Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La Chiesa Evangelica di Bistrita

Citata nei documenti nel 1241, la città di Bistrita aveva cominciato a svilupparsi già un secolo prima, con l'arrivo dei coloni sassoni che vi fondarono uno stabilimento urbano, secondo il modello medioevale occidentale.

La Chiesa Evangelica di Bistrita
La Chiesa Evangelica di Bistrita

, 26.07.2018, 13:54

Citata nei documenti nel 1241, la città di Bistrita aveva cominciato a svilupparsi già un secolo prima, con l’arrivo dei coloni sassoni che vi fondarono uno stabilimento urbano, secondo il modello medioevale occidentale. Lungo il tempo, diventò uno dei sette borghi sassoni della Transilvania – Siebenburgen. Come quasi tutti i borghi medioevali della zona, anche Bistrita si sviluppò attorno ad una chiesa, all’inizio cattolica e poi riformata, come spiega lo storico dell’arte Vasile Duda.

La chiesa cattolica iniziale era consacrata a San Nicola. Nel 1543, col passaggio dei sassoni alla Riforma, diventò evangelica, come la chiamiamo a tutt’oggi. Di conseguenza, la storia della chiesa percorse diverse tappe di costruzione. All’inizio era una basilica ad una navata centrale e due laterali e due torri sulla facciata occidentale. Però, alla fine del XV secolo, acquisì un aspetto molto più imponente, avvicinandosi al gotico attraverso gli intagli in pietra. Verso il 1560-1563, grazie all’artigiano italiano Pietro Italo di Lugano, l’imponente edificio gotico venne arricchito di elementi rinascimentali. Il risultato finale fu una chiesa dalla struttura gotica che abbina ottimamente anche questi elementi rinascimentali, spiega Vasile Duda.

Nell’impressionate architettura della Chiesa Evangelica di Bistrita, spicca la torre di 76 metri, ritenuta la più alta torre in pietra di una chiesa della Transilvania. Una bella leggenda ricorda la rivalità con le altre città della Transilvania, in particolare con Sibiu, che auspicava, a sua volta, di avere delle torri alte. Un’altra leggeda narra che anche gli abitanti di Medias hanno tentato di costruire una torre più alta. Però, nel momento in cui vennero a misurare con lo spago l’altezza di quella di Bistrita, gli abitanti di questa città, d’altronde gente ospitale, riuscirono a tagliarlo e, quindi accorciarlo, affinchè la loro torre rimanesse la più alta. E, in verità, la torre di Bistrita è più alta rispetto a quelle di Sibiu e Medias. Persino la celebre Torre dell’orologio di Sighisoara non è molto più alta rispetto a quella di Bistrita. Lo stesso vale per quella della Chiesa Nera di Brasov, la più grande chiesa medioevale della Transilvania, aggiunge lo storico dell’arte.

Oltre alla torre, l’unicità della Chiesa Evangelica di Bistrita deriva anche dal fatto che conserva all’interno arredi di centinaia di anni. Come riferimento, va ricordato il cosidetto banco di Mastro Antonio, realizzato e firmato nel 1508. Un altro banco firmato è quello del maestro Johannes Begler, sul quale lui stesso ha scritto Johannes Begler fecit. Un bellissimo stallo rinascimentale con intagli, rassomigliante a pezzi di arredamento fatti in Francia, il che indica anche gli strettissimi rapporti tra terre lontane attraverso gli artigiani o i conventi, spiega ancora Vasile Duda.

Oltre agli arredi, le bandiere delle corporazioni issate nella chiesa sono un altro elemento di patrimonio. Furono rinnovati nel 1852, però i simboli tradizionali furono mantenuti, pari ai seggi dello stallo riservati alle corporazioni di Bistrita, a seconda della loro importanza nella comunità: la più rilevante era la più vicina all’altare. Restaurata di recente, in seguito all’incendio del 2008 che ha distrutto i campanili, le campane e l’orologio, la Chiesa Evangelica di Bistrita, oltre all’essere un simbolo della città, è ridiventata anche un’attrattiva turistica e culturale.

L'Università di Bucarest (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Enciclopedia RRI martedì, 24 Marzo 2026

Il Museo dell’Università di Bucarest

L’Università di Bucarest è stata fondata e opera con questo nome dal 1864, dopo la creazione della Romania in seguito all’unione dei...

Il Museo dell’Università di Bucarest
Ion-Dumitrana (immagine generata con l'intelligenza artificiale)
Enciclopedia RRI martedì, 17 Marzo 2026

L’artista Ion Dumitrana, incisore, disegnatore, illustratore

Laureatosi all’Accademia di Belle Arti, Ion Dumitrana dedicò gran parte della sua carriera alla grafica applicata, diventando uno dei...

L’artista Ion Dumitrana, incisore, disegnatore, illustratore
Una nuova mostra tematica al Museo Nazionale di Storia della Romania -
Enciclopedia RRI martedì, 10 Marzo 2026

Troni principeschi e reali

Simbolo dell’autorità monarchica, il trono occupa un posto centrale nelle rappresentazioni del potere nello spazio romeno. Prima del 1945, era...

Troni principeschi e reali
Il Museo
Enciclopedia RRI martedì, 03 Marzo 2026

Il Museo “George Severeanu”

Il Museo “George Severeanu” si trova a Bucarest, in una casa costruita all’inizio del XX secolo. Fa parte del Museo del Municipio...

Il Museo “George Severeanu”
Enciclopedia RRI martedì, 24 Febbraio 2026

Grigore Gafencu

La generazione di coloro che hanno lottato nelle trincee della Prima guerra mondiale ha dato alla Romania del XX secolo Grigore Gafencu, giurista,...

Grigore Gafencu
Enciclopedia RRI mercoledì, 18 Febbraio 2026

Lo scienziato Traian Săvulescu

Nato nel 1889, Traian Săvulescu dedicò la sua vita alla ricerca nel campo della biologia vegetale, in particolare della fitopatologia – la...

Lo scienziato Traian Săvulescu
Enciclopedia RRI martedì, 10 Febbraio 2026

Il generale Henri Cihoski

Il generale Henri Cihoski, eroe della Prima Guerra Mondiale, fu uno dei polacchi che diedero molto alla Romania. Insieme allo storico Corneliu...

Il generale Henri Cihoski
Enciclopedia RRI martedì, 03 Febbraio 2026

L’antica città di Callatis

Callatis fu un centro commerciale, culturale e spirituale attivo per oltre un millennio, attraversando i periodi greco, romano e romano-bizantino....

L’antica città di Callatis

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company