento artificiale per compensare la mancanza di neve naturale. Rânca è avvantaggiata da questo punto di vista, come ci ha assicurato Nicu Mitroiu: “Stiamo bene perché ci aiuta l’altitudine. Abbiamo le piste aperte dai 1600 metri in su. Inauguriamo la stagione sciistica in Romania il 1° dicembre. Le condizioni atmosferiche sono a nostro vantaggio. Londata di freddo arriva a fine novembre, usiamo gli impianti di innevamento artificiale e, con la neve naturale che cade, possiamo aprire le piste. Da noi, la stagione sciistica si conclude il 1° maggio e non è successo una sola volta. In alcuni anni abbiamo organizzato la Coppa 1° maggio a sciare.”



Oltre allalloggio e alle possibilità di praticare sport invernali, la località di Rânca offre anche piatti tradizionali, tipici di un territorio con tradizioni pastorali. Infatti, la strada più alta della Romania, la Transalpina, che arriva fino a 2.040 metri, è stata costruita su un sentiero di transumanza, che collegava Gorj con la parte meridionale della Transilvania, attraverso il valico di Urdele. Per questo motivo nei menù degli agriturismi e dei ristoranti della località di Rânca si trovano molti piatti a base di carne di pecora, ma ciò non significa che i turisti non possano ordinare altri piatti della cucina romena e internazionale.

Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company